Crux
18th February 2011, 20:20
南非：抗争的地火终将冲决重重歧视、隔离与压迫
星期二, 8 二月 2011.
采访南非资深社会主义者和劳工运动分子威兹曼-汉密尔顿（Weizmann Hamilton）
新航 中国劳工论坛（chinaworker.info）
1990 年代以前，南非一直处于少数白人殖民者（来源于英国和荷兰的殖民者及其后代）的种族隔离政权统治之下，占人 口多数的非洲原住黑人居民和其他有色人种在经 济、政治和文化上遭受着严重的歧视与压迫，但经过数十年坚苦卓绝的工人反抗和群众运动，南非白人种族隔离政 权终被冲垮。
但是，只要资本主义制度仍然存在，资产阶级合谋的压迫与剥削并没有消失；无论是白色的旧统治者还是黑 色的新统治者，占人口绝大多数的工人阶级和底层民众的生活并没有得到根本性的改变。压迫与反 抗仍在继续。
中 国劳工论坛（chinaworker.info）近日采访了工人国际委员会（CWI）国际执行委员会的南非 支部国际执委资深社会主义者和劳工运动活动家威 兹曼-汉密尔顿（Weizmann Hamilton）同志。他为我们简述了南非工人运动的前世今生，二战后以黑人为主的南非工人阶级如何反抗 种族主义隔离政权和在1990年代后种族主义隔 离政权崩溃后的南非工人运动现状与面临的问题。
以下内容根据对威兹曼-汉密尔顿访谈的录音整理与编辑而成。
南非种族隔离时期的歧视性恶法
南 非种族隔离政权（The Apartheid）长期以来一直对南非本地原住黑人工人阶级和广大有色人种民众进行残酷而歧视性地压制。 黑人没有平等的政治与经济权利，却必须向政府缴 纳税收。政府严格限制黑人人口向城市中的流动，黑人与白人的生活空间被严重分离。黑人禁止使用白人独享的餐 厅、厕所、交通工具和其他公共设施，不能与白人 一起用餐。黑人和有色人种被进行严格的户籍登记，并注明其出生地、居住、学习和工作的区域。
根据种族隔离政府的《通行法》（Pass Law）,在开普敦和约翰内斯堡这些以白人为主的大城市郊区建立专门的黑人居住区，黑人终身处于双规的 控制之下，只能在规定的时间段内在规定区域内进 行活动。当黑人外出时随身必须携带通行证，如果其通行证上没有注明准许进入某一特定白人居住区域时，他或她 将无权进入白人居住区，警方可以随时逮捕违反这 一规定或没有携带通行证的黑人。当局执行极为严格的宵禁制度，从晚上6点到早上6点间黑人只能在其居住区内 活动而不得外出。
黑人和其他有色人种必须根据政府规定学习殖民政府的语言，他们被禁止在学校和工作场所内使用自己的民族或部 族语言。警察和军方不必经过任何司法程序，可以随时随地对黑人进行搜查；黑人和其他有色人种没有集会、言论 和结社的自由，肆意凌辱和枪杀黑人的事件不断。
二战后南非工人斗争与民众抗争
二 战结束后，南非的工人阶级力量和意识开始逐步发展，1946年数十万矿工为争取经济权利发动了南非历史上规 模最大的系列罢工。抗争运动迅速开始扩展，从南 非最大的城市开普敦开始，到1950年代，工人斗争和民众争取平等权利的抗争运动已经遍及大半个南非工业区 域。在此基础上，南非的全国性工会 （SACTWU South Africa Congress of Trade Workers Union）得以建立起来。但大多数来自农村的黑人工人不被当局认定为工人，只是从事短工的农民；只有白人 工人和印度移民工人才被认定为工人。
由 于种族歧视和性别歧视，大量黑人妇女只能从事帮佣和看护工作为富有的白人家庭服务，所以她们日常需要频繁进 入白人居住区。《通行法》的歧视与警方的残忍与 严酷成为黑人女性佣工的大敌。在工会的支持下，1950年代黑人女性组织了数十次大规模示威活动和不服从运 动以反对《通行法》，这也首开了南非女权运动的 先端。
也是从这一阶段开始，在为黑人争取平等权利的斗争中，非洲人国民大会（非国大-ANC-African National Congress）发展成为重要的群众性政治力量。包括前南非总统曼德勒在内的非国大新生代领导层从工会组 织罢工和群众运动的活动中借鉴了相关经验以反对 种族隔离法律。1950年代中后期，非国大被当局禁止，多数领导人被逮捕。工人抗争与工会运动也遭到了当局 的残酷镇压。
随着世界资本主义 经济进入长期繁荣期，南非经济与世界经济更为紧密地联系起来。包括煤矿、黄金和其他矿产资源的开采得到蓬勃 发展，与之相应的第三产业也随之扩展，工人阶级 的队伍得到进一步扩大，工人反抗和争取平等权利的斗争也逐步扩大。从1960年代开始，非国大通过地下活动 开始重新恢复元气。
1970年代初开始，南非的工人阶级决定为争取更高的经济收入与争取自由平等而与当局和资本家们进行斗争。 而当局与资方的残忍镇压与肆意妄为在很大程度上进一步激化了这场斗争。1973年到1974年工人的抗争与 罢工如遍地烽火扩散开来。
由 于种族隔离制度，南非的教育体系规定黑人必须学习少数白人殖民者的语言。在南非当时，英国殖民者的英语和荷 兰殖民者后代使用的布尔语都是合法的语言，但是 黑人无权使用自己和本部族的语言。1976年在工人抗争的鼓励与影响下，在黑人城市莱索托爆发了大规模的黑 人青年反抗。尽管当局残酷镇压，黑人青年反抗得 到了工人的支持，并迅速向暴力化方向发展，改变了抗争与运动的格局。1977年，政府禁止了大多数政治组织 、地方社区组织，甚至青年俱乐部。但工人、青年 与民众们随着斗争自信的逐步提高，抗争不仅未停息，反而继续发展。
因此，南非当局得出结论，单纯的镇压不能解决问题。1979年，政府通 过专门法令为黑人工人建立了专门的黑人工会。从1979年到1983年，南非黑人工人的数量增加了4倍，这 也增强了工人的自信心。在黑人自我觉醒、黑人解 放运动，反对专制当局和反对资本主义的旗帜下，工人阶级、学生与青年团结起来开始了更为波澜壮阔的运动。随 着工人提出要增加政治权利和经济权益的诉求，社 会主义思想被提上了运动的议事日程。
1980年代开始的工人斗争与种族隔离政权的下台
1983 年，当局决定另外成立黑人议会和有色人种议会，从而使国会分成3个根据不同人种组成的国会。黑人工人运动呼 吁抵制三个种族隔离的国会。随着工人运动的逐步 强大，1985年12月，南非历史上规模最大和最强有力的工会南非工会联合会（CSATU-Congress of South Africa Trade Union）得以建立。南非工会联合会的第一项诉求就是废除恶法《通行法》，并要求将5月1日国际劳动节设 为国家法定节日。一时间不服从运动遍布南非全 国，不分男女老少，人们纷纷烧毁通行证。在不到6个月的时间内，政府就被迫取消了《通行法》和戒严法令，并 同意将5月1日定为公众假日。而且值得注意的 是，黑人工人运动的蓬勃发展甚至也进一步推动了白人工人运动。由于白人工会与政府一直保持密切关系，而无法 真正代表工人的利益。在这种形势下，甚至一部分 白人工人也主动加入了南非工会联合会，使南非工会联合会从一开始就成为一个跨越民族与种族界限 的工人组织。
政府继续采用恩威并施与分化瓦解的方法。1986年当局将部分地区的紧急状态提升为全国紧急状态，军队被直 接部署到各地的城市与市镇中。同时，为分化工人，给白人工人在就业方面提供特殊的保留名额与优惠。例如，在 采矿行业，就规定黑人工人不能从事技术类工种。
在 南非工会联合会（CASTU）中社会主义的思想变得更具有影响力，如1987年，工会召开全国大会时，会场 上的一条醒目横幅上的口号就是：社会主义就意味 着自由（Socialis means freedom）。这意味着当时南非工会联合会已经认识到争取民族解放的斗争和反对资本主义的斗争必然是同 一场斗争，在工作场所的斗争与全国性的斗争需要 紧密结合在一起。为了推翻种族隔离制度，不仅需要推翻当时的种族隔离政权，也要从根本上推翻资 本主义制度。
