View Full Version : foreign bands singing in english
xule
28th February 2007, 21:24
my friend recently introduced me to this japanese band called dir en grey. they're ok...i wouldnt be thrilled with them. but they're trying to break america right now, so they're writing more english songs. its really funny, coz the lead singer's pronunciation is TERRIBLE. sometimes i wish they'd just do it in japanese
do you think non-english speaking bands should write songs in english. i mean, its really untrue to their roots, isnt it? :star:
ALSO, IF ANYONE KNOWS WHERE I CAN GET BOIKOTS VERSION OF HASTA SIEMPRE, I WOULD BE VERY GRATEFUL IF YOU WOULD TELL ME :che:
Pirate Utopian
28th February 2007, 22:54
meh it depends on what they feel as alright, good music is good music.
Opgezwolle is better then Urban Dance Squad however
Dr. Rosenpenis
28th February 2007, 23:12
This is a very common phenomenon.
Mano Negra, Alphaville, Europe, ABBA
all made music in English
with practically no mistakes
The Japanese are known for their widespread use of totally incorrect English pronunciation. They have a hard time not saying a vowel following every consonant sound.
Rage
28th February 2007, 23:40
Except for the letter that is pronounced "nnn"
/,,/
Rock on!
Vladislav
1st March 2007, 10:11
I fucking love Dir en Grey. I can even say that they're are my favorite band without hesitation. I think you mean that song Clever Sleazoid eh? He sings it mostly in english and I didn't know that before. Anyway I heard that he sings in Japanese almost as bad as he sings in english. It's for the effect.
Here's their myspace if anyone's interested: http://www.myspace.com/officialdirengrey
Dir en Grey for fucking ever.
Hate Is Art
1st March 2007, 10:41
When Air sing in English it's pretty sexy, I love French people in English full stop. And in French.
che's long lost daughter
1st March 2007, 11:08
A band called Blind Pigs who is from Brazil writes and sings in English perfectly well
Honggweilo
1st March 2007, 11:29
Opgezwolle is better then Urban Dance Squad
No fucking way dude! :ph34r: Zwollish is one of the worse accents to rap in <_<
Honggweilo
1st March 2007, 11:31
ALSO, IF ANYONE KNOWS WHERE I CAN GET BOIKOTS VERSION OF HASTA SIEMPRE, I WOULD BE VERY GRATEFUL IF YOU WOULD TELL ME
http://www.rockestatal.com/grupos/boikot_mp3.htm
Pirate Utopian
1st March 2007, 11:35
Originally posted by
[email protected] 01, 2007 12:29 pm
Opgezwolle is better then Urban Dance Squad
No fucking way dude! :ph34r: Zwollish is one of the worse accents to rap in <_<
yes way, opgezwolle is fucking awesome.
Honggweilo
1st March 2007, 14:49
This
http://www.dbth.com/blog/gfx/20060818-pukkelpop-urban-dance-squad-03.jpg
And this
http://www.kindamuzik.net/gfx/urbandancesquad-lowlands-live3-jdehaas-0806.jpg
Sooooo beats this
http://myspace-717.vo.llnwd.net/00852/71/78/852138717_l.jpg
RedAnarchist
1st March 2007, 14:58
I don't care what language they sing in. IMO, it should depend on whether singing in Language A would improve the song or would Language B be better instead?
No one nation or population owns a language. Musicians should sing in any language they wish - sometimes it's not always the lyrics that make a song.
Pirate Utopian
1st March 2007, 18:06
Originally posted by
[email protected] 01, 2007 03:49 pm
This
http://www.dbth.com/blog/gfx/20060818-pukkelpop-urban-dance-squad-03.jpg
And this
http://www.kindamuzik.net/gfx/urbandancesquad-lowlands-live3-jdehaas-0806.jpg
Sooooo beats this
http://myspace-717.vo.llnwd.net/00852/71/78/852138717_l.jpg
totally not, listen to Deeper Shade Of Soul and then listen to Hoedenplank.
