Crux
8th March 2011, 15:53
國際婦女節：印尼外勞在香港
星期二, 8 三月 2011.
抗議活動聚焦外勞的權利——在海外的印尼外勞屢遭虐待和折磨
小飛和文森特-科洛（Vincent Kolo），中國勞工論壇（chinaworker.info）
香 港的外勞傭工大軍再一次舉行了全市最引人注目的國際婦女節示威。這次在銅鑼灣舉行的有眾多青年印尼女性參與 的抗議遊行是由印度尼西亞外勞工會 （Indonesian Migrant Workers’ Union – IMWU）與印度尼西亞外勞工人組織聯盟（Coalition of Indonesian Migrant Workers’ Organisations –KOTKIHO）和其他一些團體共同舉辦的。
http://www.chinaworker.info/get_img?NrArticle=1366&NrImage=7
香港印度尼西亞外勞工會（IMWU）與其他一些外勞組織在2011年國際婦女節上遊行
香港的外勞通常只在每週週日享有一天休息，這就是為什麼本港最大的婦女示威活動總是在3月8日之前的星期日 舉行。
「停 止虐待和折磨印度尼西亞外勞工人，」是今年示威活動的一個主題。這是因為在沙地阿拉伯和其他一些海灣國家發 生了一系列針對外勞女性的可怕的攻擊。卡塔爾半 島電視台援引一份報告稱，2010年沙烏地阿拉伯共發生5,563件虐待外勞案，其中包括，包括1,090 件身體虐待的指控和898件性虐待的指控。
「冰山一角」
蘇 米婭蒂-賓蒂-薩蘭-慕斯達法（Sumiati binti Salan Mustapa）案在全年11月成為了世界新聞的焦點，因為這位來自印尼的23歲女子在她的沙特雇主手中遭 遇到了可怕的傷害。她的案件導致印尼與沙特兩國 間的外交緊張局勢。蘇米婭蒂在沙烏地阿拉伯麥地那市（Medina）被雇主用剪刀割傷和用鐵棍燙傷。大赦國 際說，這種情況很可能只是「冰山一角」，他們擔 心在海灣地區存在「系統性虐待」亞洲外勞女工的情況。每年有超過 80,000名印尼傭工前往的沙地阿拉伯尋找工作。
http://www.chinaworker.info/get_img?NrArticle=1366&NrImage=8
在海灣國家發生的酷刑和性虐待案件突顯了外勞女工的脆弱性
在 香港的外勞承擔著沉重的工作量和極低的工資。他們被剝奪了成為合法公民或永久居民的機會；因此，所有其他就 業的管道被徹底關閉。他們完全要依仗雇主的慈 悲。今年5月1日，香港將推出其第一部法定最低工資法案。但是，包括外勞工人在內的幾個社會群體被排除在新 法律之外，這一法案將最低工資定在可笑的每小時 28港元。社會主義行動（工國委（CWI）香港的支持者）呼籲將最低工資定在每小時 40港元，而且所有社會群體沒有例外。工人階級家庭需要家庭傭工照顧孩子或老人親屬應得到政府的資助，以便 能夠支付給工人這個最低工資。
針 對敲竹槓的職業介紹所通過給香港雇主安排女傭濫收費用的抗議活動使這一情況產生了一些改善。但是，侵犯人權 的行為仍未消除。印尼人現在是香港最大的外勞群 體，從 1993年的6000人上升至如今的大約13萬人。他們一般而言比來自菲律賓的外勞女工的人工「便宜」，本 港大約有12萬菲律賓女工。社會主義者呼籲將外 勞職業招聘機構實現全民公營，由香港本地的工人階級代表和外勞來源國的工人階級代表共同進行民 主運作。
種族主義和歧視
外 勞工人也是種族主義針對的目標。去年8月在菲律賓首都馬尼拉發生的殺害人質事件中，八名香港遊客被打死，部 分媒體和政治人物掀起了反菲律賓人的種族主義。 令人費解的是，菲律賓迄今仍然在香港政府發佈的旅遊「黑色警報」的水準上，這意味著旅行社被禁止組團前往當 地。這使得對香港旅客而言去菲律賓旅遊和去利比 亞旅遊處在同樣的危險水準上。這種國家種族主義並不是什麼新鮮事。 1998年，在印尼當垂死的蘇哈托政權的保安部隊煽動排華騷亂發生時，香港政府威脅報復禁止印尼外勞前往香 港。