整个1980年代，工人运动与 废除种族隔离的斗争已经不可遏制，白人种族隔离政权注定要退出历史舞台；而与此同时社会主义革命也已被提上 议事日程，社会主义思想正在工人中广泛传播。假 如考虑到当时南部非洲整个地区的局势，也可以理解南非资产阶级与国际资产阶级对于工人运动与社会主义的担心 。南非的西面是纳米比亚，原来是南非和前德国殖 民地。在南非的北面是前葡萄牙殖民地安哥拉与同样为少数白人控制的种族隔离政权罗德西亚，在南非的东面是莫 桑比克，也是前葡萄牙殖民地。在南非的反抗种族 隔离运动成功前，该地区已经发展出巨大的反殖民斗争运动。首先是1974年1975年，葡萄牙发生社会革 命，导致莫桑比克和安哥拉的民族解放。之后是 1980年代，赞比亚发生群众运动，纳米比亚终结了少数白人统治。而安哥拉的白人总统被安哥拉群众推翻了。 到1980年代末，非洲沙哈拉以南地区除南非以 外，所有的白人统治政权都已垮台，岌岌可危的南非种族隔离政权也面临着群众的大规模反抗。同时，莫桑比克的 新总统正在大力推行国有化政策。
帝 国主义们担心这一发展成为趋势，而如果南非出现社会主义革命，将导致整个地区和诸多国家都可能发生社会巨变 和群众反对资本主义的斗争。1985年，一系列 跨国资本主义企业因为担心南非经济崩溃和工人阶级的反抗已经撤离了南非。所以，无论是南非本国资产阶级还是 国际资产阶级和帝国主义希望能和平地终结种族隔 离政权，而不影响到经济制度本身。而所谓对南非种族隔离政权的国际压力，其实来自于国际工人阶级，而非资本 家们对于南非政权的压力。
于 是，南非种族当局为了仍然维持资本主义制度的延续，而与非国大开始谈判，允许非国大和南非工会联合会等一系 列组织得以合法活动，允诺给与黑人完全的投票 权，不过要求保留资本主义制度，并实现稳定有序过渡。由于非国大内部领导层的政治背景和思想，其从19 94年4月开始也主动与政府接触谈判。
虽 然，南非种族隔离当局在对公众的宣传中，一直声称非国大是一个共产主义组织，而且南非共产党也在非国大内活 动，但非国大本身并不是一个真正的社会主义政 党。最初，非国大对于工人运动是抱有敌意的，但之后认识到工人罢工和示威所展示出来的强大的工人阶级力量， 而积极介入南非工会联合会的活动中。不过其在政 治上，仍然将希望寄托在联合国、美国和中国这样的国际政治力量上，而非是南非工人阶级本身。
非国大主要通过南非共产党在工人运动和工会中 发挥影响。事实上在1994年前，共产主义和社会主义思想在南非工会联合会中曾经非常强大，革命的气氛极为 高涨。但是，南非共产党受斯大林主义和阶段革命 论的影响很深，并且改良妥协主义色彩很浓厚。他们相信工人阶级在这一阶段不应该关注阶级斗争，而首先只关注 民主权利的问题；只有当民主斗争胜利后，才从第 二阶段开始为社会主义进行斗争。如今谈判与种族隔离主义政权已经过去了17年，但南非共产党仍然没有提出社 会主义革命的口号。他们总是寻找各种借口，譬如 民主还不够深入，民主还不够广泛等，导致革命被无限期地向后推延。
经过谈判，南非种族隔离当局相信他们能与非国大合作达成协议。非国大也同意在获得一人一票的选举权利，同时 保留资本主义经济模式；仍然由与白人种族隔离时期几乎没有什么变化的资产阶级继续进行统治。非国大背叛了广 大的黑人工人阶级。
南非的工人抗争仍然在继续
非 国大在背叛工人阶级后赢得了政权，并且开始肆无忌惮地执行资本主义和新自由主义政策。今年非国大主导下的臭 名昭著的南非世界杯就给南非工人阶级带来了诸多 灾难性的后果（可参看由威兹曼-汉密尔顿与谢利-汉密尔顿所著的《没有面包，何不让他们吃蛋糕！》一文，发表于《社会主义者》杂志2010年第 6期）。非 国大政府在国内遍地贫困和800万劳动人口处于失业的情况下投入数百亿巨资举办世界杯。同时，各种贪污、腐 化和丑闻不断，非国大政治精英们贪婪腐败而赤裸 裸地追寻个人利益正迅速成长为新生的富有黑人资产阶级精英。而非国大内部的冲突与分裂进一步削弱了其对群众 的影响。
南非工会联合会中的基 层工人越来越认清南非共产党和非国大的面目，而积极反对其路线，南非共产党对工会的影响力也逐步减弱。工会 代表们已经将非国大称为一个资本主义社会民主 党。近几年，南非工会联合会大会上，有代表们明确提出要建立一个不同于南非共产党的公民社会组织，以反对非 国大政府近几年来执行的新自由主义政策。
工国委（CWI）南非支部的活动
工人国际委员会（CWI）南非支部积极参与本地的工会活动并为建立一个拥有社会主义纲领的新的群众性工人政 党积极呼吁。近期，我们介入了两项具体的工人运动，也许对于中国的社会主义者和工人有些值得借 鉴之处。
一 是支持国家邮政体系内临时工人的同工同酬和组织工会的权利。在国营的南非邮政局内，属于编制内永久性职位的 工人，每月收入可以达到8000兰特（南非货 币），而由职业中介引入的临时工每月只能领取2000兰特的工资，两者的收入差距达1比4，但事实上他们从 事完全同样的工作。目前全国各地邮局雇佣的工人 总数达17000人，其中有编制的仅为7000人，超过10000名工人为无编制的临时工，有不少临时工人 已经工作数年之久。
为此，工人 们曾经向南非工会联合会与南非共产党求援，但工会和共产党都拒绝帮助他们，因为他们不是由邮政局直接雇佣的 。其实，邮局、南非工会联合会下属的邮政工会与 职业中介公司曾在2005年达成协议，在未来这些工人们将获得邮局的永久性职位，但是五年过去了，这一 协议并没有得到邮局和职业中介公司的履行，而如 今工会方面也拒绝帮助他们。所以，工人们联系了工国委（CWI）南非支部的机关报工人之声 （Vioce of Workers）。我们正在帮助工人们组建自己的独立工会，争取在每个职业中介公司内都建立一个工会支部， 我们要求邮政体系内不分编制员工还是临时派遣的 员工，所有工人实现同工同酬的权利。希望新成立的工会能将这10000临时工人都招募进来。
由于，我们有同志在南非的全国金属工人工会 （MEWUSA）中担任全国组织干事的职务，虽然现在金属工人工会（MEWUSA）并不在邮局工人内活动。 但通过我们同志的影响，全国金属工人工会可以吸 收由邮政体系的临时工组成的新的独立工会，从而争取约束邮局方面执行2005年的协议。
此外，我们还通过全国金属工人工会的同志正在进行 一场占领工厂的斗争。南非的一家电子产品公司由于工伤事故导致3名工人死亡，而决定将公司破产清盘躲避责任 。而且，工人们还发现公司老板趁夜偷偷转移工厂 设备，企图以其他公司的名义重新开业。为此，我们参与组织工人占领工厂和封存生产设备的斗争，斗争已经持续 了数周之久。我们提出的诉求是要求将该工厂国有 化并置于工人的管理与控制之下。工会方面不愿意提出这一国有化和工人控制的口号，因为他们担心这口号太激进 ，会引起其他工人的效仿。我们则认为应该实现工 人合作社的管理模式，而且这一诉求应该得到当局和工会的认可，需要左翼劳工运动进行协调与组织，并动员各工 会、工人维权团体、青年和学生组织一起支持这些 工人的占领工厂斗争。
南非工人运动与中国的影响和关系
南非的工人运动与中国有着诸多 可互相借鉴和联系的地方。随着中国官僚专制当局近数十年执行资本主义复辟政策，中国工人阶级应该愈加明确提 出实现工人民主和社会转变的诉求。可能今天中国 工人运动的形势与规模仍然类似于南非工人运动1970年代和1980年代时的状况，中国工人运动仍然在寻找 新的出路，甚至必要时要重新回顾1920年代时 中国工人运动的状况。我们对于中国工人阶级在历史上所进行的巨大斗争表示极高的敬意，也坚信他们能在新时代 ，在面对跨国资本的情况下，重建真正的工会和工 人运动。社会主义者有着不可推卸的责任参与和引导工人斗争。
总的来说，在非洲，今天中国的资本和资本家给广大非洲工人阶级和底层民众留下 了非常恐怖的负面影响，甚至代表了一种新的殖民形态，也极为严重地败坏了社会主义的形象。譬如，有不少 非洲工会活动分子说，假如在非洲的中国公司代表 的是社会主义，那么我们宁可要西方公司的资本主义。如近期在赞比亚发生的，中资私人煤炭公司管理人 员枪击停工抗议工人的事件即是一例。
最 近南非工会联合市镇议会严查资方在支付法定最低工资方面是否符合法律规定的情况，引发了数家在南非的中资纺 织服装工厂主动停工抗议。这些中国老板们关闭厂 门停止生产，并向地方政客施加压力，以反对支付法定的最低工资。而且令人感到悲剧的是，在这些工厂内工作的 南非本地工人也支持中国老板不付最低工资，因为 当地实在没有其他合适的工作。而南非共产党控制的工会则在宣传购买南非货的运动，要求政府根据不同的国 别对从国外进口的商品征收不同的高额税收，以扶 持南非本地民族资本家。
社会主义者需要团结南非和中国的工人阶级共同反对南非和中国的资本家。
星期二, 8 二月 2011.