Extince is ook beter
Honggweilo
2nd March 2007, 14:29
totally not, listen to Deeper Shade Of Soul and then listen to Hoedenplank. Ik vind de muziek ten eerste niks, beats zijn slecht, maar de tekst is wel ok. Maar ze zijn opzekers niet beter dan de UDS
Extince is ook beter
een woord... BRAAKWATER :ph34r:
Pirate Utopian
2nd March 2007, 16:26
1. ik vind UDS wel goed, maar op elk vlak zijn opgezwolle beter. ik zet Vloeistof tegen elk UDS album dat jij kan bedenken
2. Osdorp Posse rapte ook in het nederlands, trouwens, Spraakwater was toch een goed nummer ("ik breng binnenlandse funk op verzoek, die gaat er in als koek, ik zet stoute rappers in de hoek, want ik ben jullie meester weet je nog je wist ervan, hiphop is een vak en extince is de vakman)
ook Typhoon is beter dan UDS
Honggweilo
2nd March 2007, 16:52
1. Live in Beograd en het nieuwe collectie album met nummers sinds 1982. Ik vind het accent van die Sticks en Rico ten eerste niet lekker om naar te luisteren. Hun teksten zijn ook matig en nogmaals hun muziek klinkt als industrial in een niet muzikale zin (meet naar kleterende stalen kettingen met een pingpong beat). Politieke inhoud is er bij de bijde wel enigzinds in de teksten, maar toch wat meer bij de UDS. Ik hoor Opgezwolle meer over illegale schuurfeestjes lullen :P, hoewel de ft.'s met raymzter wel cool waren. Hun muziek is zeer geinspireerd door RATM en hun crossover is geweldig.
2. Idd, de OP rapte in het Nederlands, ik zei ook niet dat ik maar ook iets tegen Nederhop had :P. Ik vind de UDP gewoon een stuk beter dan Opgezwolle, maar niet omdat ik engels of nederlands beter vind klinken. Ow en reactie op die lyrics;
(Radio-nicht je bent zo zoet als honing,
haal je onderdanenpik uit de reet van de koning.
Want je loopt altijd te slijmen bij je radiovrienden,
dus een uitgekiende dis is wat jij verdiende.
En iedereen die down met jou is kan 'em krijgen,
want ik kan mijn eigen ergenis niet meer verzwijgen.
Ongeduldig heb ik radio 3 veelvuldig beschuldigd,
en nu blijkt mijn gelijk dus huldig
de hardcore, fuck de radio.. oh heerlijk,
mij draaien ze toch niet want ik ben te eerlijk.
Ze zaten er met z'n allen op te wachten,
dat een halve zachte Nederhop zou verkrachten.
Maar ik lachte, en nu knal ik de champagne,
die commotie was voor ons een promotiecampagne.
Want de Nederlandse rap zal jij nu overal horen,
en jij hebt daarvoor je laatste eer verloren.)
Ik hoor Def P 100x liever dan zijn broer, op elke willekeurige demo dan ook, door een megafoon schreeuwen btw :P
Pirate Utopian
2nd March 2007, 17:16
textueel gezien is Opgezwolle beter
(Surprise, surprise ! ! so you rub your eyes
never knew uds, so cool as ice?
hear the vibes man, they'll stupify
ducks - categorise us as hardcriers
that's a lie, we know why we're occupiers
no blurs, but obscure styles, these are higher
profiles are low - as soon as we go
as a breeze straight from a deeper shade of soul) Urban Dance Squad - Deeper Shade Of Soul
en nu voor opgezwolle
(Te veel gestress tegenwoordig, nog een heel leven voor me
Af en toe neem ik een break van het spelen met metaforen
Neem ik een break van het leven dat ik leid om te hangen
met m'n neven, alleen of met m'n meid - we nemen de tijd
Breek 'n ei, tik de dag, pak een spliff
Fuck m'n werk, we chillen tot middernacht
En ik zeg je dit - probeer het ook eens kerel
Want door die dingen raak ik weer GEFOCUSED kerel
Ja, dit is dat ding, volop in ontwikkeling
Elke herinnering, voelt zowel als fokkop zit er in
Het is als therapie, dynamiet
Als Steez spreekt is 't negen van de tien keer diep
en intiemer dan erotiek..) Opgezwolle - Rustug
Ander
3rd March 2007, 02:15
Manu Chao
Thíazì
4th March 2007, 06:05
Yeah, I like Dir en grey too.
It doesn't matter to me whether a band sings in English, their native language, or whatever.
The band Killer Bunny from Iceland sing in English and you'd never know that by listening to their songs. They have almost perfect pronunciation.
xule
4th March 2007, 13:35
Originally posted by
[email protected] 01, 2007 10:11 am
I fucking love Dir en Grey. I can even say that they're are my favorite band without hesitation. I think you mean that song Clever Sleazoid eh? He sings it mostly in english and I didn't know that before. Anyway I heard that he sings in Japanese almost as bad as he sings in english. It's for the effect.
Here's their myspace if anyone's interested: http://www.myspace.com/officialdirengrey
Dir en Grey for fucking ever.
lol yeah that one is hilarious. only kyo can make 'cockroach' sound like 'breakfast'
they use a lot of engrish in their newest album. i was shocked to find out that agitated screams of maggots is in english :blink:
Powered by vBulletin® Version 4.2.5 Copyright © 2020 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.