fredbergen
22nd January 2008, 03:17
In Massachusetts, a young immigrant woman faces up to 7 years in prison for attempted abortion . . .
We Must Stop This Outrage!
Protest: 8:30 a.m., Tuesday, Jan. 29
(Amber's next hearing)
Salem Superior Court
34 Federal St., Salem, MA
Defend Amber Abreu!
Drop All the Charges Now!
For Free Abortion on Demand!
On 6 January 2007, 18-year-old Amber Abreu went to the hospital in Lawrence, Mass. after trying to terminate an unwanted pregnancy by taking a drug that is a component of the abortion pill RU-486. The result was a miscarriage. Thereupon, the authorities dug up an archaic law dating back to the 1840s (!) to charge the teenager with "procuring a miscarriage." Amber was arrested and thrown into a maximum security prison in Framingham, where she was held for days until friends and relatives could come up with $15,000 bail. A year later, Abreu, an immigrant from the Dominican Republic, faces seven years in prison on this outrageous charge.
The Internationalist Group and a growing defense campaign insist: Amber Abreu is innocent! The proceedings against her are a sinister frame-up aimed at ruining the life of this working-class immigrant.
Legally, the case is an abomination. In order to obtain an indictment, the Lawrence district attorney presented a string of false statements. According to the Eagle-Tribune (4 January), "The first grand jury had been told, incorrectly, that the use of misoprostol to induce an abortion is illegal, that Abreu did not tell anyone at the hospital that she was pregnant and had taken the pills, that the fetus had tested positive for misoprostol (there is no known test for the drug), and that she fled the hospital against the advice of doctors."
It was all false. But instead of dropping the trumped up charges, last month the D.A. got a new grand jury to reindict on the same accusation! Abreu's attorneys are calling for the judge to dismiss the new indictment. A hearing on the motion is scheduled for January 29. We urge supporters of women's rights to turn out to defend Amber.
The attack on Amber Abreu is further eroding the legal right to abortion. Her case shows that the struggle to defend abortion rights can't be limited to affirming the "right to choose." Even with "pro-choice" Democrats like Mass. governor Deval Patrick, many poor and working- class women have no choice. The Internationalist Group calls for free abortion on demand!
Amber's case is an indictment of the "justice" system as a racist apparatus designed to enforce the oppression of workers, women, racial minorities and immigrants. We have no faith in a "fair trial" from the bourgeois courts that rubber-stamp racist deportations and the barbaric death penalty. To defend Amber Abreu and the right to abortion, we look to mobilize militant mass action backed by the power of organized labor, independent of the Democrats and Republicans.
To contact the Internationalist Group: write to Box 3321, Church St. Station, New York, NY 10008.
Tel. (212) 460-0983 E-mail: internationalistgroup @ msn.com
www . internationalist . org
En Massachusetts, una joven inmigrante enfrenta hasta 7 años de prisión por intentar un aborto . . .
¡Paremos este ultraje!
Protesta: 8:30 a.m., martes, 29 de enero
(la próxima audiencia para Amber Abreu)
Salem Superior Court
34 Federal St., Salem, MA
¡Defendamos a Amber Abreu!
¡Anulen todos los cargos ya!
¡Por el aborto libre y gratuito!
El 6 enero 2007, la joven de 18 años Amber Abreu acudió al hospital de Lawrence, Massachusetts después de haber tomado el medicamento misoprostol, que junto con el mifepristone compone la pastilla abortiva RU-486. De ello resultó un aborto espontáneo. Acto seguido, las autoridades exhumaron una ley arcaica del siglo XIX para acusar a la joven de "procurarse un aborto". Fue encarcelada en la cárcel de máxima seguridad de Framingham por tres días hasta que amigos y familiares lograron recaudar la fianza de $15,000. La joven, oriunda de República Dominicana, se enfrenta a una posible condena de siete años de prisión bajo esta infame acusación.
El Grupo Internacionalista y un creciente número de personas que participan en una campaña de defensa insistimos: ¡Amber Abreu es inocente! El proceso en su contra es un montaje siniestro que tiene el objetivo de arruinar la vida de una trabajadora inmigrante.