采访南非资深社会主义者和劳工运动分子威兹曼-汉密尔顿（Weizmann Hamilton）
新航 中国劳工论坛（chinaworker.info）
1990 年代以前，南非一直处于少数白人殖民者（来源于英国和荷兰的殖民者及其后代）的种族隔离政权统治之下，占人 口多数的非洲原住黑人居民和其他有色人种在经 济、政治和文化上遭受着严重的歧视与压迫，但经过数十年坚苦卓绝的工人反抗和群众运动，南非白人种族隔离政 权终被冲垮。
但是，只要资本主义制度仍然存在，资产阶级合谋的压迫与剥削并没有消失；无论是白色的旧统治者还是黑 色的新统治者，占人口绝大多数的工人阶级和底层民众的生活并没有得到根本性的改变。压迫与反 抗仍在继续。
中 国劳工论坛（chinaworker.info）近日采访了工人国际委员会（CWI）国际执行委员会的南非 支部国际执委资深社会主义者和劳工运动活动家威 兹曼-汉密尔顿（Weizmann Hamilton）同志。他为我们简述了南非工人运动的前世今生，二战后以黑人为主的南非工人阶级如何反抗 种族主义隔离政权和在1990年代后种族主义隔 离政权崩溃后的南非工人运动现状与面临的问题。
以下内容根据对威兹曼-汉密尔顿访谈的录音整理与编辑而成。
南非种族隔离时期的歧视性恶法
南 非种族隔离政权（The Apartheid）长期以来一直对南非本地原住黑人工人阶级和广大有色人种民众进行残酷而歧视性地压制。 黑人没有平等的政治与经济权利，却必须向政府缴 纳税收。政府严格限制黑人人口向城市中的流动，黑人与白人的生活空间被严重分离。黑人禁止使用白人独享的餐 厅、厕所、交通工具和其他公共设施，不能与白人 一起用餐。黑人和有色人种被进行严格的户籍登记，并注明其出生地、居住、学习和工作的区域。
根据种族隔离政府的《通行法》（Pass Law）,在开普敦和约翰内斯堡这些以白人为主的大城市郊区建立专门的黑人居住区，黑人终身处于双规的 控制之下，只能在规定的时间段内在规定区域内进 行活动。当黑人外出时随身必须携带通行证，如果其通行证上没有注明准许进入某一特定白人居住区域时，他或她 将无权进入白人居住区，警方可以随时逮捕违反这 一规定或没有携带通行证的黑人。当局执行极为严格的宵禁制度，从晚上6点到早上6点间黑人只能在其居住区内 活动而不得外出。
黑人和其他有色人种必须根据政府规定学习殖民政府的语言，他们被禁止在学校和工作场所内使用自己的民族或部 族语言。警察和军方不必经过任何司法程序，可以随时随地对黑人进行搜查；黑人和其他有色人种没有集会、言论 和结社的自由，肆意凌辱和枪杀黑人的事件不断。
二战后南非工人斗争与民众抗争
二 战结束后，南非的工人阶级力量和意识开始逐步发展，1946年数十万矿工为争取经济权利发动了南非历史上规 模最大的系列罢工。抗争运动迅速开始扩展，从南 非最大的城市开普敦开始，到1950年代，工人斗争和民众争取平等权利的抗争运动已经遍及大半个南非工业区 域。在此基础上，南非的全国性工会 （SACTWU South Africa Congress of Trade Workers Union）得以建立起来。但大多数来自农村的黑人工人不被当局认定为工人，只是从事短工的农民；只有白人 工人和印度移民工人才被认定为工人。
由 于种族歧视和性别歧视，大量黑人妇女只能从事帮佣和看护工作为富有的白人家庭服务，所以她们日常需要频繁进 入白人居住区。《通行法》的歧视与警方的残忍与 严酷成为黑人女性佣工的大敌。在工会的支持下，1950年代黑人女性组织了数十次大规模示威活动和不服从运 动以反对《通行法》，这也首开了南非女权运动的 先端。
也是从这一阶段开始，在为黑人争取平等权利的斗争中，非洲人国民大会（非国大-ANC-African National Congress）发展成为重要的群众性政治力量。包括前南非总统曼德勒在内的非国大新生代领导层从工会组 织罢工和群众运动的活动中借鉴了相关经验以反对 种族隔离法律。1950年代中后期，非国大被当局禁止，多数领导人被逮捕。工人抗争与工会运动也遭到了当局 的残酷镇压。
随着世界资本主义 经济进入长期繁荣期，南非经济与世界经济更为紧密地联系起来。包括煤矿、黄金和其他矿产资源的开采得到蓬勃 发展，与之相应的第三产业也随之扩展，工人阶级 的队伍得到进一步扩大，工人反抗和争取平等权利的斗争也逐步扩大。从1960年代开始，非国大通过地下活动 开始重新恢复元气。
1970年代初开始，南非的工人阶级决定为争取更高的经济收入与争取自由平等而与当局和资本家们进行斗争。 而当局与资方的残忍镇压与肆意妄为在很大程度上进一步激化了这场斗争。1973年到1974年工人的抗争与 罢工如遍地烽火扩散开来。
由 于种族隔离制度，南非的教育体系规定黑人必须学习少数白人殖民者的语言。在南非当时，英国殖民者的英语和荷 兰殖民者后代使用的布尔语都是合法的语言，但是 黑人无权使用自己和本部族的语言。1976年在工人抗争的鼓励与影响下，在黑人城市莱索托爆发了大规模的黑 人青年反抗。尽管当局残酷镇压，黑人青年反抗得 到了工人的支持，并迅速向暴力化方向发展，改变了抗争与运动的格局。1977年，政府禁止了大多数政治组织 、地方社区组织，甚至青年俱乐部。但工人、青年 与民众们随着斗争自信的逐步提高，抗争不仅未停息，反而继续发展。
因此，南非当局得出结论，单纯的镇压不能解决问题。1979年，政府通 过专门法令为黑人工人建立了专门的黑人工会。从1979年到1983年，南非黑人工人的数量增加了4倍，这 也增强了工人的自信心。在黑人自我觉醒、黑人解 放运动，反对专制当局和反对资本主义的旗帜下，工人阶级、学生与青年团结起来开始了更为波澜壮阔的运动。随 着工人提出要增加政治权利和经济权益的诉求，社 会主义思想被提上了运动的议事日程。
1980年代开始的工人斗争与种族隔离政权的下台
1983 年，当局决定另外成立黑人议会和有色人种议会，从而使国会分成3个根据不同人种组成的国会。黑人工人运动呼 吁抵制三个种族隔离的国会。随着工人运动的逐步 强大，1985年12月，南非历史上规模最大和最强有力的工会南非工会联合会（CSATU-Congress of South Africa Trade Union）得以建立。南非工会联合会的第一项诉求就是废除恶法《通行法》，并要求将5月1日国际劳动节设 为国家法定节日。一时间不服从运动遍布南非全 国，不分男女老少，人们纷纷烧毁通行证。在不到6个月的时间内，政府就被迫取消了《通行法》和戒严法令，并 同意将5月1日定为公众假日。而且值得注意的 是，黑人工人运动的蓬勃发展甚至也进一步推动了白人工人运动。由于白人工会与政府一直保持密切关系，而无法 真正代表工人的利益。在这种形势下，甚至一部分 白人工人也主动加入了南非工会联合会，使南非工会联合会从一开始就成为一个跨越民族与种族界限 的工人组织。
政府继续采用恩威并施与分化瓦解的方法。1986年当局将部分地区的紧急状态提升为全国紧急状态，军队被直 接部署到各地的城市与市镇中。同时，为分化工人，给白人工人在就业方面提供特殊的保留名额与优惠。例如，在 采矿行业，就规定黑人工人不能从事技术类工种。
在 南非工会联合会（CASTU）中社会主义的思想变得更具有影响力，如1987年，工会召开全国大会时，会场 上的一条醒目横幅上的口号就是：社会主义就意味 着自由（Socialis means freedom）。这意味着当时南非工会联合会已经认识到争取民族解放的斗争和反对资本主义的斗争必然是同 一场斗争，在工作场所的斗争与全国性的斗争需要 紧密结合在一起。为了推翻种族隔离制度，不仅需要推翻当时的种族隔离政权，也要从根本上推翻资 本主义制度。
整个1980年代，工人运动与 废除种族隔离的斗争已经不可遏制，白人种族隔离政权注定要退出历史舞台；而与此同时社会主义革命也已被提上 议事日程，社会主义思想正在工人中广泛传播。假 如考虑到当时南部非洲整个地区的局势，也可以理解南非资产阶级与国际资产阶级对于工人运动与社会主义的担心 。南非的西面是纳米比亚，原来是南非和前德国殖 民地。在南非的北面是前葡萄牙殖民地安哥拉与同样为少数白人控制的种族隔离政权罗德西亚，在南非的东面是莫 桑比克，也是前葡萄牙殖民地。在南非的反抗种族 隔离运动成功前，该地区已经发展出巨大的反殖民斗争运动。首先是1974年1975年，葡萄牙发生社会革 命，导致莫桑比克和安哥拉的民族解放。之后是 1980年代，赞比亚发生群众运动，纳米比亚终结了少数白人统治。而安哥拉的白人总统被安哥拉群众推翻了。 到1980年代末，非洲沙哈拉以南地区除南非以 外，所有的白人统治政权都已垮台，岌岌可危的南非种族隔离政权也面临着群众的大规模反抗。同时，莫桑比克的 新总统正在大力推行国有化政策。
帝 国主义们担心这一发展成为趋势，而如果南非出现社会主义革命，将导致整个地区和诸多国家都可能发生社会巨变 和群众反对资本主义的斗争。1985年，一系列 跨国资本主义企业因为担心南非经济崩溃和工人阶级的反抗已经撤离了南非。所以，无论是南非本国资产阶级还是 国际资产阶级和帝国主义希望能和平地终结种族隔 离政权，而不影响到经济制度本身。而所谓对南非种族隔离政权的国际压力，其实来自于国际工人阶级，而非资本 家们对于南非政权的压力。
于 是，南非种族当局为了仍然维持资本主义制度的延续，而与非国大开始谈判，允许非国大和南非工会联合会等一系 列组织得以合法活动，允诺给与黑人完全的投票 权，不过要求保留资本主义制度，并实现稳定有序过渡。由于非国大内部领导层的政治背景和思想，其从19 94年4月开始也主动与政府接触谈判。
虽 然，南非种族隔离当局在对公众的宣传中，一直声称非国大是一个共产主义组织，而且南非共产党也在非国大内活 动，但非国大本身并不是一个真正的社会主义政 党。最初，非国大对于工人运动是抱有敌意的，但之后认识到工人罢工和示威所展示出来的强大的工人阶级力量， 而积极介入南非工会联合会的活动中。不过其在政 治上，仍然将希望寄托在联合国、美国和中国这样的国际政治力量上，而非是南非工人阶级本身。
非国大主要通过南非共产党在工人运动和工会中 发挥影响。事实上在1994年前，共产主义和社会主义思想在南非工会联合会中曾经非常强大，革命的气氛极为 高涨。但是，南非共产党受斯大林主义和阶段革命 论的影响很深，并且改良妥协主义色彩很浓厚。他们相信工人阶级在这一阶段不应该关注阶级斗争，而首先只关注 民主权利的问题；只有当民主斗争胜利后，才从第 二阶段开始为社会主义进行斗争。如今谈判与种族隔离主义政权已经过去了17年，但南非共产党仍然没有提出社 会主义革命的口号。他们总是寻找各种借口，譬如 民主还不够深入，民主还不够广泛等，导致革命被无限期地向后推延。
经过谈判，南非种族隔离当局相信他们能与非国大合作达成协议。非国大也同意在获得一人一票的选举权利，同时 保留资本主义经济模式；仍然由与白人种族隔离时期几乎没有什么变化的资产阶级继续进行统治。非国大背叛了广 大的黑人工人阶级。
南非的工人抗争仍然在继续
非 国大在背叛工人阶级后赢得了政权，并且开始肆无忌惮地执行资本主义和新自由主义政策。今年非国大主导下的臭 名昭著的南非世界杯就给南非工人阶级带来了诸多 灾难性的后果（可参看由威兹曼-汉密尔顿与谢利-汉密尔顿所著的《没有面包，何不让他们吃蛋糕！》一文，发表于《社会主义者》杂志2010年第 6期）。非 国大政府在国内遍地贫困和800万劳动人口处于失业的情况下投入数百亿巨资举办世界杯。同时，各种贪污、腐 化和丑闻不断，非国大政治精英们贪婪腐败而赤裸 裸地追寻个人利益正迅速成长为新生的富有黑人资产阶级精英。而非国大内部的冲突与分裂进一步削弱了其对群众 的影响。
南非工会联合会中的基 层工人越来越认清南非共产党和非国大的面目，而积极反对其路线，南非共产党对工会的影响力也逐步减弱。工会 代表们已经将非国大称为一个资本主义社会民主 党。近几年，南非工会联合会大会上，有代表们明确提出要建立一个不同于南非共产党的公民社会组织，以反对非 国大政府近几年来执行的新自由主义政策。
工国委（CWI）南非支部的活动
工人国际委员会（CWI）南非支部积极参与本地的工会活动并为建立一个拥有社会主义纲领的新的群众性工人政 党积极呼吁。近期，我们介入了两项具体的工人运动，也许对于中国的社会主义者和工人有些值得借 鉴之处。
一 是支持国家邮政体系内临时工人的同工同酬和组织工会的权利。在国营的南非邮政局内，属于编制内永久性职位的 工人，每月收入可以达到8000兰特（南非货 币），而由职业中介引入的临时工每月只能领取2000兰特的工资，两者的收入差距达1比4，但事实上他们从 事完全同样的工作。目前全国各地邮局雇佣的工人 总数达17000人，其中有编制的仅为7000人，超过10000名工人为无编制的临时工，有不少临时工人 已经工作数年之久。
为此，工人 们曾经向南非工会联合会与南非共产党求援，但工会和共产党都拒绝帮助他们，因为他们不是由邮政局直接雇佣的 。其实，邮局、南非工会联合会下属的邮政工会与 职业中介公司曾在2005年达成协议，在未来这些工人们将获得邮局的永久性职位，但是五年过去了，这一 协议并没有得到邮局和职业中介公司的履行，而如 今工会方面也拒绝帮助他们。所以，工人们联系了工国委（CWI）南非支部的机关报工人之声 （Vioce of Workers）。我们正在帮助工人们组建自己的独立工会，争取在每个职业中介公司内都建立一个工会支部， 我们要求邮政体系内不分编制员工还是临时派遣的 员工，所有工人实现同工同酬的权利。希望新成立的工会能将这10000临时工人都招募进来。
由于，我们有同志在南非的全国金属工人工会 （MEWUSA）中担任全国组织干事的职务，虽然现在金属工人工会（MEWUSA）并不在邮局工人内活动。 但通过我们同志的影响，全国金属工人工会可以吸 收由邮政体系的临时工组成的新的独立工会，从而争取约束邮局方面执行2005年的协议。
此外，我们还通过全国金属工人工会的同志正在进行 一场占领工厂的斗争。南非的一家电子产品公司由于工伤事故导致3名工人死亡，而决定将公司破产清盘躲避责任 。而且，工人们还发现公司老板趁夜偷偷转移工厂 设备，企图以其他公司的名义重新开业。为此，我们参与组织工人占领工厂和封存生产设备的斗争，斗争已经持续 了数周之久。我们提出的诉求是要求将该工厂国有 化并置于工人的管理与控制之下。工会方面不愿意提出这一国有化和工人控制的口号，因为他们担心这口号太激进 ，会引起其他工人的效仿。我们则认为应该实现工 人合作社的管理模式，而且这一诉求应该得到当局和工会的认可，需要左翼劳工运动进行协调与组织，并动员各工 会、工人维权团体、青年和学生组织一起支持这些 工人的占领工厂斗争。
南非工人运动与中国的影响和关系
南非的工人运动与中国有着诸多 可互相借鉴和联系的地方。随着中国官僚专制当局近数十年执行资本主义复辟政策，中国工人阶级应该愈加明确提 出实现工人民主和社会转变的诉求。可能今天中国 工人运动的形势与规模仍然类似于南非工人运动1970年代和1980年代时的状况，中国工人运动仍然在寻找 新的出路，甚至必要时要重新回顾1920年代时 中国工人运动的状况。我们对于中国工人阶级在历史上所进行的巨大斗争表示极高的敬意，也坚信他们能在新时代 ，在面对跨国资本的情况下，重建真正的工会和工 人运动。社会主义者有着不可推卸的责任参与和引导工人斗争。
总的来说，在非洲，今天中国的资本和资本家给广大非洲工人阶级和底层民众留下 了非常恐怖的负面影响，甚至代表了一种新的殖民形态，也极为严重地败坏了社会主义的形象。譬如，有不少 非洲工会活动分子说，假如在非洲的中国公司代表 的是社会主义，那么我们宁可要西方公司的资本主义。如近期在赞比亚发生的，中资私人煤炭公司管理人 员枪击停工抗议工人的事件即是一例。
最 近南非工会联合市镇议会严查资方在支付法定最低工资方面是否符合法律规定的情况，引发了数家在南非的中资纺 织服装工厂主动停工抗议。这些中国老板们关闭厂 门停止生产，并向地方政客施加压力，以反对支付法定的最低工资。而且令人感到悲剧的是，在这些工厂内工作的 南非本地工人也支持中国老板不付最低工资，因为 当地实在没有其他合适的工作。而南非共产党控制的工会则在宣传购买南非货的运动，要求政府根据不同的国 别对从国外进口的商品征收不同的高额税收，以扶 持南非本地民族资本家。
社会主义者需要团结南非和中国的工人阶级共同反对南非和中国的资本家。
星期二, 8 二月 2011.
