Brouchures

[pelemans]

Ik ben met een paar man een nieuw initiatief begonnen hier in Breda, een boekentafel met diverse linkse boeken/pamfletten etc. We willen heel duidelijk geen 1 richting hebben of partij gebonden zijn. Maar juist een breed kritisch (links) geluid laten horen. Van dierenrechten tot aan Lenin en weer terug.
Nu is het idee bij ons opgekomen om “klassiekers” in goedkope brochure vorm uit te brengen. We willen dus een X aantal artikelen van een schrijver (of eventueel per onderwerp) in een brochure stoppen en deze voor de druk kosten (niet meer als 1 euro hopelijk) te verkopen. Op deze manier willen we inzicht geven in diverse gedachtegangen en stromingen binnen links en mensen op een toegankelijke manier met schrijvers in aanraking brengen. Marxists.org is een grote hulp hierbij.
Nu vroeg ik me af of jullie toevallig nog tips of links naar teksten hebben? Wat is volgens jullie echt belangrijk (of moeten we echt overslaan) We willen niet hele boeken publiceren, maar per brochure een paar artikelen publiceren, het liefst ook nog in het Nederlands ook, omdat dit de toegankelijkheid bevordert.
Klassiekers hoef je niet te letterlijk nemen, als je een leuke reeks online artikelen van iemand of over een betreffend onderwerp weet die extra aandacht/publicatie verdient, laat het weten. Natuurlijk moeten de teksten wel copyricht o.k. zijn (marxists.org klopt dit bij de meeste teksten).

Alvast bedankt!.

(mocht jullie tips/vragen etc hebben we zijn te bereiken op: [email protected]

[An archist]

'you can't blow up a social relationship'
http://flag.blackened.net/noterror/cantblowup.html

vind ik zeker de moeite waard

[Iskra]

Marxists.org heeft een groot deel van de Nederlandse werken van Pegasus overgenomen, of ze daar toestemming voor hebben weet ik niet, maar bij de NCPN verkopen we de originelen Pegasus boeken van Marx, Engels en Lenin. Alles Nederlandstalig. Zie www.ncpn.nl

[Enragé]

Hier (http://134.173.117.152/Anarchist_Archives/kropotkin/KropotkinCW.html) kan je veel van kropotkin vinden, inclusief niet al te lange pamfletten (waar je waarschijnlijk naar zoekt)

vooral Law and Authority (http://134.173.117.152/Anarchist_Archives/kropotkin/lawauthority.html) vind ik echt goed, en je kan ook (een) hoofdstuk(ken) uit The Conquest of Bread (http://134.173.117.152/Anarchist_Archives/kropotkin/conquest/toc.html) halen (vooral de eerste drie dan).

en
"anarchism as we see it" is ook erg interessant, van de anarchist federation (VK + Ierland), hoewel dat natuurlijk niet een klassieker is
http://www.afed.org.uk/ace/aswecit.html

[Q]

Originally posted by [email protected] 15, 2007 06:37 am
of ze daar toestemming voor hebben weet ik niet
Ik denk dat daarvan inmiddels een hele hoop sowieso in het publieke domein verkeert.

[An archist]

Voor iedereen:
http://www.anarchyisorder.org/CD4%20Contents.htm
een verzameling anarchistische teksten, iedereen mag ze gebruiken, maak er gewoon geen winst op en geef eventueel een link mee naar de site.

[Iskra]

Originally posted by Q-collective+April 16, 2007 03:16 am--> (Q-collective @ April 16, 2007 03:16 am)
[email protected] 15, 2007 06:37 am
of ze daar toestemming voor hebben weet ik niet
Ik denk dat daarvan inmiddels een hele hoop sowieso in het publieke domein verkeert. [/b]
Pegasus bestaat nog, en bezit nog steeds de rechten. Ik heb geen reden om aan te nemen dat ze nu vrij zijn gegeven.

