Yugoslav rock

[punisa]

Something some of you might be interested in.
Considering the fact that Yugoslavia spent its socialist years on the "other side" of the iron curtain, modern music - especially rock - was flourishing from the early days.
The biggest wave came from capital cities, namely Sarajevo, Zagreb and Belgrade.
The blend is quite unique, combining western style with some local influences.
Hope you'll find it interesting and exotic (if you don't speak Yugoslav languages)
Enjoy and feel free to comment if you like something :)

song title: DEDE BONA SJETI SE,DE TAKO TI SVEGA
title translation: c'mon and remember everything
band: BIJELO DUGME
http://www.youtube.com/watch?v=y8soFOWZr6k

song title: LIPE CVATU
title translation: lime trees are in bloom
band: BIJELO DUGME
http://www.youtube.com/watch?v=8qHd7UkRETY

song title: LJUBAVNA
title translation: a love song
band: PARNI VALJAK
http://www.youtube.com/watch?v=MbX37M1LXr0

song title: MARINA
title translation: Marina (common girl's name)
band: PRLJAVO KAZALISTE
http://www.youtube.com/watch?v=5N9XeAQ75cc

song title: MOJA JE PJESMA LAGANA
title translation: my song is an easy one
band: PARNI VALJAK
info: interesting old socialist posters in the video..
http://www.youtube.com/watch?v=dYjSLsQKARA

song title: LEPTIRU MOJ
title translation: oh my butterfly
band: INDEXI
http://www.youtube.com/watch?v=veWY8VjAk4U

song title: UZAS JE MOJA FURKA
title translation: horror is my thing
band: AZRA
http://www.youtube.com/watch?v=Wuq9YI_9P6U

song title: LET NA DRUGI SVIJET
title translation: flight to another world
band: DIVLJE JAGODE
http://www.youtube.com/watch?v=COTunrjOZYI

song title: MEZIMAC
title translation: pet
band: KERBER
http://www.youtube.com/watch?v=GgbsXclDR_o

song title: CRNO BIJELI SVIJET
title translation: black and white world
band: Prljavo kazaliste
http://www.youtube.com/watch?v=782Y5kZPoZs

song title: RUSKI VOZ
title translation: Russian train
band: Bajaga
http://www.youtube.com/watch?v=LMfTwKMr81o

If you need any lyrics translation, background info or whatever, feel free to ask :)

[Lenina Rosenweg]

Punisa,

Thanks.

Kud Idiotji has a cool version of Bandierra Rosa. I don't know much about this band, they do a lot of the commie classics. I don't know how to cut and paste youtube.

http://www.youtube.com/watch?v=FG8Mz3j4jv8

[Bandito]

Tell me my eyes fool me and there is no Bijelo Dugme on the page... please.

[punisa]

Punisa,

Thanks.

Kud Idiotji has a cool version of Bandierra Rosa. I don't know much about this band, they do a lot of the commie classics. I don't know how to cut and paste youtube.

http://www.youtube.com/watch?v=FG8Mz3j4jv8

Kud Idioti is a great band indeed :)
p.s. you can attach youtube videos if you go to advanced new post and then click the youtube logo so you wrap the link inside youtue tags, like so:
http://www.youtube/videolink (misspelled youtube on purpose here)

[punisa]

@Bandito (http://www.revleft.com/vb/../member.php?u=14736)
Give the listeners a chance dear comrade :)

[Lenina Rosenweg]

http://www.youtube.com/watch?v=FG8Mz3j4jv8

[Anti-Zionist]

Ja volim rock iz bivsog Juga, ali ja najvism volim narodnu i rep muziku. :)

Translation:
I like rock music from the Former Yugoslavia, however I prefer folk and rap music :)