Thread: The Right to Strike in Italy?

Results 1 to 3 of 3

  1. #1
    Join Date Feb 2005
    Location (t)here
    Posts 3,460
    Rep Power 21

    Default The Right to Strike in Italy?

    Does anyone know some english sources on the right to strike in italy? Preferably online, but anything will do.

    If you dont know any in english but you do in italian, german, french or spanish, let me know as well.

    Need it for an essay (comparing british dutch and italian strike law)
    ο λαός θα πεί την τελευταία λέξη - αυτές οι νύχτες είναι του αλέξη!

    Freedom without equality is privilege - Equality without freedom is a barracks

    'Engels, my brother from another class,

    we haz got to get fucked up on the grog, and then revolt...if the lessons of the Paris Commune has taught as such, the working class cannot lay hold of the ready made bourgeoisie alcohol, they must smash it, and get pissed on cheap methylated spirits.

    holler,

    marxy.'

    - BCBM=AndreasBaader
  2. #2
    Join Date Apr 2003
    Location Philippines/Australia
    Posts 3,823
    Rep Power 45

    Default

    I am pretty sure the right to strike is actually a part of the Italian constitution. Some basic searching gives me this link to the Italian constitution, translated:

    http://www.senato.it/documenti/repos...ne_inglese.pdf

    I'm assuming Article 14 is the one that protects strikes and protests. Mind you Law isn't exactly my specialty so I might be wrong here. Also I assume you're looking for literary sources and history here, so there isn't much I can do, but hey at least its something right?

    ComradeOm knows about European history, although I'm not sure how much about Italy specifically, but he might be able to point you in the right direction at least.
    Patience has its limits. Take it too far, and it's cowardice. -George Jackson

    There is no such thing as an innocent bystander. -Abbie Hoffman
  3. #3
    Join Date Oct 2010
    Location Portugal
    Posts 337
    Rep Power 13

    Default

    I think it is this law:
    In Italia lo sciopero nei servizi pubblici essenziali è regolato dalla legge 12.6.1990 n. 146, modificata dalla legge 11.4.2000 n. 83.
    Diversi sono gli obblighi fondamentali previsti dalla legge:
    · l'astensione dal lavoro deve essere comunicata con un preavviso per iscritto di almeno dieci giorni che, nei fatti, se si contano i cinque giorni previsti per il tentativo di conciliazione, diventano quindici. L'obiettivo è evidente, imporre un raffreddamento del clima sociale, separare pensiero e azione, dare tempo alle aziende e ai sindacati istituzionali per fare azione di pompieraggio.
    · deve essere indicata la durata e le modalità di svolgimento dell'astensione. Un ulteriore vincolo che pone un ulteriore problema. Nei fatti, il soggetto che indice uno sciopero deve essere formalmente costituito, sanzionabile, individuabile come responsabile dello sciopero. Non è escluso lo sciopero "spontaneo" ma i vincoli posti all'esercizio del diritto di sciopero ne vanificano sostanzialmente la possibilità. Un ulteriore esempio della burocratizzazione delle relazioni sociali che accompagna le privatizzazioni del settore pubblico e, in maniera apparentemente contraddittoria, la "ritirata" dello stato dalla gestione diretta della riproduzione sociale.
    · devono essere garantite le prestazioni indispensabili destinate a garantire la tutela dei diritti protetti dalla legge (questo obbligo grava sia sui lavoratori che sui datori di lavoro pubblici e privati). Nei fatti queste prestazioni sono dilatate al punto che, per fare un esempio, negli ospedali i lavoratori comandati in servizio sono più numerosi di quelli che lavorano nei giorni non di sciopero. Un suggestivo effetto del taglio degli organici.
    · L'individuazione delle prestazioni essenziali è demandata ad accordi tra datori e prestatori di lavoro e tali accordi devono anche prevedere intervalli minimi tra un'astensione e l'altra nello stesso settore, nonché procedure di raffreddamento del conflitto e di conciliazione. Nei fatti, gli intervalli minimi, se si sommano ai periodi di franchigia, contribuiscono a rendere ineffettuale lo sciopero in particolare nel settore dei trasporti che è quello al quale il governo (sia l'attuale che i precedenti) presta la maggiore "attenzione". Particolarmente grave è la pretesa di porre intervalli minimi fra scioperi indetti da diverse organizzazioni, in questo modo un sindacato giallo può svolgere il ruolo di impedire, nei fatti, scioperi su contenuti un minimo chiari.
    · Gli accordi sono valutati da una Commissione di garanzia composta da nove esperti nominati con decreto del Presidente della Repubblica su proposta dei presidenti dei due rami del Parlamento, Camera e Senato. Se la Commissione di garanzia giudica inadeguato l'accordo o in mancanza di esso, sarà la stessa Commissione a disporre con propria delibera sulla regolamentazione dello sciopero. La Commissione ha inoltre ampio potere di controllo sul comportamento delle parti sociali e dispone del potere di segnalare all'autorità di governo la necessità di precettare i lavoratori o parte degli stessi, nonché ha un potere sanzionatorio delle parti sociali che abbiano violato le norme che regolamentano lo sciopero nei servizi pubblici essenziali. La precettazione deve essere preceduta da un tentativo di conciliazione, fallito il quale viene emanata un'ordinanza (governativa, ministeriale o prefettizia) che limita in tutto o in parte l'astensione dal lavoro o la pospone o determina modalità per l'erogazione dei servizi minimi; la violazione dell'ordinanza di precettazione comporta sanzioni pecuniarie. La violazione delle delibere della Commissione di garanzia comporta sanzioni disciplinari per i lavoratori (escluso il licenziamento) e sanzioni pecuniarie per le organizzazioni sindacali o per i loro legali rappresentanti: tutti questi provvedimenti possono essere impugnati davanti al giudice del lavoro ma, nei fatti, tagliano le gambe ai sindacati di minor consistenza associativa e disponibilità economiche e intimoriscono i lavoratori che temono, con qualche ragione, un lungo percorso fra sanzioni ricorsi ecc..
    A la izquierda de lo posible
  4. The Following User Says Thank You to Triple A For This Useful Post:


Similar Threads

  1. Replies: 0
    Last Post: 17th February 2009, 18:00
  2. Replies: 3
    Last Post: 11th January 2009, 01:01
  3. Italy: Strike waves
    By Bilan in forum Practice
    Replies: 7
    Last Post: 20th December 2008, 18:24
  4. Replies: 0
    Last Post: 15th December 2008, 14:40
  5. Replies: 0
    Last Post: 17th October 2008, 16:40

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts

Tags for this Thread