Desde el punto de vista legal, es un proceso abominable. En su presentación del caso ante el Gran Jurado, el fiscal incurrió en toda una serie de declaraciones falsas. Según el Eagle-Tribune del 4 de enero, "Al primer Gran Jurado se le dijo, incorrectamente, que el uso de misoprostol para producir un aborto es ilegal, que Abreu no habría informado a nadie en el hospital que estaba embarazada y se había tomado las pastillas, que en un análisis del feto encontraron indicios de misoprostol (tal análisis no existe), y que habría huido del hospital contra el consejo de los médicos".
Todo falso. Sin embargo, en lugar de anular los cargos fabricados, ¡el fiscal convocó un nuevo Gran Jurado y logró que se aprobara el mismo cargo! Los abogados de Amber están pidiendo al juez desestimar la nueva acusación. Habrá una audiencia sobre su petición el 29 de enero. Pedimos a todos los que defienden los derechos de la mujer que acudan en esa ocasión para defender a Amber.
El proceso contra Amber Abreu socava aún más el derecho legal al aborto. Su caso demuestra que la lucha por defender el derecho al aborto no se limita a afirmar el "derecho de la mujer a decidir". Para muchas trabajadoras y mujeres pobres no hay opción, aún bajo un gobierno de demócratas supuestamente "pro-choice" como Deval Patrick, el gobernador de Massachusetts. El Grupo Internacionalista se opone a toda limitación al derecho al aborto: ¡por el aborto libre y gratuito!
El caso de Amber Abreu pone en tela de juicio a todo el "sistema de justicia" y su carácter como aparato racista para imponer la opresión de los trabajadores, las minorías raciales y los migrantes. No confiamos en conseguir un "juicio justo" en los tribunales burgueses que autorizan de rutina a las deportaciones e imponen la racista pena de muerte. Para defender a Amber Abreu y al derecho al aborto, buscamos movilizar el poder de la clase obrera con total independencia de los partidos burgueses, tanto demócratas como republicanos.
Para contactar al Grupo Internacionalista: escriba a Box 3321, Church St. Station, New York, NY 10008.
Tel. (212) 460-0983 E-mail: internationalistgroup @ msn.com
www . internationalist . org
We Must Stop This Outrage!
Protest: 8:30 a.m., Tuesday, Jan. 29
(Amber's next hearing)
Salem Superior Court
34 Federal St., Salem, MA
Defend Amber Abreu!
Drop All the Charges Now!
For Free Abortion on Demand!
On 6 January 2007, 18-year-old Amber Abreu went to the hospital in Lawrence, Mass. after trying to terminate an unwanted pregnancy by taking a drug that is a component of the abortion pill RU-486. The result was a miscarriage. Thereupon, the authorities dug up an archaic law dating back to the 1840s (!) to charge the teenager with "procuring a miscarriage." Amber was arrested and thrown into a maximum security prison in Framingham, where she was held for days until friends and relatives could come up with $15,000 bail. A year later, Abreu, an immigrant from the Dominican Republic, faces seven years in prison on this outrageous charge.
The Internationalist Group and a growing defense campaign insist: Amber Abreu is innocent! The proceedings against her are a sinister frame-up aimed at ruining the life of this working-class immigrant.
Legally, the case is an abomination. In order to obtain an indictment, the Lawrence district attorney presented a string of false statements. According to the Eagle-Tribune (4 January), "The first grand jury had been told, incorrectly, that the use of misoprostol to induce an abortion is illegal, that Abreu did not tell anyone at the hospital that she was pregnant and had taken the pills, that the fetus had tested positive for misoprostol (there is no known test for the drug), and that she fled the hospital against the advice of doctors."
It was all false. But instead of dropping the trumped up charges, last month the D.A. got a new grand jury to reindict on the same accusation! Abreu's attorneys are calling for the judge to dismiss the new indictment. A hearing on the motion is scheduled for January 29. We urge supporters of women's rights to turn out to defend Amber.
The attack on Amber Abreu is further eroding the legal right to abortion. Her case shows that the struggle to defend abortion rights can't be limited to affirming the "right to choose." Even with "pro-choice" Democrats like Mass. governor Deval Patrick, many poor and working- class women have no choice. The Internationalist Group calls for free abortion on demand!
