Thread: 唤醒善良:2003震撼人&#

Results 1 to 18 of 18

  1. #1
    Join Date Nov 2004
    Location CHINA,SHANGHAI
    Posts 1,627
    Organisation
    [email protected]
    Rep Power 21

    Default

    华乔
    You just never give up!
  2. #2
    Join Date Mar 2003
    Posts 1,914
    Rep Power 18

    Default

    謝謝 华乔~ 電工科大那老伯伯......
    自慚中我要為人民謀福址:angry:

    http://flash.qqla.com/uuauth/2004/11/5/200...BF780F0BA6E9CB1
    DOWN WITH JAPANESE IMPERIALISM!
    Link in RevLeft.
    The Left needs to spank out a number of armchair theorists and kids who cloak themselves with Marxism as excuse for their problems. Exclusion is needed when the cause is hampered. We are supposed to be the examples and persuaders. Assume responsibility, fuckwit!
    Full Text: China's Peaceful Development Road
    (Official White Paper)

    Link.
  3. #3
    Vladimir_Iljich_Ivanov_Lenin
    Guest

    Default

    你好。 是任何人這裡從上海大學?
  4. #4
    Join Date Sep 2005
    Location Sichuan China
    Posts 39
    Rep Power 0

    Default

    Did you mean these photographs down below?

    一个父亲抱着自己的孩子在寒风中叫卖。冷暖相依,/The 1st picture: A father,holding his son to keep him from coldness, is selling vegetables and fruits on a freezing snowy morning.
  5. #5
    Join Date Sep 2005
    Location Sichuan China
    Posts 39
    Rep Power 0

    Default

    上学之前,爷爷帮孙子洗洗脸。 他们是贫困山区的农民,只求有自己的一块土地。也许他们一辈子不知道外面的世界是怎样的。他们没坐过电梯, 没打过的,没进过电影院,可就是他们一代代的供养着我们。皇天厚土无以回报。让我们爱他们,至少尊重他们, 否则还谈什么人性!/The 2nd picture: Before going to school, the grandfather washes his grandson's face, telling him to study hard in school. They live in the remote rural area. Perhaps they'll never know what it is like to be out in the wild material world, but it is them that have been feeding us through their cultivation in the field. Love them,please. At least show them your respect which they deserve.
  6. #6
    Join Date Sep 2005
    Location Sichuan China
    Posts 39
    Rep Power 0

    Default

    第三张照片:那天我们可以读书了。我们高兴,而爷爷却哭了。我也哭了!/ The 3rd picture: That day these boys were finally able to go to school. They were so delighted, but their grandpa cried! So did I!
  7. #7
    Join Date Sep 2005
    Location Sichuan China
    Posts 39
    Rep Power 0

    Default

    曹会龙,一个小男孩,高兴得看着镜头。他们村里的男孩都不剪头发,因为没钱。他没有一个像样的书包,只有一 个洗衣袋勉强凑和。/The 4th picture: A boy in southwestern China has no money to get his hair cut because of poverty. He does not have a decent schoolbag. Instead, he only has a washing powder bag as his schoolbag. You can see he's smiling happily to the camera because he just received a shoolbag from our journalist.
  8. #8
    Join Date Sep 2005
    Location Sichuan China
    Posts 39
    Rep Power 0

    Default

    谁还记得这个瞬间? 不知有多少人看过高山下的花环,多少人知道这场战争打了十年?那是越南战争期间,经过3天的奋 战, 终于拿下这个山头, 插旗那时,战士已经牺牲!/The 5th picture: who could bother to remenber this moment in the history? How many people in my generation know this war lasted for a decade? It was in the Vietnam War( China vs Vietnam). After 3 days' perilous fight, we finally won this battle. When our soldier steaded our natinal flag into the ground, he was already dead.
  9. #9
    Join Date Sep 2005
    Location Sichuan China
    Posts 39
    Rep Power 0

    Default

    什么叫真正的爱情?向共和国卫士敬礼!/The 6th picture: what is real love? Do you know? I pay them my utmost respect!
  10. #10
    Join Date Sep 2005
    Location Sichuan China
    Posts 39
    Rep Power 0

    Default

    为民族立生命的老教师。难道为了读书得倾家荡产吗? 难道农民的后代就永远是农民吗?/The 7th picture: An old retired teacher comdemns the wrongdoing of education. On the board writes:No school should justify themselves to make money out of education. No country in this wrold regard education as a means to an end. No country commercializes education. If receiving an education becomes a family's enormous burden, then where is this country heading for?
  11. #11
    Join Date Sep 2005
    Location Sichuan China
    Posts 39
    Rep Power 0

