Slogans and grafitti from the movement in Greece

[Leo]

National unity?
Class hate

national unity is drenched in blood
justice is with the insurgents

down with national unity
long live class war

in greece, turkey, macedonia
the enemy is in the banks and the ministries

barricades block the streets
but open passages

riot police is the occupation army of democracy

alexis lives.
You?

It's not our fault -- the stones ricochet

we are a picture of the future

history, here we come!

[More Fire for the People]

I like "barricades block the streets,
but open passages"

And "alexis lives.
You?"

[Leo]

My personal favorites are: "It's not our fault -- the stones ricochet" , "down with national unity long live class war", "in greece, turkey, macedonia the enemy is in the banks and the ministries" and "history, here we come!"

[Junius]

The barricades one I remember is from '68. La barricade ferme la rue mais ouvre la voie.

[Charles Xavier]

The barricades one I remember is from '68. La barricade ferme la rue mais ouvre la voie.
you must be as least 50 years old then.

[#FF0000]

alexis lives.
You?

Hello new signature!

[BIG BROTHER]

nice signature man!

anyways lovely slogans, Alexis(and I'm speaking in metaphor) is now in the same place Che, and Zapata are, where they watch us bring about a new world.

[Pawn Power]

It's not our fault -- the stones ricochet :lol:

This one's good;
alexis lives.
You?

[Enragé]

The people/the movement will have the last word - these nights belong to you Alexi

We are here - We are everywhere - We are an image of the future

Pigs - Cops - Murderers

[Sasha]

the slogans and grafiti in amsterdam now mostly read:

vuur en vlammen voor elke staat
(fire and flames for every state)
politie, fascisten, staatsterroristen
(police, fascists, stateterrorists)
breng de politie staat ten val, griekenland is overal
(bring the police state down, greece is everywhere)
no justice no peace, alexis in greece, was killed by the police

oh, and everybody in the activist movement seems to be singing "patsi, gurunia, dolophoni" although nobody but us know what is means. :lol:

[Pogue]

the slogans and grafiti in amsterdam now mostly read:

vuur en vlammen voor elke staat
(fire and flames for every state)
politie, fascisten, staatsterroristen
(police, fascists, stateterrorists)
breng de politie staat ten val, griekenland is overal
(bring the police state down, greece is everywhere)
no justice no peace, alexis in greece, was killed by the police

oh, and everybody in the activist movement seems to be singing "patsi, gurunia, dolophoni" although nobody but us know what is means. :lol:

Whats it mean?

[Sasha]

greek for police, pigs, murderers

[BIG BROTHER]

hey can some1 post in greek the slogan "Alexis lives, you?"

[Kitskits]

Ο ΑΛΕΞΗΣ ΖΕΙ! ΕΣΥ? Ιn greek as you said! Forever live the December of 2008, forever live the December of Greece!:)

[BIG BROTHER]

I couldn't go to the solidarity protest:(:(:(:crying::crying::crying::crying:, which is why I wanted the translation, thanks anyways.:)

Just in case though, would you mind translating all the slogans?:blushing:(the ones leo posted)

[F9]

1)National unity?
Class hate

2)national unity is drenched in blood
justice is with the insurgents

3)down with national unity
long live class war

4)in greece, turkey, macedonia
the enemy is in the banks and the ministries

5)barricades block the streets
but open passages

6)riot police is the occupation army of democracy

7)alexis lives.
You?

8)It's not our fault -- the stones ricochet

9)we are a picture of the future

10)history, here we come!

greek translation(as better i can):

1)Εθνική ενότητα?
Ταξικό μίσος

2)Η εθνική ενότητα είναι βουτηγμένη στο αίμα
η δικαιοσύνη είναι με τους επαναστάτες

3)Κάτω η εθνική ενότητα
Για πάντα ταξικός πόλεμος

4)Σε ελλάδα,τουρκία,μακεδονία
ο εχθρός ειναι στις τράπεζες και στα υπουργεία

5)Τα οδοφράγματα κλείνουν τους δρόμους
αλλά ανοίγουν διόδους

7)Ο αλέξης ζεί, εσύ?

8)Δεν φταίμε εμείς -- οι πέτρες εξοστρακίζονται

9)είμαστε φωτογραφία του μέλλοντος

10)ιστορία, ερχόμαστε


i am not sure about #6, sorry!

Fuserg9:star:

[BIG BROTHER]

its ok comrade, i just hope i have the chance to make use of the translations.:)