Thread: 新闻

Results 1 to 3 of 3

  1. #1
    Committed Revolutionary Committed User
    Join Date Nov 2005
    Location 127.0.0.1
    Posts 10,131
    Rep Power 23

    Default

    读这

    BBC News
    China's key annual political event has opened, with the government promising to take measures to close the divide between the new rich and numerous poor.
    Premier Wen Jiabao addressed 3,000 delegates at the National People's Congress in Beijing.
    He predicted China's economy would grow by 8% this year and by an average of 7.5% over the next four years.
    He promised extra money for rural areas and farmers, to spread growing wealth to the impoverished countryside.
    "Building a 'new socialist countryside' is a major historic task," Mr Wen told the conference.
    As the conference got under way, thousands of security personnel swarmed around Tiananmen Square, which was blocked off to the public.
    Protesters were prevented from reaching the area and there were reports of at least one arrest, although this could not be independently confirmed.
    Discontent growing
    He said the government plans to spend 340bn yuan ($42bn; £24bn) this year upgrading agriculture, and billions more on rural social services.
    The government is concerned about growing rural unrest as the hundreds of millions of rural poor are left behind by China's surging urban economy.
    Its own figures report 87,000 protests and other incidents of discontent last year.
    The "new socialist countryside" is the buzz phrase in the Communist Party at the moment, says the BBC's Rupert Wingfield-Hayes in Beijing.
    Tackling rural tensions is a priority, as there is a sense that if they continue to grow they could pose a major threat to Chinese stability.
    "Some deeply seated conflicts that have accumulated over a long time have yet to be fundamentally resolved, and new problems have arisen that cannot be ignored," Mr Wen said.
    China must "pay more attention to social equity and social stability so that all the people can enjoy the fruits of reform and development".
    Military growth
    Mr Wen also addressed the prickly issue of Taiwan, which China claims as part of its territory.
    "It is the people's will for cross-Strait relations to develop in a direction of peace, stability and mutual benefit," he said.
    On the eve of the Congress, China announced defence spending would increase by 14% - the latest in a series of big annual rises which have prompted concern from neighbouring countries.
    There are fears among some in Taiwan that if it declares formal independence, China will attack.
    我希望, 这实际上被实施
  2. #2
    网上翻译者是没用的,傻瓜 Committed User
    Join Date Jan 2005
    Location Canada
    Posts 2,012
    Organisation
    Young Communist League Canada
    Rep Power 27

    Default

    I'm surprised...with all the bureaucracy and "party displine", the "left wing" of the party could still manage to influence decision-making.

    Other members of the Chinese People's Political Consultative Conference, an advisory body that meets at the same time as China's parliament, criticized market reforms in their speeches, blaming them for rising corruption, inequality and unrest, Wu said.

    "The old left is exploiting these things...to lead the public down an anti-reform path," he said.
    Reuters

    Also I recall some half-dead senile party members (including Mao's former secretary) stood up to criticize what was essentially, the party line...


    How odd.
    Do not say that we have nothing,
    We shall be masters of all under heaven!
  3. #3
    Join Date Mar 2003
    Posts 1,914
    Rep Power 17

    Default

    Haha, good one, RSOC~ The half-senile paper tigers...

    I watched news and felt very moved when I heard the that CCP is planning to do some concrete works for lay masses on the rural areas.

    I like premier Wen, don't know why, all premiers seems to be cool (Espeically Zhou Enlai). :P
    DOWN WITH JAPANESE IMPERIALISM!
    Link in RevLeft.
    The Left needs to spank out a number of armchair theorists and kids who cloak themselves with Marxism as excuse for their problems. Exclusion is needed when the cause is hampered. We are supposed to be the examples and persuaders. Assume responsibility, fuckwit!
    Full Text: China's Peaceful Development Road
    (Official White Paper)

    Link.

Similar Threads

  1. 新年快乐
    By Janus in forum 中文/Chinese
    Replies: 2
    Last Post: 19th February 2007, 21:04
  2. 新闻
    By Janus in forum 中文/Chinese
    Replies: 4
    Last Post: 24th March 2006, 15:17
  3. 打破欧美新闻垄断 Ê
    By sunfarstar in forum 中文/Chinese
    Replies: 1
    Last Post: 29th August 2005, 19:02
  4. 争夺货币霸权的新३
    By sunfarstar in forum 中文/Chinese
    Replies: 0
    Last Post: 9th November 2004, 18:20

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts

Tags for this Thread