    Default

    贫富差距让人痛心!但更让人揪心的是---当这两个孩子长大后,我们又该用什么来保证他们所代表两个阶级的和睦相处?/The 8th picture: The dangerous gap between the rich and the poor! What I am concerned the most is that when these two boys grow up, what, my friend, shall we provide them with to ganrantee the harmonious co-existence of the two classes that they are on behalf of???
  12. #12
    Join Date Sep 2005
    Location Sichuan China
    Posts 39
    Rep Power 0

    Default

    你想到了什么,当你看到这张照片的时候?公交车?还是地狱?!!/The 9th picture: What does it remind you of? Is this bus Heaven or Hell????!!
  13. #13
    Join Date Sep 2005
    Location Sichuan China
    Posts 39
    Rep Power 0

    Default

    男儿一跪仍英雄!他---是一位西藏运输兵,军功章代表着他为祖国立下的汗马功劳,可他连妻子难产死亡都没来得及看上一眼。下跪,在 妻儿的墓前下跪··· 男儿一跪仍英雄!!!/The 10th picture: A man kneels down in front of the grave of his wife and son. He works in Tibet and seldom sees his family. He has contributed everything to this country,but he didn't even get the chance to be there with his wife when she died because of miscarriage. Kneel down in front of their graves... A Hero, nameless hero!!
  14. #14
    Join Date Sep 2005
    Location Sichuan China
    Posts 39
    Rep Power 0

    Default

    “不是我影响市容~~~~~~~ 我很饿······“ 心酸!!!/The 11th picture: A little boy picks up the scraps of food on the ground! I don't know if he is homeless or is an orphan and I don't care. WHAT I CARE is why there is no one to offer him a hand?!! God Damn indifferent human beings! " I don't mean to damage the beautiful image of the city. I am so hungry..." He needs your help!!
  15. #15
    Join Date Sep 2005
    Location Sichuan China
    Posts 39
    Rep Power 0

    Default

    王致中17岁,在贵州以背煤为生。一筐煤40斤,从煤坑向上爬100米,然后再走1000米山路,挣一元人 民币。/A 17 year old boy in Guizhou Province earns his living by carrying coal. He has to carry 20 kilogram coal each time, then crawls 100 meters in the coal mine, and then walks about 1km's bumpy road up the hill. By completing the whole process, he gets paid 1 RMB that way!!!
  16. #16
    Join Date Sep 2005
    Location Sichuan China
    Posts 39
    Rep Power 0

    Default

    11岁的刘小环为了能上学,每天去给一家窑厂背砖,他每次背16块,重40公斤,走140米,赚3分3厘! !/The 13th picture: this little girl at the age of 11 carries bricks for others everyday in hopes of earning enough money to go to school. She can carry 16 pieces of bricks each time which weighs about 40 kg , then walks about 140m,which only earns her 3.3 cents.

    " She can't carry these bricks on her back. Don't wanna carry anymore."
  17. #17
    Join Date Sep 2005
    Location Sichuan China
    Posts 39
    Rep Power 0

    Default

    城管走后,靠着墙哭泣的卖红薯的老人!这个在街上卖红薯的老人的三轮车链条被城管人员剪断,前轮钢丝被城管 人员弄断。老泪纵横,必是到了伤心地。 他得吃饭!他是个老人,所以做不了民工,也没力气去偷或抢;他是个男人,所以没法去卖淫。他也得活呀!你不 让他卖东西也许是对的,但你给他指条活路!关注社会贫困人群的生活问题,是到了非解决不可的时候了,否则, 水会覆舟的···/ The 14th picture: An old man cries after the police has damaged his tricycle. He earns his living by selling potatoes, but he has no license to do so. Tears drops when one is in despair. He has to make an income. He is an old man, so he can't do the labor-intensive work and he can't steal or rob; he is a man, so he has no way to be a prostitute. How will he survive? If you don't want him to sell potatoes, give him a job!!!
  18. #18
    Join Date Sep 2005
    Location Sichuan China
    Posts 39
    Rep Power 0

    Default

    看这张照片,他能走出那样的步伐是因为他身后有一个巨人--几亿伟大的人民! 谁还能轻视这个 民族?/Look at this picture! He walks so proudly on this earth because he understands behind him a nation is looking at him and he is not alone and his motherland is strong enough to mend ! Who dares to despise the nation he is on behalf of?

Similar Threads

  1. SUNFARSTAR:YOUR OLD FRIEND
    By elinzl in forum Introductions
    Replies: 1
    Last Post: 5th November 2007, 12:58
  2. PSM:new international?
    By redgrass in forum 中文/Chinese
    Replies: 0
    Last Post: 20th April 2006, 07:00
  3. TO OUR FRIENDER:A FEMALE WRITER IN SHANGHAI
    By sunfarstar in forum Cultural
    Replies: 0
    Last Post: 17th November 2004, 16:08
  4. READ THIS:OUR CHE-LIVES NEED HIS HELP
    By sunfarstar in forum Practice
    Replies: 5
    Last Post: 12th November 2004, 14:42

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts

Tags for this Thread