Fabetz
11th February 2003, 03:41
Larissa, cara amiga.
Quando colocamos nossas postagens em portugues/espanhol, só você nos salva traduzindo tudo e ajudando a maioria do pessoal do forum entender....
Preciso de você agora!
João Pedro Stédile, dirigente nacional do MST (Movimento dos Sem Terra), mandou-nos a seguinte carta:
"Companheiros/as
Gostaria de compartilhar com voces todos/as uma informação muito importante relacionada com a guerra que o Governo Bush quer impor ao Iraque.
Nessa semana que passou tivemos a oportunidade de ouvir o depoimento da Irmã Sharine, freira Dominicana, Iraquiana, que vive em Bagdad e veio ao FSM de Porto Alegre. * Aproveitamos a sua presença para reunir militantes sociais em São paulo e escuta-la.
Ela fez muitas revelações, que serão ampliadas com mais detalhes em longas entrevistas para a revista Caros Amigos e para o jornal *"Brasil de Fato"
Mas o que mais me chamou a tenção e que gostaria de compartilhar com voces, das revelações da Irmã Sharine.
1. " Uma das causas da Fome que o povo Iraquiano vive, é que fazem mais de oito anos, que os Estados Unidos continuam bombardeando todos os dias o Iraque., * E uma das técnicas utilizadas foi bombardear a agricultura, os campos iraquianos, com todo tipo de virus. * Lançaram virus e germes de todo tipo, que acabaram com a agricultura nacional. *Até ratos, lançaram em bolsas, por paraquedas..
2. O estados Unidos utilizou armas quimicas em seus bombardeios sistematicos que vem fazendo desde então. * Praticamente não existe mais agua potavel em todo Iraque, mas sobretudo em Bagdad fruto desses bombardeiso quimicos que contaminam a agua. *
3. Ate hoje a população Iraquiana sofre as consequencias da guerra de 1990,. pelo uso que os Estados Unidos fizeram de munição com Uranio empobrecido, que causa cancer aos sobreviventes. * *
4. As Nações Unidas com toda sua prepotencia até hoje não liberaram a entrada de remedios para atender os Hospitais. * Milhares de crianças morrem por absoluta falta de medicamentos simples.
5. O Povo Iraquiano está deprimido, como que aceitando a condenação, sua sina, seu destino, de ser um povo que dorme em cima de um colchão de petroleo, e por isso atrai *tanta ganancia das empresas Estadunidenses, e por estar em cima de tamanha riqueza, esta condenada a pobreza e muitos à morte.
6. Não haverá nenhuma reação do povo. *O Povo não está armado. É mentira da televisao. *E o pior, sabem todos que será um verdadeiro massacre. *Um genocidio. * *Desde a guerra de 1990,Bagdad aumentou oito vezes sua população, e hoje tem 8 milhões habitantes. *Sendo que 70% vindo do interior, sem emprego, recebendo cesta basica do governo para não morrer de fome. * Voces podem imaginar como estará essa população com bombardeios aéreos sobre a capital, nos perguntou a Irmã.
7. *A certeza da tragédia é tão grande, que sua madre superiora ao despedir-se em Bagdad para vir a Porto Alegre, recomendou que ela ficasse no Brasil, por seis meses, assim, depois da guerra, ela poderia retornar e recomeçar *tudo de novo a congregação das Dominicanas, pois elas tem certeza que morrerão todas.
Nesse sabado, ela partiu para Madrid de lá para Aman na Jordania, de lá até a fronteira com Iraque e depois 17 horas de carro, pelo deserto, até Bagdad.
Partiu confortada pela solidariedade brasileira, mas impotente diante da ofensiva estúpida do senhor Bush-Hitler.
E nós ficaremos calados?
Participe, saia as ruas, em sua cidade, no dia 15 de fevereiro,
lembre-se das crianças Iraquianas.
abraços
Joao pedro"
P.S.(Larissa): Infatize para o pessoal sair de casa e/ou organizar alguma coisa dia 15... Aqui no Brasil estamos fazendo o possível com a sociedade civil.
