Crux
17th August 2010, 02:57
世界資本主義危機：階級鬥爭日益激化
星期天, 15 八月 2010.
工人國際委員會（CWI-工國委）日前在比利時舉辦了一年一度的暑期學校
凱文-派斯洛（Kevin Parslow）由比利時工國委（CWI）暑期學校報導
來自歐洲、俄羅斯、中亞、印度、美國和魁北克和中東地區的約400人出席了會議。Socialistwor ld.net將報告一些主要的討論議題，首先報告的是於第一次全體會議中討論世界資本主義危機以及在歐洲的 階級鬥爭形勢。
工 國委（CWI）2010年暑期學校於比利時舉行。這個星期，整個歐洲和國際上都在採取野蠻的措施壓榨工人階 級以削減龐大的財政赤字避免銀行體系如 ０８－０９年度一像的崩潰。第一次會議介紹了世界資本主義危機和在歐洲的階級鬥爭，由國際書記 處的彼特-塔夫（Peter Taaffe）作介紹。
當日的會議由一段短片開首，片中展示了一些國際上發生的工人階級和青年的鬥爭。
彼特解釋指出，在1938年，托洛茨基在《資本主義的垂死痛苦與第四國際的任務》（《過渡綱領》）中指國際 資產階級是，"閉著眼走向災難的平底雪橇。"難道這不是一個對今天情況的恰當描述？
資本主義世界處處受危機所困擾。美帝國主義已經陷入了一場無法取勝的戰爭--阿富汗戰爭--中長達十年，這場戰場的時間跨度甚至超過越戰。在伊拉克，不穩定的"和平"和宗派衝突可能重新啟動內戰，從而導致該國的分裂。
同 樣地，如果繼續受資本主義的控制，那麼對我們地球的掠奪就不可避免。英國石油（BP）在墨西哥灣製造的災難 就是貪婪和不負責任利潤的最新案例。我們已經有 了"石油戰爭"，現在對水資源爭奪的糾紛也有很多，當中包括中亞和拉丁美洲。聯合國指，未來將會有三分之一的人生活在受水 資源短缺所影響的國家。現時已有 四億五千萬人生活於水權局勢日益緊張的國家。關於氣候變化的哥本哈根氣候峰會遭遇了徹底的失敗 。
但彼特指出，資本主義世界展示了它的失效 是最終形成各種社會問題的主要因素。僅僅一個月前國際資本還在捍衛自己的財政刺激計劃。但到了多倫多召開G 20峰會的時候，大多數資本主義領導人卻傾向 於"緊縮"政策！奧巴馬被孤立，這是美國衰落的一個標誌，意味著他無法執行美國資本主義的意願，儘管美國仍是世界最大 的經濟體。
歐盟敲響了經濟緊縮之鼓
此 時，歐洲的資本主義正在向"緊縮政策"前進，像英國保守黨和德國總理默克爾。但緊縮之路卻將極大的加重經濟危機。經濟"復甦"的原因主要是因為增補庫存商 品帶來的。現在卻由於國家要挽救銀行體系和負擔上升中的失業和福利支出而導致政府債務激增，因 而引發出"主權債務危機"。
彼特同意美美國 的凱恩斯主義經濟學家保羅克魯格曼的說法，克魯格曼指出，比起20世紀30年代的經濟危機，這場危機更像十 九世紀後期的經濟大蕭條，那是一場曠日持久的經 濟停滯。凱恩斯主義長遠而言無法解決資本主義的問題，因為要麼是通過增加對工人階級的徵稅和通貨膨脹支付代 價，否則資本家就會拒絕去投資。一位作家在更衛 報（倫敦）聲稱，Ｇ20集團峰會後凱恩斯主義正式死亡。但進一步的經濟刺激計劃可能是挽救這經濟系統所必須 的，特別是如果有一個海嘯般的大規模抗議活動的 話。
