Originally posted by BBC 中文
日本内阁星期五(28日)通过了对"爱国心"和其他爱国条文进行定义的《教育基本法》修正案。

这是日本保守派的长期目标,着意向年轻人灌输更大的国家荣誉观念。

这项修正案的内容是把"爱国家与故乡;尊重传统与文化"的措辞,作为"爱国心"的定义,要求教育工作者加强 这方面的教育。

日本共同社报道说,《教育基本法》作为二战后日本教育理念的支柱,被认为是"教育界的宪法"。本次修正案是 该法1947年制定以来的一次全面修改,在内阁会议上获得通过后,今后将步入国会审议阶段。

自从二战战败以来,爱国教育在日本一直是忌讳,也一直受到左翼教员工会的反对。

《教育危机宣言》

日本教员工会在同一天提出了61万教员的请愿信并发表了《教育危机宣言》,反对修改教育法。宣言称:"这是 一次政府和执政党内部的暗箱操作,并没有向国民解释清楚为什么一定要修改。"

对修改教育法题出批评的人指出,这个法案进一步伤害与中国和韩国等亚洲邻国的关系。这些国家对二战受到日本 侵略记忆犹新。

但是一些日本人却认为在日本采取更积极的外交和军事角色的同时,应该教导年轻人爱国。

日本军国主义的象征"太阳旗"和颂扬天皇的歌曲"君之代"已经在1998年成为了日本的国家象征。东京更对 在学校仪式上不起立的师生作出惩罚。

另一方面,日本执政自民党21名国会议员不理会中国和韩国的抗议,星期五(28日)到靖国神社参拜。这些国 会议员是去年选举中首次进入国会的。