sunfarstar
2nd November 2010, 00:31
一名已移居美国洛杉矶的华人，家乡祖屋被广东韶关地方政府非法强拆，在家乡的双亲无家可归，但投诉无门，他 在美国自资出版《韶关强拆》一书，揭露韶关政府的败行，得到美国一个出版社资助。出版社计划把部分书邮寄到 大陆，并向在美的华人免费派发，希望更多人关注中国强拆问题。（李莉在美国三藩市报道）
长达200多页的《韶关强拆》一书，集中记录了洛杉矶移民王东炎的父亲王永利在韶关的祖屋被强拆的经过，同 时亦收录了全中国各省市多个强拆案例。资助出版此书的西点出版社社长郑存柱，原是安徽人，现旅居美国洛杉矶 及拉斯维加斯，一直关注大陆人权问题。数月前，他在机缘巧合下，认识了由韶关来拉斯维加斯的王永利，知道王 永利因为祖屋被强拆的事，准备向美国国会议员求助，他协助王永利与洛杉矶议员会面，又帮助他向中国驻美大使 及国家主席发公开信反映。
郑存柱表示，在协助王永利的过程中，感觉到韶关地方政府横行无忌，非法强拆严重，居民都投诉无门，而大陆传 媒对强拆事件只采用官方的报道，于是他与王永利的儿子王东炎商讨后，决定资助他们出版《韶关强拆》一书，揭 露强拆的真相。
他说：这本书我们是免费赠送，就是在华人书店里面，然后国内特别是广东省的一些党政机关，法院系统，我们也 会免费的邮寄过去。我们准备印500本，美国本地市场包括洛杉矶丶旧金山，还有纽约华人市场，我们采取免费 送货，希望大家看我们这个非卖品，希望老百姓能关注这个问题，第三个方式是我们把电子版，书印出来以后，我 们把电子版在网络上用PDF方式提供免费的下载。
韶关强拆事件中的主人翁王永利，住在韶关闹市区，他家4层高住房在8月6日凌晨，被200多名市政府人员丶 警察等强拆。他已定居美国的儿子王东炎表示，家园被强拆后，双亲顿失居所，妈妈受不住打击心脏病发病危入院 ，年老的祖母自杀差点儿失去了生命，大陆媒体的报道又偏袒政府，父亲无办法下，来到美国求助。
他说：我妈妈吊颈自杀，差点……有人看到，否则差五分钟已经仙游了。我觉得为什么他们要这样做，为了少少的 钱，何必要迫到别人这样子。你想想，屋已拆了，你至少也谈好了条件才拆屋，现在我们没有地方住，现在很多已 被拆的人，根本连安置也没有，就骗了被拆。现在拆了我们，什么也没有，让我们如何……心里很不 平衡。
王东炎表示，韶关市政府为了兴建28层高商厦及停车场，2006年开始强拆民房，赔偿又不合理，家人于是告 上法院，但法院只判赔偿70多万元，与楼房市价相差10倍。为了反对强拆，家人曾经在屋外挂上市委书记及国 家主席的画像，多次与拆迁人员冲突。
他説：有一次半夜，他们还用水射画像，他们怕这件事会告诸传媒，我觉得不是中国国家在疪护他们，而是地方官 员权力太大了，超越国家，所以他们可以横行无忌。表面上是公众利益，实质一点公众利益也没有，他出售停车场 ，里面法律依据的文件也没有，一点道理也不说就拆掉了。
在出版社协助下，王东炎整理所有市政府拆迁文书丶公告，法院判决书等等，亲自记录整个被强拆的过程，并拍下 强拆的照片，作为《韶关强拆》此书的第一手资料。王炎东表示书出版后，希望地方官员看罢，醒觉到强拆为人民 带来的痛苦，亦为大陆因强拆导致流离失所的人呼冤。
他说：可能今天不是强拆你，下次可能会是你，所以希望大家关注，支持书的内容，了解这个社会，每一个人为了 生活在社会上，如果家园被拆，赔偿丶法律等应有正确的法律去跟从，可惜当地官员利用他某些特权，谋取自己私 利，换取所有居民的痛苦。
为了反映强拆问题的普遍，出版社社长郑存柱除了编辑王炎东的案例，他同时在网络上收集数百个大陆全国各地导 致拆迁户人命伤亡丶自焚等的具代表性案例，辑录一起，部分案例获得受害人提供第一手资料。
他说：我们主要是通过网络收集的，但我们发布新闻以后，国内有些地方，他家里被拆迁的人，自己主动跟我们联 系，有些案例是当地受害者，把他家里被拆迁的一些照片，政府文书丶非法的东西，不符合手续的一些资料主动给 我们，这也是另一方面的资料来源。
郑存柱表示现在唯一要解决的问题，是如何把书以邮递方式寄到中国境内，他们初步计划经香港寄往大陆。他说： 我们希望这本书能够进入中国大陆，因为如果只在海外发行就没有意义了。我相信可能会有所突破，我们这本书不 像其他政治书，主要是一个具体的案例，一个具体的政府违法行为，不会像刘晓波的08宪章，不会对共产党造成 危险，我相信这本书受的压力，特别在国内传播受到的压力会少一点。