私營部門也無法解決問題。在英國，七十五萬個公共部門工作崗位和六十萬私營部門的工作崗位也將消失，而私營 部門大概要為此創造兩百萬 個新工作崗位！英國疲軟的工業基地也將打破它以出口擺脫危機的幻想。德國已經有一些出口增長，但其他的去工 業化國家，特別是歐洲，將不會這麼幸運。而中國 由於房地產過熱和崩潰正面臨經濟放緩。因而出現了過度投資和生產力過剩。中國決定將人民幣升值，人民幣因而 輕微上升（0.77%），但至目前為止都並未產 生削減中美貿易順差的預期效果。
因此，即使德國有一些復甦的表現，也不會被注意到了，因為群眾的失業率上升，而收入和生活水準的下降造成了 累計虧損。數以百萬計的工人由於政府執行著新自由主義政策而生活在比以往更差的危機中。資本家將把更多的工 人推入非正式和不安全的部門，使他們更易被解僱。
英 國新的聯合政府領導著對工人階級的攻擊。殘酷的裁決計劃將削減公務員的遣散費和減少整個公共部門的退休金。 這是在歐洲對養老金攻擊的一部份。在法國，總統 薩爾科齊要在2018年提到領取養老金的年齡到62歲。Anatole Kaletsky在泰晤士報（倫敦）哀嘆一個事實，人們退休後的生活太長了。他建議只支付退休後的養老金十 年，十年後仍活著的人就會失去投票權！
彼 特指出，希臘現在被視為歐洲資本主義鏈中最薄弱的一環。歐洲資本家將希臘的工人階級的抵抗視作 為一個"壓力測試"。現時有一種前所未有的謊言攻勢，宣稱工 人對六次總罷工作出回應。比較起阿根廷在2001-02年度援引資本主義政客如Mitsotakis，他是右翼新民主主義政黨的前領導人，以及CWI 的 Xekinima同志。這是一個非常好的類比，因為在阿根廷的八次總罷工中都出現強攻超市和佔領工廠。如果 攻擊繼續，這就是希臘－亦不單單是希臘－的未 來。工人階級在希臘現在是消化經驗，並將"等到秋天"，直到政治形勢重新熱烈起來。
彼特表示，總罷工或其可能性已在歐洲許多國家中植根。 法國上個月有兩個公共部門由於不滿政府對養老金的削減而罷工。這可能是自1995年反對Juppe計劃以來 最堅決的罷工行動。我們也在義大利，西班牙和葡 萄牙看到有類似的罷工行動，不但是明顯左轉的西班牙，也在一些葡萄牙的工人組織當中。工會領導拼命地嘗試粉 碎阻力。在英國，CWI號召全國性示威以對抗自 1922年以來最嚴重和殘酷的政府經濟削減。
總罷工所帶來的問題
我們經常強調的一點 是，總罷工常常提出權力的問題。工人階級的行動帶來了整個社會陷於停頓。然而，最近在一般的抗議活動中已有 更多的罷工行動。因此我們的綱領也必須要考慮到 這一點。在希臘，24小時的大罷工比48小時的更有全面的反應。但希臘工人階級如果要迫使政府讓步，他們將 不得不更進一步。
但是今天最大 的差異，是在於不論在公共部門抑或私營部門的大罷工中，都缺乏廣泛的組織可以形成一場真正的鬥爭。這與二十 世紀八十年代不同，當時民眾中存在社會主義覺悟 並要求工人政黨廣泛結盟從而起到作用。隨著時間的推移，工人階級通過各自的經驗我到各自的社會主義結論；工 國委（CWI）反對通過極左的做法將"社會主 義"強行灌輸給工人。即使資本主義示範了在歷史中最大限度地對滿足人類基本需要的無能，但是由於缺乏廣泛的社會 主義組織拖住了工人階級的後腿。而由於前工 人領袖和組織對市場的妥協，使得工人階級毫無準備。正是由於這些不良經驗使得工人們大規模地離開相關組織（ 工國委暑期學校未來的會議將更詳細的處理這問 題）。