Amber's case is an indictment of the "justice" system as a racist apparatus designed to enforce the oppression of workers, women, racial minorities and immigrants. We have no faith in a "fair trial" from the bourgeois courts that rubber-stamp racist deportations and the barbaric death penalty. To defend Amber Abreu and the right to abortion, we look to mobilize militant mass action backed by the power of organized labor, independent of the Democrats and Republicans.
To contact the Internationalist Group: write to Box 3321, Church St. Station, New York, NY 10008.
Tel. (212) 460-0983 E-mail: internationalistgroup @ msn.com
www . internationalist . org
En Massachusetts, una joven inmigrante enfrenta hasta 7 años de prisión por intentar un aborto . . .
¡Paremos este ultraje!
Protesta: 8:30 a.m., martes, 29 de enero
(la próxima audiencia para Amber Abreu)
Salem Superior Court
34 Federal St., Salem, MA
¡Defendamos a Amber Abreu!
¡Anulen todos los cargos ya!
¡Por el aborto libre y gratuito!
El 6 enero 2007, la joven de 18 años Amber Abreu acudió al hospital de Lawrence, Massachusetts después de haber tomado el medicamento misoprostol, que junto con el mifepristone compone la pastilla abortiva RU-486. De ello resultó un aborto espontáneo. Acto seguido, las autoridades exhumaron una ley arcaica del siglo XIX para acusar a la joven de "procurarse un aborto". Fue encarcelada en la cárcel de máxima seguridad de Framingham por tres días hasta que amigos y familiares lograron recaudar la fianza de $15,000. La joven, oriunda de República Dominicana, se enfrenta a una posible condena de siete años de prisión bajo esta infame acusación.
El Grupo Internacionalista y un creciente número de personas que participan en una campaña de defensa insistimos: ¡Amber Abreu es inocente! El proceso en su contra es un montaje siniestro que tiene el objetivo de arruinar la vida de una trabajadora inmigrante.
Desde el punto de vista legal, es un proceso abominable. En su presentación del caso ante el Gran Jurado, el fiscal incurrió en toda una serie de declaraciones falsas. Según el Eagle-Tribune del 4 de enero, "Al primer Gran Jurado se le dijo, incorrectamente, que el uso de misoprostol para producir un aborto es ilegal, que Abreu no habría informado a nadie en el hospital que estaba embarazada y se había tomado las pastillas, que en un análisis del feto encontraron indicios de misoprostol (tal análisis no existe), y que habría huido del hospital contra el consejo de los médicos".
Todo falso. Sin embargo, en lugar de anular los cargos fabricados, ¡el fiscal convocó un nuevo Gran Jurado y logró que se aprobara el mismo cargo! Los abogados de Amber están pidiendo al juez desestimar la nueva acusación. Habrá una audiencia sobre su petición el 29 de enero. Pedimos a todos los que defienden los derechos de la mujer que acudan en esa ocasión para defender a Amber.
El proceso contra Amber Abreu socava aún más el derecho legal al aborto. Su caso demuestra que la lucha por defender el derecho al aborto no se limita a afirmar el "derecho de la mujer a decidir". Para muchas trabajadoras y mujeres pobres no hay opción, aún bajo un gobierno de demócratas supuestamente "pro-choice" como Deval Patrick, el gobernador de Massachusetts. El Grupo Internacionalista se opone a toda limitación al derecho al aborto: ¡por el aborto libre y gratuito!
El caso de Amber Abreu pone en tela de juicio a todo el "sistema de justicia" y su carácter como aparato racista para imponer la opresión de los trabajadores, las minorías raciales y los migrantes. No confiamos en conseguir un "juicio justo" en los tribunales burgueses que autorizan de rutina a las deportaciones e imponen la racista pena de muerte. Para defender a Amber Abreu y al derecho al aborto, buscamos movilizar el poder de la clase obrera con total independencia de los partidos burgueses, tanto demócratas como republicanos.
Para contactar al Grupo Internacionalista: escriba a Box 3321, Church St. Station, New York, NY 10008.
Tel. (212) 460-0983 E-mail: internationalistgroup @ msn.com
www . internationalist . org