資本主義當局的種族主義和 歧視同樣也針對中國大陸人。有好幾年香港一直進行辯論有關修改法律，允許來自中國的「女傭」。許多新自由主 義的政客支持這一做法，希望以此來提高住家傭工 等服務行業的競爭力和進一步降低工資。政府反對這主要是因為來自菲律賓、印度尼西亞、泰國和其他國家的族群 更容易控制和排除在勞動力市場之外。而來自中國 大陸的傭工則更容易通過婚姻和其他手段，擺脫收到嚴重超額剝削的傭工服務而進入勞動力市場的其他行業，並取 得居留權。政府希望保持外勞作為一個獨特的「臨 時的」勞動力（儘管其中許多人在香港生活了幾十年）而不必提供一些基本權利和最低限度的保障。
印尼政客包括蘇西洛總統等為了贏得選民的支 持（和選票）偶爾會表示支持外勞工人權利。但他的新自由主義資本主義政策是建立在對其他國家「出口」勞工的 基礎上，特別是女性勞動力，而如此虐待和剝削將 是生命中的一部分事實。印度尼西亞巨大的自然財富被一小撮資本主義精英所掠奪，讓絕大多數印尼人處於貧困之 中而只能獲得很少的一些謀生的工資。印度尼西亞 製造業工人的平均工資（每月128美元，約1000港元）大約是中國（每月412美元，約3200港元）的 三分之一的水準，，甚至比越南（每月約 136美元，約1060港元）還低。
國際婦女節強調女工們必須組織起來以反抗壓迫。它還強調需要社會主義選擇以代替資本主義的惡劣制度，因為這 對於世界各地數以百萬的民眾而言意味著一個現代形式的奴役。
http://www.chinaworker.info/get_img?NrArticle=1366&NrImage=9
女性工人階級為爭取基本權利而載歌載舞，香港2011年3月6日印度尼西亞外勞工會（IMWU ）
關於外勞工人的一些事實
如果全世界的外勞工人組成一個國家的話，這將是由2億人口組成的全世界人口第五多的國家
全世界49%的外勞是女性
具有外國勞工比例最高的國家包括，卡塔爾（87%）、阿拉伯聯合酋長國（70%）、約旦（46%）、新加坡 （41%）和沙地阿拉伯（28%）
2009年外勞匯回家的匯款總額達到4140億美元（約合33000億港元）
星期二, 8 三月 2011.
抗議活動聚焦外勞的權利——在海外的印尼外勞屢遭虐待和折磨
小飛和文森特-科洛（Vincent Kolo），中國勞工論壇（chinaworker.info）
香 港的外勞傭工大軍再一次舉行了全市最引人注目的國際婦女節示威。這次在銅鑼灣舉行的有眾多青年印尼女性參與 的抗議遊行是由印度尼西亞外勞工會 （Indonesian Migrant Workers’ Union – IMWU）與印度尼西亞外勞工人組織聯盟（Coalition of Indonesian Migrant Workers’ Organisations –KOTKIHO）和其他一些團體共同舉辦的。
http://www.chinaworker.info/get_img?NrArticle=1366&NrImage=7
香港印度尼西亞外勞工會（IMWU）與其他一些外勞組織在2011年國際婦女節上遊行
香港的外勞通常只在每週週日享有一天休息，這就是為什麼本港最大的婦女示威活動總是在3月8日之前的星期日 舉行。
「停 止虐待和折磨印度尼西亞外勞工人，」是今年示威活動的一個主題。這是因為在沙地阿拉伯和其他一些海灣國家發 生了一系列針對外勞女性的可怕的攻擊。卡塔爾半 島電視台援引一份報告稱，2010年沙烏地阿拉伯共發生5,563件虐待外勞案，其中包括，包括1,090 件身體虐待的指控和898件性虐待的指控。
「冰山一角」
蘇 米婭蒂-賓蒂-薩蘭-慕斯達法（Sumiati binti Salan Mustapa）案在全年11月成為了世界新聞的焦點，因為這位來自印尼的23歲女子在她的沙特雇主手中遭 遇到了可怕的傷害。她的案件導致印尼與沙特兩國 間的外交緊張局勢。蘇米婭蒂在沙烏地阿拉伯麥地那市（Medina）被雇主用剪刀割傷和用鐵棍燙傷。大赦國 際說，這種情況很可能只是「冰山一角」，他們擔 心在海灣地區存在「系統性虐待」亞洲外勞女工的情況。每年有超過 80,000名印尼傭工前往的沙地阿拉伯尋找工作。