彼特再提到口號和訴求的問題。以適當的口號進行及時干預最能引起工人們的傾聽。在希臘，我們有一個很大影響 力的要求就是"取消債 務"。這訴求與拉丁美洲過去危機時的口號所呼應，並顯示危機的特徵和階段。這種訴求引發了呼籲在工人民主控制和 管理下國有化銀行。我們是唯一認真地提出這 些訴求的組織，並且造成很大的影響。
並非每個國家都處於鬥爭的同一階段。在愛爾蘭，規模龐大的削減開支政策，已經震驚了工人階級， 特別是 他們經歷了大約二十年愛爾蘭歷史上高生活水準的情況下。這種因素也同樣影響著英國。但這種意識很快會發生變 化，特別是如果存在著階級之間的互相衝突。目前 工人的憤怒主要是針對銀行和大金融公司，但提出社會主義思想將有助於提高覺悟。
彼特警告說，如在奧地利、義大利以及其他地方，極右勢力和 民族主義以及種族主義的勢力正在增長。如果沒有其他群眾性可替代的選擇，右翼可能會在危機的第一階段有所收 穫。另一個複雜的因素可能是由於日益惡化的民族 問題。面對民主問題時，我們必須堅持社會主義的立場。最近在巴塞隆納的大規模支持加泰羅尼亞民族主義的示威 就是它們發展的跡象。
此後，彼 特簡要地討論了世界上其他地區的危機。在中東，以色列和巴勒斯坦之間沒有達成協議的可能。由於美國中期選舉 中（民主和共和兩黨支持率）接近，奧巴馬在很大 程度上不會採取行動。整個中東地區都受到經濟危機的影響，尤其是埃及處於一個災難性的位置，亦處於社會大動 盪的邊緣。
在東歐和前蘇聯地區 的經濟崩潰引發了大規模反抗。在哈薩克斯坦，工國委（CWI）支持者們有機會填補巨大的政治真 空，在"哈薩克斯坦2012"這一廣泛的群眾運動平臺中，工 國委（CWI）的支持者具有相當的影響。如果沒有別的群眾性選擇，那麼就如最近在吉爾吉斯坦發生的種族衝突 議案，隨著民族衝突加劇，將會出現一個可怕的未 來遠景。
我們亦看到在中國，為要求提高工資和反抗惡劣工作和社會條件而發起的眾多罷工和抗爭，是1896年俄羅斯工 人階級輝煌時代的迴聲。中國今天的工人們正提出了需要建立獨立工會的訴求。
在 資本主義制度下"一切人對抗一切人"的可怕前景正在提高。墨西哥和毒品戰爭已籠罩社會的一個部分生動地說明瞭這夢魘。唯一避免這情況的辦法是以 工人階級的 歷史使命，堅持鬥爭、社會主義和革命理想，然後通過它來對社會進行改造。我們討論如果落實這理念。但如果你 沒有正確的理論你不會有任何的行動指南。我們的 任務是設法在政治上武裝工人階級。
工國委（CWI）的分析
工國委（CWI）特別是在 過去 12個月比其他任何政治派別對現狀局勢分析得更清楚。我們比其他任何人更大膽和有效地參加了工人的鬥爭。我 們的同志願意為了偉大的歷史目標作出巨大的犧 牲。工人階級通過階級鬥爭，包括失敗和勝利，都會得到經驗以及社會主義思想。工國委（CWI）必須準備成長 、組織和贏得力量以重塑本世紀社會主義的方向，
討 論中有一個共同特徵，那就是各國政府正在削減開支，而各國工人階級和不同國家的工國委（CWI）可以做些什 麼以進行反擊。另一個主題就是國際上數以百萬計 的民眾生活水準出現了急劇下降而帶來的憤怒和社會不穩。眾多來自歐洲、美國、亞洲和澳洲的同志生動地描述了 他們國家的情況。世界各國已接連處於革命的邊 緣，工國委（CWI）枕戈待旦隨時準備介入到即將到來的宏大事件中。
星期天, 15 八月 2010.