[Q]

Originally posted by Iskra+April 16, 2007 12:35 pm--> (Iskra @ April 16, 2007 12:35 pm)
Originally posted by Q-[email protected] 16, 2007 03:16 am

[email protected] 15, 2007 06:37 am
of ze daar toestemming voor hebben weet ik niet
Ik denk dat daarvan inmiddels een hele hoop sowieso in het publieke domein verkeert.
Pegasus bestaat nog, en bezit nog steeds de rechten. Ik heb geen reden om aan te nemen dat ze nu vrij zijn gegeven. [/b]
Van wikipedia (http://nl.wikipedia.org/wiki/Auteursrecht#Geldigheidsduur_van_het_Europese_aute ursrecht):


Geldigheidsduur van het Europese auteursrecht
Het auteursrecht is nergens ter wereld onbeperkt geldig. Volgens de Berner Conventie vervalt het auteursrecht vijftig jaar na de dood van de auteur. De Europese Unie heeft daar in 1995 naar Duits voorbeeld nog een schepje bovenop gedaan: het auteursrecht vervalt zeventig jaar na de dood van de auteur. Volgens het Nederlandse overgangsrecht geldt deze termijn van zeventig jaar ook voor auteurs die tussen 1923 en 1995 zijn overleden. Voor auteurs die zijn overleden voor 1923 geldt de termijn van vijftig jaar. Als het auteursrecht is verlopen, komt het werk in publiek domein. Ook reproducties van zo'n werk vallen dan volgens het Van Dale/Romme-arrest in het publieke domein.
Alles voor 1945 is dus in publiek domein (50 jaar voor 1995, eenmaal in publiek domein kan dat niet meer terug gedraaid worden, natuurlijk waar de schrijver gestorven was voor 1923 -- al het werk van Lenin is bijvoorbeeld dus sinds 1994 publiek domein). Overigens is het overgrote interessante gedeelte van Pegasus een vertaling van Russische of Engelse werken, en dus een reproductie, geen orginele uitgave van een Nederlandse schrijver.

[UndergroundConnexion]

maar er is toch een copyright op de vertaling

[Q]

Originally posted by [email protected] 16, 2007 04:06 pm
maar er is toch een copyright op de vertaling
Volgens mij vallen vertalingen onder reproducties. Maar daar kan ik even geen bevestiging over vinden, wie weet hoe dat zit?

[Iskra]

Nee, die vallen daar niet onder. Pegasus verzorgde eigen vertalingen van de originelen (russisch-nederlands, duits-nederlands), en die vallen onder hun copyright.

[An archist]

copyright voor ideologische teksten?
wat een zever, trek je daar niks van aan, zolang de booschap maar verspreid geraakt.

[Boriznov]

Ik vind het nogal niet anarchistich/communistisch om copyright te zetten op werken van linkse autheurs :s

[Q]

Originally posted by [email protected] 17, 2007 02:48 pm
Ik vind het nogal niet anarchistich/communistisch om copyright te zetten op werken van linkse autheurs :s
Volgens mij kan een uitgeverij dat ook helemaal niet. Copyright behoort toe aan de schrijver, niet de uitgeverij.
Als je dus iets vertaalt van een schrijver, heb je daar niet opeens copyright op.

[Boriznov]

Dacht ik al :)

[pelemans]

Bedankt voor de tips.
Misschien een nieuw topic over copyright (een intersant onderwerp wat zeker de nodige aandacht waard is). Zover ik begrijp vallen bijna alle teksten op marxists.org onder de creative commence. Waardoor het door kopiëren zo als wij willen mogelijk is. (http://www.marxists.org/admin/legal/cc/by-sa.htm).
Is het ook niet zo dat veel communistische landen geen intellectuele eigendomsrechten erkennen waardoor er dus geen copyright is. (wat effectief weinig uitmaakt als de staat bepaald wat er gedrukt wordt).
Hierdoor is bijvoorbeeld afbeeldingen van Che vrij te gebruiken, wat mede heeft geleid tot het succes van zijn portret dat op veel producten die totaal niks me Che en zijn ideeën te maken hadden.

[Iskra]

Ja, maar vertalingen is een andere zaak. Op de vertaling zit ook een apart copyright.

[Honggweilo]

Ik vind het nogal niet anarchistich/communistisch om copyright te zetten op werken van linkse autheurs :s Er werdt al aangekaart dat pegasus geen communistische uitgever meer is maar nu een uitgever voor slavische taalkunde is, maar ze hebben nog steeds copyright op hun uitgebrachte vertalingen :mellow: