Die Neue Zeit
26th November 2010, 04:33
http://english.eluniversal.com/2010/11/25/en_pol_esp_national-assembly-to_25A4775451.shtml
By Pedro Pablo Peñaloza
President Hugo Chávez's requests have been heard. On Tuesday evening, the Venezuelan Head of State said in the National Assembly: "I beg you to pass a very strict law" to prevent political parties groups and non-governmental organizations from being financed by the "US empire."
Roy Daza (ruling United Socialist Party of Venezuela, PSUV, state of Aragua), the President of the National Assembly's Foreign Policy Committee, said on Wednesday that the Venezuelan Parliament will discuss on December 1 a "final draft" of the Bill on International Cooperation.
The original text was approved in a first session on June 13, 2006. Although Daza did not provide further details, he hinted that the lawmakers will add several clauses before passing the bill. "Cooperation activities in Venezuela currently have a different scope than they had four years ago," the legislator said.
Daza summarized some of the new features to be included in the law. "We have to differentiate between most NGOs, which work in social policy areas, and those involved in political activities, because the latter try to replace the role of the State."
He cited opposition civil association Súmate as an example of NGOs involved in politics. According to Daza, such NGO would have tried to replace the National Electoral Council. "There are other (NGOs). At this time, I just want to point out this example. But there is a dossier on the case," Daza said, when asked about other Non-governmental organizations involved.
With regard to the NGOs working in social policy areas, the ruling party lawmaker said: "cooperation activities related to social work should support Venezuelan government programs in different areas. International cooperation cannot be something different. It must go hand in hand with State policies," he argued.
"Organizations undermining State powers cannot be granted any funds," he added.
Meanwhile, lawmaker Saúl Ortega (PSUV- state of Carabobo) told state-run news agency AVN that the National Assembly is drafting a regulation to "control foreign agents."
The Bill on International Cooperation provides the creation of a Comprehensive Registration System, where the NGOs should be registered.
By Pedro Pablo Peñaloza
President Hugo Chávez's requests have been heard. On Tuesday evening, the Venezuelan Head of State said in the National Assembly: "I beg you to pass a very strict law" to prevent political parties groups and non-governmental organizations from being financed by the "US empire."
Roy Daza (ruling United Socialist Party of Venezuela, PSUV, state of Aragua), the President of the National Assembly's Foreign Policy Committee, said on Wednesday that the Venezuelan Parliament will discuss on December 1 a "final draft" of the Bill on International Cooperation.
The original text was approved in a first session on June 13, 2006. Although Daza did not provide further details, he hinted that the lawmakers will add several clauses before passing the bill. "Cooperation activities in Venezuela currently have a different scope than they had four years ago," the legislator said.
Daza summarized some of the new features to be included in the law. "We have to differentiate between most NGOs, which work in social policy areas, and those involved in political activities, because the latter try to replace the role of the State."
He cited opposition civil association Súmate as an example of NGOs involved in politics. According to Daza, such NGO would have tried to replace the National Electoral Council. "There are other (NGOs). At this time, I just want to point out this example. But there is a dossier on the case," Daza said, when asked about other Non-governmental organizations involved.
With regard to the NGOs working in social policy areas, the ruling party lawmaker said: "cooperation activities related to social work should support Venezuelan government programs in different areas. International cooperation cannot be something different. It must go hand in hand with State policies," he argued.
"Organizations undermining State powers cannot be granted any funds," he added.
Meanwhile, lawmaker Saúl Ortega (PSUV- state of Carabobo) told state-run news agency AVN that the National Assembly is drafting a regulation to "control foreign agents."
The Bill on International Cooperation provides the creation of a Comprehensive Registration System, where the NGOs should be registered.