Log in

View Full Version : Internationale



brendy_éire
6th April 2004, 22:26
Is there a complete English version of the original Internationale anywhere online? Can only seem to find a short, one versed version, and Bill Bragg's retake.
Can anyone help?

atlanticche
6th April 2004, 23:06
:huh: ?

brendy_éire
6th April 2004, 23:08
Originally posted by [email protected] 6 2004, 11:06 PM
:huh: ?
Aye?

BOZG
6th April 2004, 23:15
I've searched high and low and I can't find one, only different languages.

Dr. Rosenpenis
6th April 2004, 23:36
D'you mean an mp3 or something, or just some lyrics?

The Internationale [variant words in square brackets]

Arise ye workers [starvelings] from your slumbers
Arise ye prisoners of want
For reason in revolt now thunders
And at last ends the age of cant.
Away with all your superstitions
Servile masses arise, arise
We'll change henceforth [forthwith] the old tradition [conditions]
And spurn the dust to win the prize.

So comrades, come rally
And the last fight let us face
The Internationale unites the human race.
So comrades, come rally
And the last fight let us face
The Internationale unites the human race.

No more deluded by reaction
On tyrants only we'll make war
The soldiers too will take strike action
They'll break ranks and fight no more
And if those cannibals keep trying
To sacrifice us to their pride
They soon shall hear the bullets flying
We'll shoot the generals on our own side.

No saviour from on high delivers
No faith have we in prince or peer
Our own right hand the chains must shiver
Chains of hatred, greed and fear
E'er the thieves will out with their booty [give up their booty]
And give to all a happier lot.
Each [those] at the forge must do their duty
And we'll strike while the iron is hot.

brendy_éire
7th April 2004, 09:07
An MP3. Been looking everywhere, but can't for the life of me find one.

Pingu
7th April 2004, 15:35
i have one for you, pm and i will send it to you with msn

i have :

Billy Brag - The Internationale

or are you searching for the other version? :rolleyes:

edit : i have found a site with the other english version, http://smk.webpark.cz/ (http://smk.webpark.cz/)and click Hubda and then angliski

Dr. Rosenpenis
7th April 2004, 15:56
That's pretty great!
Good link, pingu.

brendy_éire
7th April 2004, 17:15
Aye, I have those 2 already. I'm basically looking for the one off that site (I think the song is by the 'Free Singers') only the full length version of it. I'm stuck. :wacko:

mysticofthewest
19th April 2004, 07:02
has anyone found the full english version of this song