工人國際委員會（CWI-工國委）日前在比利時舉辦了一年一度的暑期學校
凱文-派斯洛（Kevin Parslow）由比利時工國委（CWI）暑期學校報導
來自歐洲、俄羅斯、中亞、印度、美國和魁北克和中東地區的約400人出席了會議。Socialistwor ld.net將報告一些主要的討論議題，首先報告的是於第一次全體會議中討論世界資本主義危機以及在歐洲的 階級鬥爭形勢。
工 國委（CWI）2010年暑期學校於比利時舉行。這個星期，整個歐洲和國際上都在採取野蠻的措施壓榨工人階 級以削減龐大的財政赤字避免銀行體系如 ０８－０９年度一像的崩潰。第一次會議介紹了世界資本主義危機和在歐洲的階級鬥爭，由國際書記 處的彼特-塔夫（Peter Taaffe）作介紹。
當日的會議由一段短片開首，片中展示了一些國際上發生的工人階級和青年的鬥爭。
彼特解釋指出，在1938年，托洛茨基在《資本主義的垂死痛苦與第四國際的任務》（《過渡綱領》）中指國際 資產階級是，"閉著眼走向災難的平底雪橇。"難道這不是一個對今天情況的恰當描述？
資本主義世界處處受危機所困擾。美帝國主義已經陷入了一場無法取勝的戰爭--阿富汗戰爭--中長達十年，這場戰場的時間跨度甚至超過越戰。在伊拉克，不穩定的"和平"和宗派衝突可能重新啟動內戰，從而導致該國的分裂。
同 樣地，如果繼續受資本主義的控制，那麼對我們地球的掠奪就不可避免。英國石油（BP）在墨西哥灣製造的災難 就是貪婪和不負責任利潤的最新案例。我們已經有 了"石油戰爭"，現在對水資源爭奪的糾紛也有很多，當中包括中亞和拉丁美洲。聯合國指，未來將會有三分之一的人生活在受水 資源短缺所影響的國家。現時已有 四億五千萬人生活於水權局勢日益緊張的國家。關於氣候變化的哥本哈根氣候峰會遭遇了徹底的失敗 。
但彼特指出，資本主義世界展示了它的失效 是最終形成各種社會問題的主要因素。僅僅一個月前國際資本還在捍衛自己的財政刺激計劃。但到了多倫多召開G 20峰會的時候，大多數資本主義領導人卻傾向 於"緊縮"政策！奧巴馬被孤立，這是美國衰落的一個標誌，意味著他無法執行美國資本主義的意願，儘管美國仍是世界最大 的經濟體。
歐盟敲響了經濟緊縮之鼓
此 時，歐洲的資本主義正在向"緊縮政策"前進，像英國保守黨和德國總理默克爾。但緊縮之路卻將極大的加重經濟危機。經濟"復甦"的原因主要是因為增補庫存商 品帶來的。現在卻由於國家要挽救銀行體系和負擔上升中的失業和福利支出而導致政府債務激增，因 而引發出"主權債務危機"。
彼特同意美美國 的凱恩斯主義經濟學家保羅克魯格曼的說法，克魯格曼指出，比起20世紀30年代的經濟危機，這場危機更像十 九世紀後期的經濟大蕭條，那是一場曠日持久的經 濟停滯。凱恩斯主義長遠而言無法解決資本主義的問題，因為要麼是通過增加對工人階級的徵稅和通貨膨脹支付代 價，否則資本家就會拒絕去投資。一位作家在更衛 報（倫敦）聲稱，Ｇ20集團峰會後凱恩斯主義正式死亡。但進一步的經濟刺激計劃可能是挽救這經濟系統所必須 的，特別是如果有一個海嘯般的大規模抗議活動的 話。
