Log in

View Full Version : MLCP(MLKP) militia blocks traffic for Tekel workers



Bandito
7th April 2010, 16:05
THE MILITIA OF MLCP BLOCKED THE TRAFFIC FOR TEKEL WORKERS

While the resistance of the TEKEL workers in Ankara continues, the militia of party MLCP blocked the traffic in Gazi quarter in Sultangazi, Istanbul, and saluted the resistance. On the evening of April 1, militia activists gathered in front of the Former Police Station in Gazi and blocked the traffic on the street 75th Year with arms, weapons and Molotov cocktails. The militia shouted slogans such as "TEKEL workers are not alone" and "Workers, to the party, to the MLCP" and called on the people of the quarter to support the resistance. After the action the activists withdrew, the quarter was under siege by the police.


06.04.10 / TEKEL WORKERS AGAIN IN ANKARA

The TEKEL workers who had realised a 78 days long resistance mainly in Ankara, which became the agenda of the last months, and who had gone back to their home towns to collect new power to continue with their resistance met again on April 1 at Ankara. The TEKEL workers were supported by many unions, political parties, platforms and democratic mass organisations as well as workers from different branches who have been leading a resistance, too.

The TEKEL workers and organisations supporting them gathered at Tuna Street in the morning hours and wanted to march towards Turk-Is' General Centre. On their way they faced police barricades. The workers sat down for a sit-in in front of the barricades shouting the slogans "We can die, but we won't go back", "We are right, we will win" and "We won't be paid slaves". Due to their resistance, they managed to get through to Sakarya Square. The workers and activists of different organisations resisted against the police' intense attacks and continued to clash in the side streets to be able to get through to Sakarya Square. The workers were again in Ankara on April 2 despite the attacks of the police.

Besides, Tek Gida-Is chairman Mustafa Turkel made a speech at Sakarya Street addressing the workers and announced the action plan of the union. According to this, the workers are supposed to come to Ankara on June 3 and stay there for 2 days. On July 4, it is planned that the workers come to Ankara to stay there for 4 days. If this doesn't lead to a solution, TEKEL workers will stay in Ankara from the beginning of August on together with their families and children for an unlimited period.

The TEKEL workers became angry and showed their rage as the union determined an action plan after months and tries to lull the resistance. The police quickly gathered to help the unionists who became a target of the workers. While the police kidnapped the unionists, the workers wanted to march towards the main office of Turk-Is where the unionists hided. The workers shouting the slogans "We don't want a Turk-Is that sold itself" and "Down with the union masters" were again attacked by the police. As a result of the attacks with pepper gas and pressurized water, some of the workers were injured and arrested.

Devrim
7th April 2010, 18:48
THE MILITIA OF MLCP BLOCKED THE TRAFFIC FOR TEKEL WORKERS

While the resistance of the TEKEL workers in Ankara continues, the militia of party MLCP blocked the traffic in Gazi quarter in Sultangazi, Istanbul, and saluted the resistance. On the evening of April 1, militia activists gathered in front of the Former Police Station in Gazi and blocked the traffic on the street 75th Year with arms, weapons and Molotov cocktails. The militia shouted slogans such as "TEKEL workers are not alone" and "Workers, to the party, to the MLCP" and called on the people of the quarter to support the resistance. After the action the activists withdrew, the quarter was under siege by the police.

This is the sort of action that the Maoists or Hoxhaists often engage in in Turkey in places like Gazi Mah, and Nurtepe. They go and throw things at police stations. This time they shouted a slogan about TEKEL. I don't really see what it has to do with workers struggle in any way.

The piece about the workers is more interesting and basically accurate.


Besides, Tek Gida-Is chairman Mustafa Turkel made a speech at Sakarya Street addressing the workers and announced the action plan of the union. According to this, the workers are supposed to come to Ankara on June 3 and stay there for 2 days. On July 4, it is planned that the workers come to Ankara to stay there for 4 days. If this doesn't lead to a solution, TEKEL workers will stay in Ankara from the beginning of August on together with their families and children for an unlimited period.

I think basically this struggle is over now and has been defeated. I can't imagine they will take up occupation again on July 4th.


The TEKEL workers became angry and showed their rage as the union determined an action plan after months and tries to lull the resistance. The police quickly gathered to help the unionists who became a target of the workers. While the police kidnapped the unionists, the workers wanted to march towards the main office of Turk-Is where the unionists hided.

Unfortunately there is a bit of poor translation here. I have a pretty could idea of what the original must have been, and can see why somebody whose English isn't so good could have made such a mistake.

The unionists weren't 'kidnapped'. They were being protected from the TEKEL workers by the police (15,000 riot police actually). If you read it that way it makes much more sense in the context of the article.

Devrim