《韶关强拆》可能成为全中国首本为拆迁而出版的书，郑存柱表示希望可成为先例，在媒体或网络以外，让拆迁受 害人申诉的另一渠道。他说：特别官方媒体基本上不对这些事情进行报道，主要是通过网络，但是网络的力量有限 ，往往出现突发事件，比如说真正死人了，自焚了，网络的报道才会引起重视，中央才会调查，少会处理违法的官 员，但大部分强拆的官员是没有得到处理的。
大陆强拆问题悠存已久，一本书能引起多大回响丶是否能改变现状存疑。王东炎表示，如大陆强拆情况持续未有改 善，他们会将书翻译成英语再出版，让世界各地的人可看到无数中国人民的财产受到侵犯的苦况。
听众热线：退伍军人陈志光谈广州大接访
主持人：毕子默
广州萝岗农民陈志光，九十年代下半叶高中毕业后，被委任为“援藏兵”派驻西藏两年。退伍后他返回家乡，发现 物业遭到强拆，本人则被指派到镇政府担任临时工，从此他变成“黑人黑户”，农民福利被剥夺。
日前，广州市政府趁亚运即将开幕，举办了一个大型市领导接访活动，陈志光通宵排队等候，希望趁此机会向市领 导反映问题，结果在逾千警力戒备下，过五关斩六将，陈志光最终还是遭到“隔离”，无法亲自向市领导反映情况 。
陈志光说，大接访只是政府做的一场戏而已，这次接访甚至不如2008年奥运时搞的接访活动公开丶透明，他并 不期待透过这次接访能够解决自己的问题，他只是希望透过参加这项活动履行公民监督权，毕竟，现时中国公民的 许多基本权利诸如监督权丶选举权等等均无法得以落实。
================================================== ================================================== ========è
本台代理服务器
https://se.ayaka.ws/rd/cantonese/
https://rm.njhurst.org/rd/cantonese/
https://sa.smirt.ch /rd/cantonese/
(10/25/2010更新)
我们衷心希望有更多的读者能够通过这些代理服务器突破网络封锁，自由获得资讯。请帮助我们将服务器转送给您 的朋友。谢谢！！！
敬启读者,
本台网址是www.rfa.org/cantonese (http://www.rfa.org/cantonese)
自由亚洲电台广东语部周一到周五，每天晚上北京时间10点30分到12点之间接通免费热线电话，如果是中国 大陆长江以南的听众，请拨108-10-800-728-5617。拨号时，在拨108-10之后，请等候片刻，听到有接线生说"你可以继续拨号"之后，再继续拨下面的号码。
如果您从中国长江以北地区给我们打电话，请先拨108-710，然后拨800-728-5617。
另外，您也可以使用英语接线服务的号码，在中国南方是108-11，在中国北方是108-888，然后拨800-728-5617。
香港接通本台热线的方法是，先拨800-96-1111，然后再按800-728-5617；澳门是0800-111，再拨800-728-5617；台湾需要先拨00-801-10-2880，再按800-728-5617。
如果您是在澳大利亚，使用Telstra，请先拨1-800-881-011，然后拨800-728-5617；如果您是使用Optus，请先拨1-800-551-155，然后拨800-728-5617。
如果您是在新西兰，请先拨000-911，然后拨800-728-5617。
欢迎听众通过热线与我们联系。
本台还设有skype接听听众电话，若想同九鼎或热线主持人畅谈时事，可以在skype内找用户rfa.c antonese.service，时间在北京时间晚上十时至一时，欢迎国内以至海外听众拨打。
另外，如果您现在是由朋友转发得到我们的电邮新闻，而您希望从本台直接得到电邮新闻、专题和评论，以及本台 最新代理服务器的信息，请将您的电邮地址发往[email protected]或者[email protected] hoo.com，您仅需要说明"希望得到新闻"。
谢谢
自由亚洲电台广东语部
2025 M Street NW, 300
Washintong, DC 20036
_______________________________________________
Cnews mailing list