采访南非资深社会主义者和劳工运动分子威兹曼-汉密尔顿（Weizmann Hamilton）
新航 中国劳工论坛（chinaworker.info）
1990 年代以前，南非一直处于少数白人殖民者（来源于英国和荷兰的殖民者及其后代）的种族隔离政权统治之下，占人 口多数的非洲原住黑人居民和其他有色人种在经 济、政治和文化上遭受着严重的歧视与压迫，但经过数十年坚苦卓绝的工人反抗和群众运动，南非白人种族隔离政 权终被冲垮。
但是，只要资本主义制度仍然存在，资产阶级合谋的压迫与剥削并没有消失；无论是白色的旧统治者还是黑 色的新统治者，占人口绝大多数的工人阶级和底层民众的生活并没有得到根本性的改变。压迫与反 抗仍在继续。
中 国劳工论坛（chinaworker.info）近日采访了工人国际委员会（CWI）国际执行委员会的南非 支部国际执委资深社会主义者和劳工运动活动家威 兹曼-汉密尔顿（Weizmann Hamilton）同志。他为我们简述了南非工人运动的前世今生，二战后以黑人为主的南非工人阶级如何反抗 种族主义隔离政权和在1990年代后种族主义隔 离政权崩溃后的南非工人运动现状与面临的问题。
以下内容根据对威兹曼-汉密尔顿访谈的录音整理与编辑而成。
南非种族隔离时期的歧视性恶法
南 非种族隔离政权（The Apartheid）长期以来一直对南非本地原住黑人工人阶级和广大有色人种民众进行残酷而歧视性地压制。 黑人没有平等的政治与经济权利，却必须向政府缴 纳税收。政府严格限制黑人人口向城市中的流动，黑人与白人的生活空间被严重分离。黑人禁止使用白人独享的餐 厅、厕所、交通工具和其他公共设施，不能与白人 一起用餐。黑人和有色人种被进行严格的户籍登记，并注明其出生地、居住、学习和工作的区域。
根据种族隔离政府的《通行法》（Pass Law）,在开普敦和约翰内斯堡这些以白人为主的大城市郊区建立专门的黑人居住区，黑人终身处于双规的 控制之下，只能在规定的时间段内在规定区域内进 行活动。当黑人外出时随身必须携带通行证，如果其通行证上没有注明准许进入某一特定白人居住区域时，他或她 将无权进入白人居住区，警方可以随时逮捕违反这 一规定或没有携带通行证的黑人。当局执行极为严格的宵禁制度，从晚上6点到早上6点间黑人只能在其居住区内 活动而不得外出。
黑人和其他有色人种必须根据政府规定学习殖民政府的语言，他们被禁止在学校和工作场所内使用自己的民族或部 族语言。警察和军方不必经过任何司法程序，可以随时随地对黑人进行搜查；黑人和其他有色人种没有集会、言论 和结社的自由，肆意凌辱和枪杀黑人的事件不断。
二战后南非工人斗争与民众抗争
二 战结束后，南非的工人阶级力量和意识开始逐步发展，1946年数十万矿工为争取经济权利发动了南非历史上规 模最大的系列罢工。抗争运动迅速开始扩展，从南 非最大的城市开普敦开始，到1950年代，工人斗争和民众争取平等权利的抗争运动已经遍及大半个南非工业区 域。在此基础上，南非的全国性工会 （SACTWU South Africa Congress of Trade Workers Union）得以建立起来。但大多数来自农村的黑人工人不被当局认定为工人，只是从事短工的农民；只有白人 工人和印度移民工人才被认定为工人。
由 于种族歧视和性别歧视，大量黑人妇女只能从事帮佣和看护工作为富有的白人家庭服务，所以她们日常需要频繁进 入白人居住区。《通行法》的歧视与警方的残忍与 严酷成为黑人女性佣工的大敌。在工会的支持下，1950年代黑人女性组织了数十次大规模示威活动和不服从运 动以反对《通行法》，这也首开了南非女权运动的 先端。
也是从这一阶段开始，在为黑人争取平等权利的斗争中，非洲人国民大会（非国大-ANC-African National Congress）发展成为重要的群众性政治力量。包括前南非总统曼德勒在内的非国大新生代领导层从工会组 织罢工和群众运动的活动中借鉴了相关经验以反对 种族隔离法律。1950年代中后期，非国大被当局禁止，多数领导人被逮捕。工人抗争与工会运动也遭到了当局 的残酷镇压。
随着世界资本主义 经济进入长期繁荣期，南非经济与世界经济更为紧密地联系起来。包括煤矿、黄金和其他矿产资源的开采得到蓬勃 发展，与之相应的第三产业也随之扩展，工人阶级 的队伍得到进一步扩大，工人反抗和争取平等权利的斗争也逐步扩大。从1960年代开始，非国大通过地下活动 开始重新恢复元气。
1970年代初开始，南非的工人阶级决定为争取更高的经济收入与争取自由平等而与当局和资本家们进行斗争。 而当局与资方的残忍镇压与肆意妄为在很大程度上进一步激化了这场斗争。1973年到1974年工人的抗争与 罢工如遍地烽火扩散开来。
由 于种族隔离制度，南非的教育体系规定黑人必须学习少数白人殖民者的语言。在南非当时，英国殖民者的英语和荷 兰殖民者后代使用的布尔语都是合法的语言，但是 黑人无权使用自己和本部族的语言。1976年在工人抗争的鼓励与影响下，在黑人城市莱索托爆发了大规模的黑 人青年反抗。尽管当局残酷镇压，黑人青年反抗得 到了工人的支持，并迅速向暴力化方向发展，改变了抗争与运动的格局。1977年，政府禁止了大多数政治组织 、地方社区组织，甚至青年俱乐部。但工人、青年 与民众们随着斗争自信的逐步提高，抗争不仅未停息，反而继续发展。
因此，南非当局得出结论，单纯的镇压不能解决问题。1979年，政府通 过专门法令为黑人工人建立了专门的黑人工会。从1979年到1983年，南非黑人工人的数量增加了4倍，这 也增强了工人的自信心。在黑人自我觉醒、黑人解 放运动，反对专制当局和反对资本主义的旗帜下，工人阶级、学生与青年团结起来开始了更为波澜壮阔的运动。随 着工人提出要增加政治权利和经济权益的诉求，社 会主义思想被提上了运动的议事日程。
1980年代开始的工人斗争与种族隔离政权的下台
1983 年，当局决定另外成立黑人议会和有色人种议会，从而使国会分成3个根据不同人种组成的国会。黑人工人运动呼 吁抵制三个种族隔离的国会。随着工人运动的逐步 强大，1985年12月，南非历史上规模最大和最强有力的工会南非工会联合会（CSATU-Congress of South Africa Trade Union）得以建立。南非工会联合会的第一项诉求就是废除恶法《通行法》，并要求将5月1日国际劳动节设 为国家法定节日。一时间不服从运动遍布南非全 国，不分男女老少，人们纷纷烧毁通行证。在不到6个月的时间内，政府就被迫取消了《通行法》和戒严法令，并 同意将5月1日定为公众假日。而且值得注意的 是，黑人工人运动的蓬勃发展甚至也进一步推动了白人工人运动。由于白人工会与政府一直保持密切关系，而无法 真正代表工人的利益。在这种形势下，甚至一部分 白人工人也主动加入了南非工会联合会，使南非工会联合会从一开始就成为一个跨越民族与种族界限 的工人组织。
政府继续采用恩威并施与分化瓦解的方法。1986年当局将部分地区的紧急状态提升为全国紧急状态，军队被直 接部署到各地的城市与市镇中。同时，为分化工人，给白人工人在就业方面提供特殊的保留名额与优惠。例如，在 采矿行业，就规定黑人工人不能从事技术类工种。
在 南非工会联合会（CASTU）中社会主义的思想变得更具有影响力，如1987年，工会召开全国大会时，会场 上的一条醒目横幅上的口号就是：社会主义就意味 着自由（Socialis means freedom）。这意味着当时南非工会联合会已经认识到争取民族解放的斗争和反对资本主义的斗争必然是同 一场斗争，在工作场所的斗争与全国性的斗争需要 紧密结合在一起。为了推翻种族隔离制度，不仅需要推翻当时的种族隔离政权，也要从根本上推翻资 本主义制度。
整个1980年代，工人运动与 废除种族隔离的斗争已经不可遏制，白人种族隔离政权注定要退出历史舞台；而与此同时社会主义革命也已被提上 议事日程，社会主义思想正在工人中广泛传播。假 如考虑到当时南部非洲整个地区的局势，也可以理解南非资产阶级与国际资产阶级对于工人运动与社会主义的担心 。南非的西面是纳米比亚，原来是南非和前德国殖 民地。在南非的北面是前葡萄牙殖民地安哥拉与同样为少数白人控制的种族隔离政权罗德西亚，在南非的东面是莫 桑比克，也是前葡萄牙殖民地。在南非的反抗种族 隔离运动成功前，该地区已经发展出巨大的反殖民斗争运动。首先是1974年1975年，葡萄牙发生社会革 命，导致莫桑比克和安哥拉的民族解放。之后是 1980年代，赞比亚发生群众运动，纳米比亚终结了少数白人统治。而安哥拉的白人总统被安哥拉群众推翻了。 到1980年代末，非洲沙哈拉以南地区除南非以 外，所有的白人统治政权都已垮台，岌岌可危的南非种族隔离政权也面临着群众的大规模反抗。同时，莫桑比克的 新总统正在大力推行国有化政策。