Quando colocamos nossas postagens em portugues/espanhol, só você nos salva traduzindo tudo e ajudando a maioria do pessoal do forum entender....
Preciso de você agora!
João Pedro Stédile, dirigente nacional do MST (Movimento dos Sem Terra), mandou-nos a seguinte carta:
"Companheiros/as
Gostaria de compartilhar com voces todos/as uma informação muito importante relacionada com a guerra que o Governo Bush quer impor ao Iraque.
Nessa semana que passou tivemos a oportunidade de ouvir o depoimento da Irmã Sharine, freira Dominicana, Iraquiana, que vive em Bagdad e veio ao FSM de Porto Alegre. * Aproveitamos a sua presença para reunir militantes sociais em São paulo e escuta-la.
Ela fez muitas revelações, que serão ampliadas com mais detalhes em longas entrevistas para a revista Caros Amigos e para o jornal *"Brasil de Fato"
Mas o que mais me chamou a tenção e que gostaria de compartilhar com voces, das revelações da Irmã Sharine.
1. " Uma das causas da Fome que o povo Iraquiano vive, é que fazem mais de oito anos, que os Estados Unidos continuam bombardeando todos os dias o Iraque., * E uma das técnicas utilizadas foi bombardear a agricultura, os campos iraquianos, com todo tipo de virus. * Lançaram virus e germes de todo tipo, que acabaram com a agricultura nacional. *Até ratos, lançaram em bolsas, por paraquedas..
2. O estados Unidos utilizou armas quimicas em seus bombardeios sistematicos que vem fazendo desde então. * Praticamente não existe mais agua potavel em todo Iraque, mas sobretudo em Bagdad fruto desses bombardeiso quimicos que contaminam a agua. *
3. Ate hoje a população Iraquiana sofre as consequencias da guerra de 1990,. pelo uso que os Estados Unidos fizeram de munição com Uranio empobrecido, que causa cancer aos sobreviventes. * *
4. As Nações Unidas com toda sua prepotencia até hoje não liberaram a entrada de remedios para atender os Hospitais. * Milhares de crianças morrem por absoluta falta de medicamentos simples.
5. O Povo Iraquiano está deprimido, como que aceitando a condenação, sua sina, seu destino, de ser um povo que dorme em cima de um colchão de petroleo, e por isso atrai *tanta ganancia das empresas Estadunidenses, e por estar em cima de tamanha riqueza, esta condenada a pobreza e muitos à morte.
6. Não haverá nenhuma reação do povo. *O Povo não está armado. É mentira da televisao. *E o pior, sabem todos que será um verdadeiro massacre. *Um genocidio. * *Desde a guerra de 1990,Bagdad aumentou oito vezes sua população, e hoje tem 8 milhões habitantes. *Sendo que 70% vindo do interior, sem emprego, recebendo cesta basica do governo para não morrer de fome. * Voces podem imaginar como estará essa população com bombardeios aéreos sobre a capital, nos perguntou a Irmã.
7. *A certeza da tragédia é tão grande, que sua madre superiora ao despedir-se em Bagdad para vir a Porto Alegre, recomendou que ela ficasse no Brasil, por seis meses, assim, depois da guerra, ela poderia retornar e recomeçar *tudo de novo a congregação das Dominicanas, pois elas tem certeza que morrerão todas.
Nesse sabado, ela partiu para Madrid de lá para Aman na Jordania, de lá até a fronteira com Iraque e depois 17 horas de carro, pelo deserto, até Bagdad.
Partiu confortada pela solidariedade brasileira, mas impotente diante da ofensiva estúpida do senhor Bush-Hitler.
E nós ficaremos calados?
Participe, saia as ruas, em sua cidade, no dia 15 de fevereiro,
lembre-se das crianças Iraquianas.
abraços
Joao pedro"
P.S.(Larissa): Infatize para o pessoal sair de casa e/ou organizar alguma coisa dia 15... Aqui no Brasil estamos fazendo o possível com a sociedade civil.