[email protected]
http://mail.rfanews.org/cgi-bin/mailman/listinfo/cnews
回复 回复所有人 转发
长达200多页的《韶关强拆》一书，集中记录了洛杉矶移民王东炎的父亲王永利在韶关的祖屋被强拆的经过，同 时亦收录了全中国各省市多个强拆案例。资助出版此书的西点出版社社长郑存柱，原是安徽人，现旅居美国洛杉矶 及拉斯维加斯，一直关注大陆人权问题。数月前，他在机缘巧合下，认识了由韶关来拉斯维加斯的王永利，知道王 永利因为祖屋被强拆的事，准备向美国国会议员求助，他协助王永利与洛杉矶议员会面，又帮助他向中国驻美大使 及国家主席发公开信反映。
郑存柱表示，在协助王永利的过程中，感觉到韶关地方政府横行无忌，非法强拆严重，居民都投诉无门，而大陆传 媒对强拆事件只采用官方的报道，于是他与王永利的儿子王东炎商讨后，决定资助他们出版《韶关强拆》一书，揭 露强拆的真相。
他说：这本书我们是免费赠送，就是在华人书店里面，然后国内特别是广东省的一些党政机关，法院系统，我们也 会免费的邮寄过去。我们准备印500本，美国本地市场包括洛杉矶丶旧金山，还有纽约华人市场，我们采取免费 送货，希望大家看我们这个非卖品，希望老百姓能关注这个问题，第三个方式是我们把电子版，书印出来以后，我 们把电子版在网络上用PDF方式提供免费的下载。
韶关强拆事件中的主人翁王永利，住在韶关闹市区，他家4层高住房在8月6日凌晨，被200多名市政府人员丶 警察等强拆。他已定居美国的儿子王东炎表示，家园被强拆后，双亲顿失居所，妈妈受不住打击心脏病发病危入院 ，年老的祖母自杀差点儿失去了生命，大陆媒体的报道又偏袒政府，父亲无办法下，来到美国求助。
他说：我妈妈吊颈自杀，差点……有人看到，否则差五分钟已经仙游了。我觉得为什么他们要这样做，为了少少的 钱，何必要迫到别人这样子。你想想，屋已拆了，你至少也谈好了条件才拆屋，现在我们没有地方住，现在很多已 被拆的人，根本连安置也没有，就骗了被拆。现在拆了我们，什么也没有，让我们如何……心里很不 平衡。
王东炎表示，韶关市政府为了兴建28层高商厦及停车场，2006年开始强拆民房，赔偿又不合理，家人于是告 上法院，但法院只判赔偿70多万元，与楼房市价相差10倍。为了反对强拆，家人曾经在屋外挂上市委书记及国 家主席的画像，多次与拆迁人员冲突。
他説：有一次半夜，他们还用水射画像，他们怕这件事会告诸传媒，我觉得不是中国国家在疪护他们，而是地方官 员权力太大了，超越国家，所以他们可以横行无忌。表面上是公众利益，实质一点公众利益也没有，他出售停车场 ，里面法律依据的文件也没有，一点道理也不说就拆掉了。
在出版社协助下，王东炎整理所有市政府拆迁文书丶公告，法院判决书等等，亲自记录整个被强拆的过程，并拍下 强拆的照片，作为《韶关强拆》此书的第一手资料。王炎东表示书出版后，希望地方官员看罢，醒觉到强拆为人民 带来的痛苦，亦为大陆因强拆导致流离失所的人呼冤。
他说：可能今天不是强拆你，下次可能会是你，所以希望大家关注，支持书的内容，了解这个社会，每一个人为了 生活在社会上，如果家园被拆，赔偿丶法律等应有正确的法律去跟从，可惜当地官员利用他某些特权，谋取自己私 利，换取所有居民的痛苦。
为了反映强拆问题的普遍，出版社社长郑存柱除了编辑王炎东的案例，他同时在网络上收集数百个大陆全国各地导 致拆迁户人命伤亡丶自焚等的具代表性案例，辑录一起，部分案例获得受害人提供第一手资料。
他说：我们主要是通过网络收集的，但我们发布新闻以后，国内有些地方，他家里被拆迁的人，自己主动跟我们联 系，有些案例是当地受害者，把他家里被拆迁的一些照片，政府文书丶非法的东西，不符合手续的一些资料主动给 我们，这也是另一方面的资料来源。
郑存柱表示现在唯一要解决的问题，是如何把书以邮递方式寄到中国境内，他们初步计划经香港寄往大陆。他说： 我们希望这本书能够进入中国大陆，因为如果只在海外发行就没有意义了。我相信可能会有所突破，我们这本书不 像其他政治书，主要是一个具体的案例，一个具体的政府违法行为，不会像刘晓波的08宪章，不会对共产党造成 危险，我相信这本书受的压力，特别在国内传播受到的压力会少一点。