帝 国主义们担心这一发展成为趋势，而如果南非出现社会主义革命，将导致整个地区和诸多国家都可能发生社会巨变 和群众反对资本主义的斗争。1985年，一系列 跨国资本主义企业因为担心南非经济崩溃和工人阶级的反抗已经撤离了南非。所以，无论是南非本国资产阶级还是 国际资产阶级和帝国主义希望能和平地终结种族隔 离政权，而不影响到经济制度本身。而所谓对南非种族隔离政权的国际压力，其实来自于国际工人阶级，而非资本 家们对于南非政权的压力。
于 是，南非种族当局为了仍然维持资本主义制度的延续，而与非国大开始谈判，允许非国大和南非工会联合会等一系 列组织得以合法活动，允诺给与黑人完全的投票 权，不过要求保留资本主义制度，并实现稳定有序过渡。由于非国大内部领导层的政治背景和思想，其从19 94年4月开始也主动与政府接触谈判。
虽 然，南非种族隔离当局在对公众的宣传中，一直声称非国大是一个共产主义组织，而且南非共产党也在非国大内活 动，但非国大本身并不是一个真正的社会主义政 党。最初，非国大对于工人运动是抱有敌意的，但之后认识到工人罢工和示威所展示出来的强大的工人阶级力量， 而积极介入南非工会联合会的活动中。不过其在政 治上，仍然将希望寄托在联合国、美国和中国这样的国际政治力量上，而非是南非工人阶级本身。
非国大主要通过南非共产党在工人运动和工会中 发挥影响。事实上在1994年前，共产主义和社会主义思想在南非工会联合会中曾经非常强大，革命的气氛极为 高涨。但是，南非共产党受斯大林主义和阶段革命 论的影响很深，并且改良妥协主义色彩很浓厚。他们相信工人阶级在这一阶段不应该关注阶级斗争，而首先只关注 民主权利的问题；只有当民主斗争胜利后，才从第 二阶段开始为社会主义进行斗争。如今谈判与种族隔离主义政权已经过去了17年，但南非共产党仍然没有提出社 会主义革命的口号。他们总是寻找各种借口，譬如 民主还不够深入，民主还不够广泛等，导致革命被无限期地向后推延。
经过谈判，南非种族隔离当局相信他们能与非国大合作达成协议。非国大也同意在获得一人一票的选举权利，同时 保留资本主义经济模式；仍然由与白人种族隔离时期几乎没有什么变化的资产阶级继续进行统治。非国大背叛了广 大的黑人工人阶级。
南非的工人抗争仍然在继续
非 国大在背叛工人阶级后赢得了政权，并且开始肆无忌惮地执行资本主义和新自由主义政策。今年非国大主导下的臭 名昭著的南非世界杯就给南非工人阶级带来了诸多 灾难性的后果（可参看由威兹曼-汉密尔顿与谢利-汉密尔顿所著的《没有面包，何不让他们吃蛋糕！》一文，发表于《社会主义者》杂志2010年第 6期）。非 国大政府在国内遍地贫困和800万劳动人口处于失业的情况下投入数百亿巨资举办世界杯。同时，各种贪污、腐 化和丑闻不断，非国大政治精英们贪婪腐败而赤裸 裸地追寻个人利益正迅速成长为新生的富有黑人资产阶级精英。而非国大内部的冲突与分裂进一步削弱了其对群众 的影响。
南非工会联合会中的基 层工人越来越认清南非共产党和非国大的面目，而积极反对其路线，南非共产党对工会的影响力也逐步减弱。工会 代表们已经将非国大称为一个资本主义社会民主 党。近几年，南非工会联合会大会上，有代表们明确提出要建立一个不同于南非共产党的公民社会组织，以反对非 国大政府近几年来执行的新自由主义政策。
工国委（CWI）南非支部的活动
工人国际委员会（CWI）南非支部积极参与本地的工会活动并为建立一个拥有社会主义纲领的新的群众性工人政 党积极呼吁。近期，我们介入了两项具体的工人运动，也许对于中国的社会主义者和工人有些值得借 鉴之处。
一 是支持国家邮政体系内临时工人的同工同酬和组织工会的权利。在国营的南非邮政局内，属于编制内永久性职位的 工人，每月收入可以达到8000兰特（南非货 币），而由职业中介引入的临时工每月只能领取2000兰特的工资，两者的收入差距达1比4，但事实上他们从 事完全同样的工作。目前全国各地邮局雇佣的工人 总数达17000人，其中有编制的仅为7000人，超过10000名工人为无编制的临时工，有不少临时工人 已经工作数年之久。
为此，工人 们曾经向南非工会联合会与南非共产党求援，但工会和共产党都拒绝帮助他们，因为他们不是由邮政局直接雇佣的 。其实，邮局、南非工会联合会下属的邮政工会与 职业中介公司曾在2005年达成协议，在未来这些工人们将获得邮局的永久性职位，但是五年过去了，这一 协议并没有得到邮局和职业中介公司的履行，而如 今工会方面也拒绝帮助他们。所以，工人们联系了工国委（CWI）南非支部的机关报工人之声 （Vioce of Workers）。我们正在帮助工人们组建自己的独立工会，争取在每个职业中介公司内都建立一个工会支部， 我们要求邮政体系内不分编制员工还是临时派遣的 员工，所有工人实现同工同酬的权利。希望新成立的工会能将这10000临时工人都招募进来。
由于，我们有同志在南非的全国金属工人工会 （MEWUSA）中担任全国组织干事的职务，虽然现在金属工人工会（MEWUSA）并不在邮局工人内活动。 但通过我们同志的影响，全国金属工人工会可以吸 收由邮政体系的临时工组成的新的独立工会，从而争取约束邮局方面执行2005年的协议。
此外，我们还通过全国金属工人工会的同志正在进行 一场占领工厂的斗争。南非的一家电子产品公司由于工伤事故导致3名工人死亡，而决定将公司破产清盘躲避责任 。而且，工人们还发现公司老板趁夜偷偷转移工厂 设备，企图以其他公司的名义重新开业。为此，我们参与组织工人占领工厂和封存生产设备的斗争，斗争已经持续 了数周之久。我们提出的诉求是要求将该工厂国有 化并置于工人的管理与控制之下。工会方面不愿意提出这一国有化和工人控制的口号，因为他们担心这口号太激进 ，会引起其他工人的效仿。我们则认为应该实现工 人合作社的管理模式，而且这一诉求应该得到当局和工会的认可，需要左翼劳工运动进行协调与组织，并动员各工 会、工人维权团体、青年和学生组织一起支持这些 工人的占领工厂斗争。
南非工人运动与中国的影响和关系
南非的工人运动与中国有着诸多 可互相借鉴和联系的地方。随着中国官僚专制当局近数十年执行资本主义复辟政策，中国工人阶级应该愈加明确提 出实现工人民主和社会转变的诉求。可能今天中国 工人运动的形势与规模仍然类似于南非工人运动1970年代和1980年代时的状况，中国工人运动仍然在寻找 新的出路，甚至必要时要重新回顾1920年代时 中国工人运动的状况。我们对于中国工人阶级在历史上所进行的巨大斗争表示极高的敬意，也坚信他们能在新时代 ，在面对跨国资本的情况下，重建真正的工会和工 人运动。社会主义者有着不可推卸的责任参与和引导工人斗争。
总的来说，在非洲，今天中国的资本和资本家给广大非洲工人阶级和底层民众留下 了非常恐怖的负面影响，甚至代表了一种新的殖民形态，也极为严重地败坏了社会主义的形象。譬如，有不少 非洲工会活动分子说，假如在非洲的中国公司代表 的是社会主义，那么我们宁可要西方公司的资本主义。如近期在赞比亚发生的，中资私人煤炭公司管理人 员枪击停工抗议工人的事件即是一例。
最 近南非工会联合市镇议会严查资方在支付法定最低工资方面是否符合法律规定的情况，引发了数家在南非的中资纺 织服装工厂主动停工抗议。这些中国老板们关闭厂 门停止生产，并向地方政客施加压力，以反对支付法定的最低工资。而且令人感到悲剧的是，在这些工厂内工作的 南非本地工人也支持中国老板不付最低工资，因为 当地实在没有其他合适的工作。而南非共产党控制的工会则在宣传购买南非货的运动，要求政府根据不同的国 别对从国外进口的商品征收不同的高额税收，以扶 持南非本地民族资本家。
社会主义者需要团结南非和中国的工人阶级共同反对南非和中国的资本家。
星期二, 8 二月 2011.
