Les anarchistes et al guerre (help)
This may seem kind of stupid, but to help me with my French I'm reading things I would otherwise read in English in French. Thus, I've been trying to decipher articles and so on which are in French so I can understand the basic grammar and so on.
Anyhow, so I picked Les anarchites et la guerra (Anarchists and war[?]).
If some could help out with the translation and so on (There wasn't an english version), that would be greatly appreciated.
"Dans le milieu anarchiste actuel, en France et en Russie notamment*, des débats se développent entre deux conceptions opposées où une certaine frange cherche à se démarquer de l’approche nationaliste contenue dans la défense du régionalisme, de ‘l’ethno-identité’ et des luttes* de libération nationale, questions qui sont le plus souvent* des caractéristiques et des faiblesses de l'ensemble de ce milieu."
I translated as:
"In the actual anarchist milleux, in France and in Russia in particular*, there is a division on the debate on the two opposing conceptions because of certain fringle elements trying to disassociate themselves from the nationalist approach in the defence of regionalism, the 'ethnic identity' and the national liberation war, questions which are often key characteristic weakness of the general milleux."
Corrections? Help?
*Checked these one in French dictionary. 
"The sun shines. To hell with everything else!" - Stephen Fry
"As the world of the spectacle extends its reign it approaches the climax of its offensive, provoking new resistances everywhere. These resistances are very little known precisely because the reigning spectacle is designed to present an omnipresent hypnotic image of unanimous submission. But they do exist and are spreading.", The Bad Days Will End.
"(The) working class exists and struggles in all countries, and has the same enemies in all countries – the police, the army, the unions, nationalism, and the fake ‘socialism’ of the bourgeois left. It shows that the conditions for a worldwide revolution are ripening everywhere today. It shows that workers and revolutionaries are not passive spectators of inter-imperialist conflicts: they have a camp to choose, the camp of the proletarian struggle against all the factions of the bourgeoisie and all imperialisms." -ICC, Nation or Class?