私營部門也無法解決問題。在英國，七十五萬個公共部門工作崗位和六十萬私營部門的工作崗位也將消失，而私營 部門大概要為此創造兩百萬 個新工作崗位！英國疲軟的工業基地也將打破它以出口擺脫危機的幻想。德國已經有一些出口增長，但其他的去工 業化國家，特別是歐洲，將不會這麼幸運。而中國 由於房地產過熱和崩潰正面臨經濟放緩。因而出現了過度投資和生產力過剩。中國決定將人民幣升值，人民幣因而 輕微上升（0.77%），但至目前為止都並未產 生削減中美貿易順差的預期效果。
因此，即使德國有一些復甦的表現，也不會被注意到了，因為群眾的失業率上升，而收入和生活水準的下降造成了 累計虧損。數以百萬計的工人由於政府執行著新自由主義政策而生活在比以往更差的危機中。資本家將把更多的工 人推入非正式和不安全的部門，使他們更易被解僱。
英 國新的聯合政府領導著對工人階級的攻擊。殘酷的裁決計劃將削減公務員的遣散費和減少整個公共部門的退休金。 這是在歐洲對養老金攻擊的一部份。在法國，總統 薩爾科齊要在2018年提到領取養老金的年齡到62歲。Anatole Kaletsky在泰晤士報（倫敦）哀嘆一個事實，人們退休後的生活太長了。他建議只支付退休後的養老金十 年，十年後仍活著的人就會失去投票權！
彼 特指出，希臘現在被視為歐洲資本主義鏈中最薄弱的一環。歐洲資本家將希臘的工人階級的抵抗視作 為一個"壓力測試"。現時有一種前所未有的謊言攻勢，宣稱工 人對六次總罷工作出回應。比較起阿根廷在2001-02年度援引資本主義政客如Mitsotakis，他是右翼新民主主義政黨的前領導人，以及CWI 的 Xekinima同志。這是一個非常好的類比，因為在阿根廷的八次總罷工中都出現強攻超市和佔領工廠。如果 攻擊繼續，這就是希臘－亦不單單是希臘－的未 來。工人階級在希臘現在是消化經驗，並將"等到秋天"，直到政治形勢重新熱烈起來。
彼特表示，總罷工或其可能性已在歐洲許多國家中植根。 法國上個月有兩個公共部門由於不滿政府對養老金的削減而罷工。這可能是自1995年反對Juppe計劃以來 最堅決的罷工行動。我們也在義大利，西班牙和葡 萄牙看到有類似的罷工行動，不但是明顯左轉的西班牙，也在一些葡萄牙的工人組織當中。工會領導拼命地嘗試粉 碎阻力。在英國，CWI號召全國性示威以對抗自 1922年以來最嚴重和殘酷的政府經濟削減。
總罷工所帶來的問題
我們經常強調的一點 是，總罷工常常提出權力的問題。工人階級的行動帶來了整個社會陷於停頓。然而，最近在一般的抗議活動中已有 更多的罷工行動。因此我們的綱領也必須要考慮到 這一點。在希臘，24小時的大罷工比48小時的更有全面的反應。但希臘工人階級如果要迫使政府讓步，他們將 不得不更進一步。
但是今天最大 的差異，是在於不論在公共部門抑或私營部門的大罷工中，都缺乏廣泛的組織可以形成一場真正的鬥爭。這與二十 世紀八十年代不同，當時民眾中存在社會主義覺悟 並要求工人政黨廣泛結盟從而起到作用。隨著時間的推移，工人階級通過各自的經驗我到各自的社會主義結論；工 國委（CWI）反對通過極左的做法將"社會主 義"強行灌輸給工人。即使資本主義示範了在歷史中最大限度地對滿足人類基本需要的無能，但是由於缺乏廣泛的社會 主義組織拖住了工人階級的後腿。而由於前工 人領袖和組織對市場的妥協，使得工人階級毫無準備。正是由於這些不良經驗使得工人們大規模地離開相關組織（ 工國委暑期學校未來的會議將更詳細的處理這問 題）。