采访南非资深社会主义者和劳工运动分子威兹曼-汉密尔顿（Weizmann Hamilton）
新航 中国劳工论坛（chinaworker.info）
1990 年代以前，南非一直处于少数白人殖民者（来源于英国和荷兰的殖民者及其后代）的种族隔离政权统治之下，占人 口多数的非洲原住黑人居民和其他有色人种在经 济、政治和文化上遭受着严重的歧视与压迫，但经过数十年坚苦卓绝的工人反抗和群众运动，南非白人种族隔离政 权终被冲垮。
但是，只要资本主义制度仍然存在，资产阶级合谋的压迫与剥削并没有消失；无论是白色的旧统治者还是黑 色的新统治者，占人口绝大多数的工人阶级和底层民众的生活并没有得到根本性的改变。压迫与反 抗仍在继续。
中 国劳工论坛（chinaworker.info）近日采访了工人国际委员会（CWI）国际执行委员会的南非 支部国际执委资深社会主义者和劳工运动活动家威 兹曼-汉密尔顿（Weizmann Hamilton）同志。他为我们简述了南非工人运动的前世今生，二战后以黑人为主的南非工人阶级如何反抗 种族主义隔离政权和在1990年代后种族主义隔 离政权崩溃后的南非工人运动现状与面临的问题。
以下内容根据对威兹曼-汉密尔顿访谈的录音整理与编辑而成。
南非种族隔离时期的歧视性恶法
南 非种族隔离政权（The Apartheid）长期以来一直对南非本地原住黑人工人阶级和广大有色人种民众进行残酷而歧视性地压制。 黑人没有平等的政治与经济权利，却必须向政府缴 纳税收。政府严格限制黑人人口向城市中的流动，黑人与白人的生活空间被严重分离。黑人禁止使用白人独享的餐 厅、厕所、交通工具和其他公共设施，不能与白人 一起用餐。黑人和有色人种被进行严格的户籍登记，并注明其出生地、居住、学习和工作的区域。
根据种族隔离政府的《通行法》（Pass Law）,在开普敦和约翰内斯堡这些以白人为主的大城市郊区建立专门的黑人居住区，黑人终身处于双规的 控制之下，只能在规定的时间段内在规定区域内进 行活动。当黑人外出时随身必须携带通行证，如果其通行证上没有注明准许进入某一特定白人居住区域时，他或她 将无权进入白人居住区，警方可以随时逮捕违反这 一规定或没有携带通行证的黑人。当局执行极为严格的宵禁制度，从晚上6点到早上6点间黑人只能在其居住区内 活动而不得外出。
黑人和其他有色人种必须根据政府规定学习殖民政府的语言，他们被禁止在学校和工作场所内使用自己的民族或部 族语言。警察和军方不必经过任何司法程序，可以随时随地对黑人进行搜查；黑人和其他有色人种没有集会、言论 和结社的自由，肆意凌辱和枪杀黑人的事件不断。
二战后南非工人斗争与民众抗争
二 战结束后，南非的工人阶级力量和意识开始逐步发展，1946年数十万矿工为争取经济权利发动了南非历史上规 模最大的系列罢工。抗争运动迅速开始扩展，从南 非最大的城市开普敦开始，到1950年代，工人斗争和民众争取平等权利的抗争运动已经遍及大半个南非工业区 域。在此基础上，南非的全国性工会 （SACTWU South Africa Congress of Trade Workers Union）得以建立起来。但大多数来自农村的黑人工人不被当局认定为工人，只是从事短工的农民；只有白人 工人和印度移民工人才被认定为工人。
由 于种族歧视和性别歧视，大量黑人妇女只能从事帮佣和看护工作为富有的白人家庭服务，所以她们日常需要频繁进 入白人居住区。《通行法》的歧视与警方的残忍与 严酷成为黑人女性佣工的大敌。在工会的支持下，1950年代黑人女性组织了数十次大规模示威活动和不服从运 动以反对《通行法》，这也首开了南非女权运动的 先端。
也是从这一阶段开始，在为黑人争取平等权利的斗争中，非洲人国民大会（非国大-ANC-African National Congress）发展成为重要的群众性政治力量。包括前南非总统曼德勒在内的非国大新生代领导层从工会组 织罢工和群众运动的活动中借鉴了相关经验以反对 种族隔离法律。1950年代中后期，非国大被当局禁止，多数领导人被逮捕。工人抗争与工会运动也遭到了当局 的残酷镇压。
随着世界资本主义 经济进入长期繁荣期，南非经济与世界经济更为紧密地联系起来。包括煤矿、黄金和其他矿产资源的开采得到蓬勃 发展，与之相应的第三产业也随之扩展，工人阶级 的队伍得到进一步扩大，工人反抗和争取平等权利的斗争也逐步扩大。从1960年代开始，非国大通过地下活动 开始重新恢复元气。
1970年代初开始，南非的工人阶级决定为争取更高的经济收入与争取自由平等而与当局和资本家们进行斗争。 而当局与资方的残忍镇压与肆意妄为在很大程度上进一步激化了这场斗争。1973年到1974年工人的抗争与 罢工如遍地烽火扩散开来。
由 于种族隔离制度，南非的教育体系规定黑人必须学习少数白人殖民者的语言。在南非当时，英国殖民者的英语和荷 兰殖民者后代使用的布尔语都是合法的语言，但是 黑人无权使用自己和本部族的语言。1976年在工人抗争的鼓励与影响下，在黑人城市莱索托爆发了大规模的黑 人青年反抗。尽管当局残酷镇压，黑人青年反抗得 到了工人的支持，并迅速向暴力化方向发展，改变了抗争与运动的格局。1977年，政府禁止了大多数政治组织 、地方社区组织，甚至青年俱乐部。但工人、青年 与民众们随着斗争自信的逐步提高，抗争不仅未停息，反而继续发展。
因此，南非当局得出结论，单纯的镇压不能解决问题。1979年，政府通 过专门法令为黑人工人建立了专门的黑人工会。从1979年到1983年，南非黑人工人的数量增加了4倍，这 也增强了工人的自信心。在黑人自我觉醒、黑人解 放运动，反对专制当局和反对资本主义的旗帜下，工人阶级、学生与青年团结起来开始了更为波澜壮阔的运动。随 着工人提出要增加政治权利和经济权益的诉求，社 会主义思想被提上了运动的议事日程。
1980年代开始的工人斗争与种族隔离政权的下台
1983 年，当局决定另外成立黑人议会和有色人种议会，从而使国会分成3个根据不同人种组成的国会。黑人工人运动呼 吁抵制三个种族隔离的国会。随着工人运动的逐步 强大，1985年12月，南非历史上规模最大和最强有力的工会南非工会联合会（CSATU-Congress of South Africa Trade Union）得以建立。南非工会联合会的第一项诉求就是废除恶法《通行法》，并要求将5月1日国际劳动节设 为国家法定节日。一时间不服从运动遍布南非全 国，不分男女老少，人们纷纷烧毁通行证。在不到6个月的时间内，政府就被迫取消了《通行法》和戒严法令，并 同意将5月1日定为公众假日。而且值得注意的 是，黑人工人运动的蓬勃发展甚至也进一步推动了白人工人运动。由于白人工会与政府一直保持密切关系，而无法 真正代表工人的利益。在这种形势下，甚至一部分 白人工人也主动加入了南非工会联合会，使南非工会联合会从一开始就成为一个跨越民族与种族界限 的工人组织。
政府继续采用恩威并施与分化瓦解的方法。1986年当局将部分地区的紧急状态提升为全国紧急状态，军队被直 接部署到各地的城市与市镇中。同时，为分化工人，给白人工人在就业方面提供特殊的保留名额与优惠。例如，在 采矿行业，就规定黑人工人不能从事技术类工种。
在 南非工会联合会（CASTU）中社会主义的思想变得更具有影响力，如1987年，工会召开全国大会时，会场 上的一条醒目横幅上的口号就是：社会主义就意味 着自由（Socialis means freedom）。这意味着当时南非工会联合会已经认识到争取民族解放的斗争和反对资本主义的斗争必然是同 一场斗争，在工作场所的斗争与全国性的斗争需要 紧密结合在一起。为了推翻种族隔离制度，不仅需要推翻当时的种族隔离政权，也要从根本上推翻资 本主义制度。