《韶关强拆》可能成为全中国首本为拆迁而出版的书，郑存柱表示希望可成为先例，在媒体或网络以外，让拆迁受 害人申诉的另一渠道。他说：特别官方媒体基本上不对这些事情进行报道，主要是通过网络，但是网络的力量有限 ，往往出现突发事件，比如说真正死人了，自焚了，网络的报道才会引起重视，中央才会调查，少会处理违法的官 员，但大部分强拆的官员是没有得到处理的。
大陆强拆问题悠存已久，一本书能引起多大回响丶是否能改变现状存疑。王东炎表示，如大陆强拆情况持续未有改 善，他们会将书翻译成英语再出版，让世界各地的人可看到无数中国人民的财产受到侵犯的苦况。
听众热线：退伍军人陈志光谈广州大接访
主持人：毕子默
广州萝岗农民陈志光，九十年代下半叶高中毕业后，被委任为“援藏兵”派驻西藏两年。退伍后他返回家乡，发现 物业遭到强拆，本人则被指派到镇政府担任临时工，从此他变成“黑人黑户”，农民福利被剥夺。
日前，广州市政府趁亚运即将开幕，举办了一个大型市领导接访活动，陈志光通宵排队等候，希望趁此机会向市领 导反映问题，结果在逾千警力戒备下，过五关斩六将，陈志光最终还是遭到“隔离”，无法亲自向市领导反映情况 。
陈志光说，大接访只是政府做的一场戏而已，这次接访甚至不如2008年奥运时搞的接访活动公开丶透明，他并 不期待透过这次接访能够解决自己的问题，他只是希望透过参加这项活动履行公民监督权，毕竟，现时中国公民的 许多基本权利诸如监督权丶选举权等等均无法得以落实。
================================================== ================================================== ========è
本台代理服务器
https://se.ayaka.ws/rd/cantonese/
https://rm.njhurst.org/rd/cantonese/
https://sa.smirt.ch /rd/cantonese/
(10/25/2010更新)
我们衷心希望有更多的读者能够通过这些代理服务器突破网络封锁，自由获得资讯。请帮助我们将服务器转送给您 的朋友。谢谢！！！
敬启读者,
本台网址是www.rfa.org/cantonese (http://www.rfa.org/cantonese)
自由亚洲电台广东语部周一到周五，每天晚上北京时间10点30分到12点之间接通免费热线电话，如果是中国 大陆长江以南的听众，请拨108-10-800-728-5617。拨号时，在拨108-10之后，请等候片刻，听到有接线生说"你可以继续拨号"之后，再继续拨下面的号码。
如果您从中国长江以北地区给我们打电话，请先拨108-710，然后拨800-728-5617。
另外，您也可以使用英语接线服务的号码，在中国南方是108-11，在中国北方是108-888，然后拨800-728-5617。
香港接通本台热线的方法是，先拨800-96-1111，然后再按800-728-5617；澳门是0800-111，再拨800-728-5617；台湾需要先拨00-801-10-2880，再按800-728-5617。
如果您是在澳大利亚，使用Telstra，请先拨1-800-881-011，然后拨800-728-5617；如果您是使用Optus，请先拨1-800-551-155，然后拨800-728-5617。
如果您是在新西兰，请先拨000-911，然后拨800-728-5617。
欢迎听众通过热线与我们联系。
本台还设有skype接听听众电话，若想同九鼎或热线主持人畅谈时事，可以在skype内找用户rfa.c antonese.service，时间在北京时间晚上十时至一时，欢迎国内以至海外听众拨打。
另外，如果您现在是由朋友转发得到我们的电邮新闻，而您希望从本台直接得到电邮新闻、专题和评论，以及本台 最新代理服务器的信息，请将您的电邮地址发往[email protected]或者[email protected] hoo.com，您仅需要说明"希望得到新闻"。
谢谢
自由亚洲电台广东语部
2025 M Street NW, 300
Washintong, DC 20036
_______________________________________________
Cnews mailing list
[email protected]
http://mail.rfanews.org/cgi-bin/mailman/listinfo/cnews
回复 回复所有人 转发