maria11r
29th June 2002, 22:34
your favorite virtue: SIMPLICITY
your favorite virtue in man: STRENGTH
your fav virtue in a woman: WEAKNESS
your chief characteristic: SINGLENESS OF PURPOSE
your idea of happiness: TO FIGHT
your idea of misery: SUBMISSION
the vice you excuse most: GULLIBILITY
the vice you detest most: SERVILITY
your aversion: MARTIN TUPPER
fav occupation: BOOKWORMING [hellyah!!]
fav poet: SHEAKESPEARE, AESCHYLUS, GOETHE
fav prose-writer: DIDEROT
fav hero: SPARTACUS, KEPLER
fav heroine: GRETCHEN
fav flower: DAPHNE
fav color: RED [is there a better one?!]
fav name: LAURA, JENNY
fav dish: FISH
fav maxim: NIHIL HUMANI A ME ALIENUM PUTO
fav motto: DE OMNIBUS DUBITANDUM
from a manuscript by marx's daughter laura
-------------------------
my translations: [hoping that they're write]
NIHIL HUMANI A ME ALIENUM PUTO--
i consider nothing that concerns mankind
a matter of indifference to me
DE OMNIBUS DUBITANDUM---
doubt everything
your favorite virtue in man: STRENGTH
your fav virtue in a woman: WEAKNESS
your chief characteristic: SINGLENESS OF PURPOSE
your idea of happiness: TO FIGHT
your idea of misery: SUBMISSION
the vice you excuse most: GULLIBILITY
the vice you detest most: SERVILITY
your aversion: MARTIN TUPPER
fav occupation: BOOKWORMING [hellyah!!]
fav poet: SHEAKESPEARE, AESCHYLUS, GOETHE
fav prose-writer: DIDEROT
fav hero: SPARTACUS, KEPLER
fav heroine: GRETCHEN
fav flower: DAPHNE
fav color: RED [is there a better one?!]
fav name: LAURA, JENNY
fav dish: FISH
fav maxim: NIHIL HUMANI A ME ALIENUM PUTO
fav motto: DE OMNIBUS DUBITANDUM
from a manuscript by marx's daughter laura
-------------------------
my translations: [hoping that they're write]
NIHIL HUMANI A ME ALIENUM PUTO--
i consider nothing that concerns mankind
a matter of indifference to me
DE OMNIBUS DUBITANDUM---
doubt everything