整个1980年代，工人运动与 废除种族隔离的斗争已经不可遏制，白人种族隔离政权注定要退出历史舞台；而与此同时社会主义革命也已被提上 议事日程，社会主义思想正在工人中广泛传播。假 如考虑到当时南部非洲整个地区的局势，也可以理解南非资产阶级与国际资产阶级对于工人运动与社会主义的担心 。南非的西面是纳米比亚，原来是南非和前德国殖 民地。在南非的北面是前葡萄牙殖民地安哥拉与同样为少数白人控制的种族隔离政权罗德西亚，在南非的东面是莫 桑比克，也是前葡萄牙殖民地。在南非的反抗种族 隔离运动成功前，该地区已经发展出巨大的反殖民斗争运动。首先是1974年1975年，葡萄牙发生社会革 命，导致莫桑比克和安哥拉的民族解放。之后是 1980年代，赞比亚发生群众运动，纳米比亚终结了少数白人统治。而安哥拉的白人总统被安哥拉群众推翻了。 到1980年代末，非洲沙哈拉以南地区除南非以 外，所有的白人统治政权都已垮台，岌岌可危的南非种族隔离政权也面临着群众的大规模反抗。同时，莫桑比克的 新总统正在大力推行国有化政策。
帝 国主义们担心这一发展成为趋势，而如果南非出现社会主义革命，将导致整个地区和诸多国家都可能发生社会巨变 和群众反对资本主义的斗争。1985年，一系列 跨国资本主义企业因为担心南非经济崩溃和工人阶级的反抗已经撤离了南非。所以，无论是南非本国资产阶级还是 国际资产阶级和帝国主义希望能和平地终结种族隔 离政权，而不影响到经济制度本身。而所谓对南非种族隔离政权的国际压力，其实来自于国际工人阶级，而非资本 家们对于南非政权的压力。
于 是，南非种族当局为了仍然维持资本主义制度的延续，而与非国大开始谈判，允许非国大和南非工会联合会等一系 列组织得以合法活动，允诺给与黑人完全的投票 权，不过要求保留资本主义制度，并实现稳定有序过渡。由于非国大内部领导层的政治背景和思想，其从19 94年4月开始也主动与政府接触谈判。
虽 然，南非种族隔离当局在对公众的宣传中，一直声称非国大是一个共产主义组织，而且南非共产党也在非国大内活 动，但非国大本身并不是一个真正的社会主义政 党。最初，非国大对于工人运动是抱有敌意的，但之后认识到工人罢工和示威所展示出来的强大的工人阶级力量， 而积极介入南非工会联合会的活动中。不过其在政 治上，仍然将希望寄托在联合国、美国和中国这样的国际政治力量上，而非是南非工人阶级本身。
非国大主要通过南非共产党在工人运动和工会中 发挥影响。事实上在1994年前，共产主义和社会主义思想在南非工会联合会中曾经非常强大，革命的气氛极为 高涨。但是，南非共产党受斯大林主义和阶段革命 论的影响很深，并且改良妥协主义色彩很浓厚。他们相信工人阶级在这一阶段不应该关注阶级斗争，而首先只关注 民主权利的问题；只有当民主斗争胜利后，才从第 二阶段开始为社会主义进行斗争。如今谈判与种族隔离主义政权已经过去了17年，但南非共产党仍然没有提出社 会主义革命的口号。他们总是寻找各种借口，譬如 民主还不够深入，民主还不够广泛等，导致革命被无限期地向后推延。
经过谈判，南非种族隔离当局相信他们能与非国大合作达成协议。非国大也同意在获得一人一票的选举权利，同时 保留资本主义经济模式；仍然由与白人种族隔离时期几乎没有什么变化的资产阶级继续进行统治。非国大背叛了广 大的黑人工人阶级。
南非的工人抗争仍然在继续
非 国大在背叛工人阶级后赢得了政权，并且开始肆无忌惮地执行资本主义和新自由主义政策。今年非国大主导下的臭 名昭著的南非世界杯就给南非工人阶级带来了诸多 灾难性的后果（可参看由威兹曼-汉密尔顿与谢利-汉密尔顿所著的《没有面包，何不让他们吃蛋糕！》一文，发表于《社会主义者》杂志2010年第 6期）。非 国大政府在国内遍地贫困和800万劳动人口处于失业的情况下投入数百亿巨资举办世界杯。同时，各种贪污、腐 化和丑闻不断，非国大政治精英们贪婪腐败而赤裸 裸地追寻个人利益正迅速成长为新生的富有黑人资产阶级精英。而非国大内部的冲突与分裂进一步削弱了其对群众 的影响。
南非工会联合会中的基 层工人越来越认清南非共产党和非国大的面目，而积极反对其路线，南非共产党对工会的影响力也逐步减弱。工会 代表们已经将非国大称为一个资本主义社会民主 党。近几年，南非工会联合会大会上，有代表们明确提出要建立一个不同于南非共产党的公民社会组织，以反对非 国大政府近几年来执行的新自由主义政策。
工国委（CWI）南非支部的活动
工人国际委员会（CWI）南非支部积极参与本地的工会活动并为建立一个拥有社会主义纲领的新的群众性工人政 党积极呼吁。近期，我们介入了两项具体的工人运动，也许对于中国的社会主义者和工人有些值得借 鉴之处。
一 是支持国家邮政体系内临时工人的同工同酬和组织工会的权利。在国营的南非邮政局内，属于编制内永久性职位的 工人，每月收入可以达到8000兰特（南非货 币），而由职业中介引入的临时工每月只能领取2000兰特的工资，两者的收入差距达1比4，但事实上他们从 事完全同样的工作。目前全国各地邮局雇佣的工人 总数达17000人，其中有编制的仅为7000人，超过10000名工人为无编制的临时工，有不少临时工人 已经工作数年之久。
为此，工人 们曾经向南非工会联合会与南非共产党求援，但工会和共产党都拒绝帮助他们，因为他们不是由邮政局直接雇佣的 。其实，邮局、南非工会联合会下属的邮政工会与 职业中介公司曾在2005年达成协议，在未来这些工人们将获得邮局的永久性职位，但是五年过去了，这一 协议并没有得到邮局和职业中介公司的履行，而如 今工会方面也拒绝帮助他们。所以，工人们联系了工国委（CWI）南非支部的机关报工人之声 （Vioce of Workers）。我们正在帮助工人们组建自己的独立工会，争取在每个职业中介公司内都建立一个工会支部， 我们要求邮政体系内不分编制员工还是临时派遣的 员工，所有工人实现同工同酬的权利。希望新成立的工会能将这10000临时工人都招募进来。
由于，我们有同志在南非的全国金属工人工会 （MEWUSA）中担任全国组织干事的职务，虽然现在金属工人工会（MEWUSA）并不在邮局工人内活动。 但通过我们同志的影响，全国金属工人工会可以吸 收由邮政体系的临时工组成的新的独立工会，从而争取约束邮局方面执行2005年的协议。
此外，我们还通过全国金属工人工会的同志正在进行 一场占领工厂的斗争。南非的一家电子产品公司由于工伤事故导致3名工人死亡，而决定将公司破产清盘躲避责任 。而且，工人们还发现公司老板趁夜偷偷转移工厂 设备，企图以其他公司的名义重新开业。为此，我们参与组织工人占领工厂和封存生产设备的斗争，斗争已经持续 了数周之久。我们提出的诉求是要求将该工厂国有 化并置于工人的管理与控制之下。工会方面不愿意提出这一国有化和工人控制的口号，因为他们担心这口号太激进 ，会引起其他工人的效仿。我们则认为应该实现工 人合作社的管理模式，而且这一诉求应该得到当局和工会的认可，需要左翼劳工运动进行协调与组织，并动员各工 会、工人维权团体、青年和学生组织一起支持这些 工人的占领工厂斗争。
南非工人运动与中国的影响和关系
南非的工人运动与中国有着诸多 可互相借鉴和联系的地方。随着中国官僚专制当局近数十年执行资本主义复辟政策，中国工人阶级应该愈加明确提 出实现工人民主和社会转变的诉求。可能今天中国 工人运动的形势与规模仍然类似于南非工人运动1970年代和1980年代时的状况，中国工人运动仍然在寻找 新的出路，甚至必要时要重新回顾1920年代时 中国工人运动的状况。我们对于中国工人阶级在历史上所进行的巨大斗争表示极高的敬意，也坚信他们能在新时代 ，在面对跨国资本的情况下，重建真正的工会和工 人运动。社会主义者有着不可推卸的责任参与和引导工人斗争。
总的来说，在非洲，今天中国的资本和资本家给广大非洲工人阶级和底层民众留下 了非常恐怖的负面影响，甚至代表了一种新的殖民形态，也极为严重地败坏了社会主义的形象。譬如，有不少 非洲工会活动分子说，假如在非洲的中国公司代表 的是社会主义，那么我们宁可要西方公司的资本主义。如近期在赞比亚发生的，中资私人煤炭公司管理人 员枪击停工抗议工人的事件即是一例。
最 近南非工会联合市镇议会严查资方在支付法定最低工资方面是否符合法律规定的情况，引发了数家在南非的中资纺 织服装工厂主动停工抗议。这些中国老板们关闭厂 门停止生产，并向地方政客施加压力，以反对支付法定的最低工资。而且令人感到悲剧的是，在这些工厂内工作的 南非本地工人也支持中国老板不付最低工资，因为 当地实在没有其他合适的工作。而南非共产党控制的工会则在宣传购买南非货的运动，要求政府根据不同的国 别对从国外进口的商品征收不同的高额税收，以扶 持南非本地民族资本家。
社会主义者需要团结南非和中国的工人阶级共同反对南非和中国的资本家。