Log in

View Full Version : Misheard song lyrics



Quail
13th October 2010, 12:31
Have you ever misheard the lyrics to a song as something ridiculous?

"Glorified version of a pelican" which should be "Glorified version of a pellet gun" from Glorified G by Pearl Jam sticks in my mind as something I got wrong (but sang along to regardless :blushing:). There are probably many more, but I'm having a bit of a brain-fail at the moment.

¿Que?
13th October 2010, 13:35
Are You Experienced - Jimmy Hendrix (http://www.youtube.com/watch?v=zX0XVEmwlfs&feature=related)

"Droplets of Violence"
instead of
"Trumpets and Violins"

fa2991
13th October 2010, 13:46
I misheard everything on Van Dyke Parks' "Song Cycle" until I read the lyrics. Actually, I even got it wrong then, too.

Just write down what you think he's saying on this and post it:

jOTReOLG1VE

ÑóẊîöʼn
13th October 2010, 13:52
Also known as Mondegreens (http://en.wikipedia.org/wiki/Mondegreen).

This sort of thing is why I tend to try and learn the lyrics to songs I like - it can be quite jarring to unexpectedly learn the real lyrics to a song, especially if it's one you've known (or thought you've known) for years.

The most recent example for me was the Fear Factory song Linchpin (http://www.youtube.com/watch?v=aZ7Cn3s50Kk) where the lyrics "Can't take me apart" sounded like "God gimme a pie" at first.

Comrade Wolfie's Very Nearly Banned Adventures
13th October 2010, 15:24
I'd like a pie.

EvilRedGuy
13th October 2010, 16:58
My list is too big to mention. Seriously how can you not mishear anything those robotic synthetic industrial musicians sing!

Pirate Utopian
13th October 2010, 18:49
"Hey Marlous ik wil onder je blouse." Instead of "Hey Marlous ik wil met je onder de douche."

Lyev
13th October 2010, 20:24
Excuse me while I kiss this guy (this song was used a gay anthem for a while)
instead of excuse me while I kiss the sky
I think it's Purple Haze by Jimi Hendrix

Nwoye
13th October 2010, 20:32
In the song "Let Down" by radiohead, there's a lyric that goes "hysterical and useless", and because of his accent I always thought it sounded like "you're staring cuz of the incest". Kinda weird.

Pretty Flaco
13th October 2010, 20:58
I can't understand anything that has been sung by Pearl Jam

Quail
13th October 2010, 21:12
^No, me neither. Eddie Vedder seems to try and fit as many words as he can into a single syllable sometimes. There are other Pearl Jam songs I've misheard, but I can't remember which oens specifically right now.
"..shake the cancer off" sounded like "..shake the casserole" to me, but I can't rememebr the name of the song. Edit: The song is Loveboat Captain by Pearl Jam.

Communist Pear
13th October 2010, 21:28
"Hey Marlous ik wil onder je blouse." Instead of "Hey Marlous ik wil met je onder de douche."
Depending on the context, the second is actually "worse". :rolleyes:

Pirate Utopian
13th October 2010, 21:45
You tell me: http://www.youtube.com/watch?v=6X4AIAIHErc

gorillafuck
13th October 2010, 22:40
http://www.youtube.com/watch?v=NYyF4ouMBE4&feature=related

PECANS PECANS PECANS PECANS PECANS PECANS PECANS PECANS PECANS PECANS PECANS PECANS PECANS PECANS PECANS PECANS

Jazzhands
13th October 2010, 22:57
hAckshe5Dc0

Fuck if I know.

MHEEHMEUMEHUMEUMEUMEUMEUMEUMEWMEUWMEWMEW.

Sort of like a car engine failing to turn over and drowning at the same time.

Rusty Shackleford
13th October 2010, 23:20
http://www.youtube.com/watch?v=xLd22ha_-VU

EvilRedGuy
14th October 2010, 09:01
hAckshe5Dc0

Fuck if I know.

MHEEHMEUMEHUMEUMEUMEUMEUMEUMEWMEUWMEWMEW.

Sort of like a car engine failing to turn over and drowning at the same time.

I think that song is about pasta. "Maccaron" :lol:

bricolage
14th October 2010, 21:16
if you tolerate this then del monte will be next

ÑóẊîöʼn
15th October 2010, 12:05
if you tolerate this then del monte will be next

How could you confuse what is clearly "your children" with "del monte"?