http://www.chinaworker.info/get_img?NrArticle=1366&NrImage=8
在海灣國家發生的酷刑和性虐待案件突顯了外勞女工的脆弱性
在 香港的外勞承擔著沉重的工作量和極低的工資。他們被剝奪了成為合法公民或永久居民的機會；因此，所有其他就 業的管道被徹底關閉。他們完全要依仗雇主的慈 悲。今年5月1日，香港將推出其第一部法定最低工資法案。但是，包括外勞工人在內的幾個社會群體被排除在新 法律之外，這一法案將最低工資定在可笑的每小時 28港元。社會主義行動（工國委（CWI）香港的支持者）呼籲將最低工資定在每小時 40港元，而且所有社會群體沒有例外。工人階級家庭需要家庭傭工照顧孩子或老人親屬應得到政府的資助，以便 能夠支付給工人這個最低工資。
針 對敲竹槓的職業介紹所通過給香港雇主安排女傭濫收費用的抗議活動使這一情況產生了一些改善。但是，侵犯人權 的行為仍未消除。印尼人現在是香港最大的外勞群 體，從 1993年的6000人上升至如今的大約13萬人。他們一般而言比來自菲律賓的外勞女工的人工「便宜」，本 港大約有12萬菲律賓女工。社會主義者呼籲將外 勞職業招聘機構實現全民公營，由香港本地的工人階級代表和外勞來源國的工人階級代表共同進行民 主運作。
種族主義和歧視
外 勞工人也是種族主義針對的目標。去年8月在菲律賓首都馬尼拉發生的殺害人質事件中，八名香港遊客被打死，部 分媒體和政治人物掀起了反菲律賓人的種族主義。 令人費解的是，菲律賓迄今仍然在香港政府發佈的旅遊「黑色警報」的水準上，這意味著旅行社被禁止組團前往當 地。這使得對香港旅客而言去菲律賓旅遊和去利比 亞旅遊處在同樣的危險水準上。這種國家種族主義並不是什麼新鮮事。 1998年，在印尼當垂死的蘇哈托政權的保安部隊煽動排華騷亂發生時，香港政府威脅報復禁止印尼外勞前往香 港。
資本主義當局的種族主義和 歧視同樣也針對中國大陸人。有好幾年香港一直進行辯論有關修改法律，允許來自中國的「女傭」。許多新自由主 義的政客支持這一做法，希望以此來提高住家傭工 等服務行業的競爭力和進一步降低工資。政府反對這主要是因為來自菲律賓、印度尼西亞、泰國和其他國家的族群 更容易控制和排除在勞動力市場之外。而來自中國 大陸的傭工則更容易通過婚姻和其他手段，擺脫收到嚴重超額剝削的傭工服務而進入勞動力市場的其他行業，並取 得居留權。政府希望保持外勞作為一個獨特的「臨 時的」勞動力（儘管其中許多人在香港生活了幾十年）而不必提供一些基本權利和最低限度的保障。
印尼政客包括蘇西洛總統等為了贏得選民的支 持（和選票）偶爾會表示支持外勞工人權利。但他的新自由主義資本主義政策是建立在對其他國家「出口」勞工的 基礎上，特別是女性勞動力，而如此虐待和剝削將 是生命中的一部分事實。印度尼西亞巨大的自然財富被一小撮資本主義精英所掠奪，讓絕大多數印尼人處於貧困之 中而只能獲得很少的一些謀生的工資。印度尼西亞 製造業工人的平均工資（每月128美元，約1000港元）大約是中國（每月412美元，約3200港元）的 三分之一的水準，，甚至比越南（每月約 136美元，約1060港元）還低。
國際婦女節強調女工們必須組織起來以反抗壓迫。它還強調需要社會主義選擇以代替資本主義的惡劣制度，因為這 對於世界各地數以百萬的民眾而言意味著一個現代形式的奴役。
http://www.chinaworker.info/get_img?NrArticle=1366&NrImage=9
女性工人階級為爭取基本權利而載歌載舞，香港2011年3月6日印度尼西亞外勞工會（IMWU ）
關於外勞工人的一些事實
如果全世界的外勞工人組成一個國家的話，這將是由2億人口組成的全世界人口第五多的國家
全世界49%的外勞是女性
具有外國勞工比例最高的國家包括，卡塔爾（87%）、阿拉伯聯合酋長國（70%）、約旦（46%）、新加坡 （41%）和沙地阿拉伯（28%）
2009年外勞匯回家的匯款總額達到4140億美元（約合33000億港元）