彼特再提到口號和訴求的問題。以適當的口號進行及時干預最能引起工人們的傾聽。在希臘，我們有一個很大影響 力的要求就是"取消債 務"。這訴求與拉丁美洲過去危機時的口號所呼應，並顯示危機的特徵和階段。這種訴求引發了呼籲在工人民主控制和 管理下國有化銀行。我們是唯一認真地提出這 些訴求的組織，並且造成很大的影響。
並非每個國家都處於鬥爭的同一階段。在愛爾蘭，規模龐大的削減開支政策，已經震驚了工人階級， 特別是 他們經歷了大約二十年愛爾蘭歷史上高生活水準的情況下。這種因素也同樣影響著英國。但這種意識很快會發生變 化，特別是如果存在著階級之間的互相衝突。目前 工人的憤怒主要是針對銀行和大金融公司，但提出社會主義思想將有助於提高覺悟。
彼特警告說，如在奧地利、義大利以及其他地方，極右勢力和 民族主義以及種族主義的勢力正在增長。如果沒有其他群眾性可替代的選擇，右翼可能會在危機的第一階段有所收 穫。另一個複雜的因素可能是由於日益惡化的民族 問題。面對民主問題時，我們必須堅持社會主義的立場。最近在巴塞隆納的大規模支持加泰羅尼亞民族主義的示威 就是它們發展的跡象。
此後，彼 特簡要地討論了世界上其他地區的危機。在中東，以色列和巴勒斯坦之間沒有達成協議的可能。由於美國中期選舉 中（民主和共和兩黨支持率）接近，奧巴馬在很大 程度上不會採取行動。整個中東地區都受到經濟危機的影響，尤其是埃及處於一個災難性的位置，亦處於社會大動 盪的邊緣。
在東歐和前蘇聯地區 的經濟崩潰引發了大規模反抗。在哈薩克斯坦，工國委（CWI）支持者們有機會填補巨大的政治真 空，在"哈薩克斯坦2012"這一廣泛的群眾運動平臺中，工 國委（CWI）的支持者具有相當的影響。如果沒有別的群眾性選擇，那麼就如最近在吉爾吉斯坦發生的種族衝突 議案，隨著民族衝突加劇，將會出現一個可怕的未 來遠景。
我們亦看到在中國，為要求提高工資和反抗惡劣工作和社會條件而發起的眾多罷工和抗爭，是1896年俄羅斯工 人階級輝煌時代的迴聲。中國今天的工人們正提出了需要建立獨立工會的訴求。
在 資本主義制度下"一切人對抗一切人"的可怕前景正在提高。墨西哥和毒品戰爭已籠罩社會的一個部分生動地說明瞭這夢魘。唯一避免這情況的辦法是以 工人階級的 歷史使命，堅持鬥爭、社會主義和革命理想，然後通過它來對社會進行改造。我們討論如果落實這理念。但如果你 沒有正確的理論你不會有任何的行動指南。我們的 任務是設法在政治上武裝工人階級。
工國委（CWI）的分析
工國委（CWI）特別是在 過去 12個月比其他任何政治派別對現狀局勢分析得更清楚。我們比其他任何人更大膽和有效地參加了工人的鬥爭。我 們的同志願意為了偉大的歷史目標作出巨大的犧 牲。工人階級通過階級鬥爭，包括失敗和勝利，都會得到經驗以及社會主義思想。工國委（CWI）必須準備成長 、組織和贏得力量以重塑本世紀社會主義的方向，
討 論中有一個共同特徵，那就是各國政府正在削減開支，而各國工人階級和不同國家的工國委（CWI）可以做些什 麼以進行反擊。另一個主題就是國際上數以百萬計 的民眾生活水準出現了急劇下降而帶來的憤怒和社會不穩。眾多來自歐洲、美國、亞洲和澳洲的同志生動地描述了 他們國家的情況。世界各國已接連處於革命的邊 緣，工國委（CWI）枕戈待旦隨時準備介入到即將到來的宏大事件中。